2．只有努力工作，你將來才能成功．
Only if you work hardwillyousucceed in the future．

分析 只有努力工作，你將來才能成功．

解答 答案：will you succeed
解析：only位于句首其后接副詞、介詞短語或狀語從句時其后的句子該使用部分倒裝．本題中only后面接的是if引導(dǎo)的條件狀語從句，故后面的主句使用部分倒裝；又根據(jù)"主將從現(xiàn)"這一語法知識可知后面的主句中需要將表將來時態(tài)的情態(tài)動詞will提到主語you的前面．綜上，本題答案為：will you succeed．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

10．假如你叫Tom，你的筆友李華打算去你們英國學(xué)習(xí)，因此他給你發(fā)來一封電子郵件，向你請教如何提高英語的聽說能力．請根據(jù)下面提示，給他回一封電子郵件．郵件的內(nèi)容包括如下要點：
1．建議內(nèi)容：在課內(nèi)課外要多說英語，盡可能與同學(xué)交流，不要擔(dān)心犯錯誤，在家看英語電視節(jié)目時，多注意節(jié)目主持人的發(fā)音，以便提髙聽力水平．
2．祝愿他學(xué)習(xí)取得進(jìn)步．
注意：（1）內(nèi)容應(yīng)包括以上要點，可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使內(nèi)容連貫．
（2）詞數(shù)100左右．
Dear Li Hua
                                                     
Yours
Tom．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：解答題

13．Many college-bound freshmen are worrying about more that just who their roommates will be this fall．They may also be nervous about the well-known fact that they are likely to gain weight this school year．While many of us remember the extra weight that showed up right around the start of our college careers，we are not always clear on how much weight we realize gained or why．
Many nutrition experts and psychologists think that it is the change in environment and the stress of a new beginning that cause the typical college freshmen to gain extra ponds．As students start a new stage of their lives，many eat to deal with the stress of change or loneliness．Often，college students are making meals or choosing foods independently for the first time in their lives．If they live in the college dormitory，they have a wide variety of foods to select from that may be higher in calories and fatter that the foods they consumed living at home．In addition college social events usually center around food．I clearly remember sitting in my dorm cafeteria for two or three hours on a Saturday morning socializing with my new trends．Instead of eating only one meal we would start with broadcast，eat throughout the drat on of our socializing，and finish with lunch．Food also makes an appearance after late-night parties，as part of a school day，or simply to break the monotony（單調(diào)）．
So will this year's typical freshmen really gain 15pounds？According to a 2006Tufts University study，students enrolling in college this will gain weight，but maybe not the assumed 15pounds．Based on the students surveyed，the study found that men can expect to gain an average of 6pounds and women an average of 4.5pounds during the freshman year．
PART FOUR WRITING
Section B

81．What makes many college-bound freshman worried？（not more than 8words）
Who will be their roommates and being fat．
82．What seems to play an important role in students'social events？（1word）
The change in environment and the stress of a new beginning．
83．What causes many college freshmen gain weight according to many nutrition experts and psychologists？（not more than 11words）
Three．
84．What is the result of the 2006Tufts University study？（not more than 11words）
Men college students gain more weight than women ones．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．她總是對一切很樂觀，哪怕身處逆境．（be optimistic about）
She is always optimistic about everything in spite of being in trouble．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

17．請根據(jù)下面提示，用英文簡要描寫你的一位好朋友周亮．
1．年齡16歲，身材不高，但很聰明；
2．興趣廣泛，愛好足球、音樂、上網(wǎng)等；
3．學(xué)習(xí)勤奮，待人謙虛（ modest ），樂于助人，耐心幫你學(xué)英語；
4．大家都很喜歡他，你也喜歡他．
注意：1．詞數(shù)：100 詞左右；
      2．題目：My Best Friend．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

7．Although the new road is being used，it has not yet been _______opened．（　�。�
A．graduallyB．actuallyC．officiallyD．frequently

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

14．假如你是李華，針對你市目前的交通堵塞問題，給市長寫一封信，提出自己的建議．要點如下：
1．私家車增多和司機(jī)的違規(guī)行駛造成交通堵塞；
2．提出具體的解決辦法；
3．希望市長予以答復(fù)．
注意：1．詞數(shù)100左右；   2．可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．
參考詞匯：混亂chaos；車道lane；停車場parking lot
Dear Mayor，
I'm writing to give some suggestions to improve our city's transportation．
Dear Mayor，
I'm writing to give some suggestions to improve our city's transportation．
At present，traffic jams have become a major problem faced by most people of our city every day．（高分句型）The number of private cars has been increasing．What's more，some drivers disobey traffic rules，causing traffic chaos．（高分句型）All this often results in traffic jams．
In my opinion，measures must be taken to solve this problem．First，the government should encourage people to use public transport more and at the same time limit private cars．Second，more lanes and parking lots should be built．Third，it's important to educate the public to obey traffic rules．
I would appreciate it if you could take my suggestions into consideration．（高分句型）I'm looking forward to your reply．
Yours sincerely，
Li Hua
Yours sincerely，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

11．I was appreciating my family photos on my computer，admiring my two beautiful babies，when I found a disturbing trend：my laptop was in almost all the pictures．There was my daughter，8months old，playing at my feet while I was typing away on the couch．There was me and my son，with the laptop at my side as I held him in my arms．
I'd heard about the Internet addiction before，but always assumed I was something limited to socially challenged guys who played too much World of Warcraft （a computer game）．Now it seemed my Internet"habit"is slowly but surely crossing the line．Sometimes I find myself up at midnight，surfing the Web while my family are sleeping．I read news，keep up with friends and write my blog …just for something to do．
It turns out that I'm not the only mama who is addicted to the computer．These moms are contributing to a growing global addiction．There's a movement among psychiatrists （doctors who specialize in mental diseases） to recognize the Internet addiction as an official mental disorder．And a recent Stanford University national survey found that 14percent of Internet users find it hard to stay away from it for several days at a time； 9percent try to hide their"unnecessary Internet use"from their loved ones； 8percent admit they use the Web as a way to escape problems．
You're likely not the kind of addict who doesn't bathe and abuses drugs to help her stay"up"for more online time．You may have noticed，though，that going online has become a necessary part of your life，which，at least，means a load of clothes go unwashed．
It may also mean you're missing much time with you baby-something you probably do care about．

59．From Paragraph 1，we can conclude thatD．
A．the author was busy taking care of her babies
B．the author's job had something to do with computers
C．the author was not good at taking photos of her babies
D．the author looked after her babies while using the computer．
60．The author used to think that the Internet addiction isD．
A．using the web at midnight        B．keeping up with friends online
C．spending too much time online    D．being addicted to computer games
61．In medical terms，the Internet addiction isC．
A．a(chǎn) personal life habit         B．a(chǎn) way to escape problems
C．a(chǎn)n official mental disorder   D．the unnecessary use of the Internet
62．What does the author want to express in the last but one paragraph？B
A．Many women still can control their online time．
B．The Internet addiction influences housewives'lives a lot．
C．Going online has become a necessary part of women's lives．
D．Many people don't realize that they are addicted to the Internet．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．This school bag is my favorite．I can't find ______．（　�。�
A．the best oneB．a better oneC．the better oneD．a best one

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案