20．事實上，雖然我們都有著成功的欲望，但是有時候我們的行動卻并不與我們想要的相符．
Actually，all of us desire to achieve success，but sometimes our actions don'tcorrespondwith/to what we desire．

分析 事實上，雖然我們都有著成功的欲望，但是有時候我們的行動卻并不與我們想要的相符．

解答 答案：correspond with/to
解析：根據(jù)括號內(nèi)所給中文及英文提示可知，本題考查correspond with/to"與…相符；與…相一致"這一固定短語．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

10．It seems you keep getting flashbacks from your previous time period．（　�。�
A．后來B．以前的C．吉祥的D．荒謬的

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．On October 11th，2012Chinese writer Mo Yan was awarded the Nobel Prize in Literature．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．Many thought that after starring in the immensely popular drama，Nirvana in Fire，Hu Ge would ____________ and actively seek new roles．（　�。�
A．accidents will happen
B．have too many irons in the fire
C．make a mountain out of a molehill
D．strike while the iron is hot

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．他無意中泄露出他和他妻子吵架，并且已經(jīng)離家?guī)讉�星期了．
He accidentallylet out he had quarrelled with his wife and that he hadn't been home for a couple of weeks．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．Shenzhen will ________ the city's minimum wage from 4.89yuan per hour to 8.8yuan for part-time workers in the special economic zone from July 1．（　　）
A．riseB．raiseC．ariseD．arouse

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

12．The Internet is an ocean of knowledge．It can be helpful to people all over the world．This is，in fact，why it has been （21）Cfor so long．But there are some parts of the Internet that make it disadvantageous for certain（22）Agroups．
As a huge database （資料庫） of（23）D，the Internet can be used to draw facts about anything．And it keeps you up-to-date with all the events that are  （24）B throughout the world in the form of news，（25）C and videos．Newspapers are certainly a（n）（26）A part of this process，but the Internet gets updated with the（27）Dnews much faster than newspapers get （28）B．So the news that you get is much （29）A．The Internet is also a great way to（30）C with your friends and family members who live far away．（31）Cfamily and friends，the Internet also forms a perfect medium （媒介） for business meetings that are held across countries，which has become very （32）B these days．
However，there are also a few （33）D in using the Internet．The first one is the exposure（暴露） to some unhealthy contents．This is a major problem that （34）Aparents of all teenagers．The Internet is also a readily available source of video games，（35）Bviolent games．Children who are at the age of experimenting may （36）Dgetting addicted to some of the games．And the Internet is a source of computer viruses（病毒） which can be a （36）C to your computer，and （38）A your system in the end．（39）B，it is important to have an antivirus program on your computer．These are some of the things worrying people about the （40）D of the Internet．So you may think twice before making your own choice．
21．A．a(chǎn)musingB．confusingC．popularD．difficult
22．A．a(chǎn)geB．sexC．familyD．income
23．A．opinionsB．LanguageC．instructionsD．information
24．A．running outB．taking placeC．breaking outD．coming true
25．A．booksB．lettersC．picturesD．diaries
26．A．importantB．differentC．missingD．unusual
27．A．localB．greatC．biggestD．latest
28．A．lostB．printedC．signedD．collected
29．A．fresherB．LongerC．funnierD．better
30．A．get along wellB．come upC．keep in touchD．put up
31．A．As forB．Along withC．Apart fromD．Instead of
32．A．puzzlingB．CommonC．similarD．disappointing
33．A．a(chǎn)dventuresB．ChallengesC．improvementsD．disadvantages
34．A．concernsB．InterestsC．changesD．encourages
35．A．probablyB．EspeciallyC．finallyD．suddenly
36．A．stopB．RememberC．worry aboutD．end up
37．A．lieB．SolutionC．dangerD．surprise
38．A．damageB．developC．perfectD．support
39．A．AnyhowB．ThereforeC．HoweverD．Moreover
40．A．futureB．valueC．historyD．use．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．Many years ago，when I was working as a volunteer at a hospital，I got to know a little girl named Lisa．The poor little girl had a very serious disease and was dying．The doctor had done his best but no medicine really worked．The only chance to save her seemed to be a blood transfusion from her five-year-old brother．The little boy had the same disease before and had developed the antibodies to fight the illness．
The doctor talked to the little boy about what they planned to do，and asked him if he would
be willing to give his blood to his sister．I saw him hesitate for a moment．He took a deep breath and said，"Yes，I'll do it if it can save Lisa．"
As the transfusion was going on，the little boy lay quietly in bed next to his sister．He 1ooked
at her and smiled all the time．When everything was done and the colour returned to his sister's
face，his smile disappeared and he looked a little afraid．He 1ooked up at the doctor and asked，
"Will I start to die now？"
He was too young to understand the doctor．He thought he would have to give all his blood to
his sister，but he agreed．
35．What happened to the 1ittle girl named Lisa？B
A．She died of a very serious disease．
B．She got better with the antibodies from her brother．
C．She lost her little brother．
D．The transfusion failed and her illness got worse．
36．How did the five-year-o1d boy understand the doctor's plan？A
A．He thought he was going to lose all his blood．
B．He thought he was going to be killed．
C．He thought he was going to die together with his sister．
D．He thought he was going to die when he grew up．
37．What did the boy feel when the doctor talked to him about the transfusion？D
A．He was unhappy to help his sister．
B．He was so afraid that he refused to do anything．
C．He was worried about his sister．
D．He was willing to give his blood．
38．The writer still remember the story many years laterD．
A．because the little girl had a very strange disease
B．because the sister and brother had the same disease
C．because the doctor saved the little girl's life
D．because of what the boy did for his sister．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

13．If you want to keep fit，please refer to the following：
Move More
Make it a daily practice to find ways to move your body．（11）FClimb stairs instead of taking the elevator．Walk your dog；play with your kids．It doesn't have to be an hour in the gym or a 45minute dance class．But that's great when you're up to it．At the same time，move more．
Quit Smoking
Ever since 1960 when it was announced that smoking was harmful to health，Americans have been reducing their use of tobacco products．Just recently，we've seen more and more teens smoking．Could it be the Hollywood influence？（12）CTake care！Warn your children against smoking．
（13）DWhile recent studies show a glass of wine or one drink a day can help protect against heart disease，more than that can cause other health problems such as liver and kidney （肝腎） disease and cancer．
Reduce Stress
Easier said than done，stress comes in many ways．（14）BSpend 30 minutes a day doing something you like such as walk on the beach or in a park，read a good book，visit a friend，listen to relaxing music，and watch a funny movie．
Protect Yourself from Pollution
If you can't live in a smogfree environment，at least avoid smokefilled rooms．（15）GExercise indoors in air conditioning when air quality is not good．

A．Keep going out from time to time．
B．Some opinions given by experts are to think positive thoughts．
C．It seems that the stars in every movie smoke cigarettes．
D．Avoid over-drinking  
E．Think carefully about what you will do．
F．There are many things you can do to move your arms and legs．
G．Exercise outside when the smog（霧霾） rating is low．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案