11．I can convince you that he's even more handsomein the flesh（本人）than in his pictures．

分析 我可以讓你相信他本人比照片中上的更瀟灑．

解答 答案是in the flesh．本題考查語境中選用恰當(dāng)?shù)脑~或短語的適當(dāng)形式．in the flesh親自； 本人；故答案是in the flesh．

點(diǎn)評(píng) 翻譯填空要根據(jù)所提供的漢語意思結(jié)合語境和句子結(jié)構(gòu)選擇恰當(dāng)?shù)脑~、短語或句型；同時(shí)注意句子結(jié)構(gòu)和所選詞的形式變化．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．A local newspaperremarked（評(píng)論） that crimes were on the decrease．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．Nothing could stop Dad．After he was put on disability for a bad back，he bought a small farm in the country，just enough to grow food for the family．He planted vegetables，fruit trees and even kept bees for honey．
And every week he cleaned Old Man McColgin's chicken house in exchange for manure（肥料）．The Smell really burned the inside of your nose．When we complained about the terrible smell，Dad said the stronger the manure，the healthier the crops，and he was right．For example，just one of his cantaloupes（甜瓜）filled the entire house with its sweet smell，and the taste was even sweeter．
As the vegetables started coming in，Dad threw himself into cooking．One day，armed with a basket of vegetables，he announced he was going to make stew（燉菜）．Dad pulled out a pressure cooker and filled it up with cabbages，eggplants，potatoes，corns，onions and carrots．For about half an hour，the pressure built and the vegetables cooked．Finally，Dad turned off the stove，the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam．If we thought Dad's pile of chicken manure was bad，this was 10times worse．When Dad took off the lid，the smell nearly knocked us out．
Dad carried the pot out and we opened doors and windows to air out the house．Just how bad was it？The neighbors came out of their houses to see if we had a gas leak!
Determined，Dad filled our plates with steaming stew and passed them around．It didn't look that bad，and after the first wave had shut down my ability to smell，it didn't offend the nose so much，edible，and we drank up every last drop of soup．

8．What does"Nothing could stop Dad"probably indicate？D
A．Dad was stubborn and hot-tempered．
B．Dad was difficult to get along with．
C．Dad was hardworking and determined．
D．Dad was unwilling to give up anything．
9．Why did the neighbors come out of their houses？D
A．To see how delicious the stew was．
B．To have a taste of the stew．
C．To have a look at something interesting．
D．To see whether there was something wrong．
10．What does the underlined word"offend"in the last paragraph mean？B
A．To attract
B．To upset
C．To air
D．To shut
11．What can we infer about Dad's stew？A
A．It smelt bad first but was actually quite yummy．
B．It was unbearably unpleasant to both eyes and nose．
C．It should have won a prize in a cooking competition．
D．It entered a cooking competition，but failed to win a prize．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

19．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除成修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏詞符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Dear Jack，
I'm sorry to hear that you feel lonely in the new school，because you find hard to make friends．Now，I'd like to offer you any advice．
Firstly，it's normal for you to feel lonely because you were living in a new environment．Secondly，you should greet your classmates when met them on campus．Thirdly，it will be a good idea if you take an actively part in class activities，what can help them learn more about you．I believe you will be able to make new friends soon unless you're friendly to the others．
I hope the suggestion above will be helpful to you and everything will be tine with you for the future．
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．Did you see snow in your hometown last winter？Did you feel it was warmer than before？"There have been 21 warm winters in China since 1986，"said scientists．They also said that in the past 100 years，as the global （全球的） temperatures went up by 0.74°C，the temperature in North China has climbed 1.4°C in only 50 years．China needs to take quick action to cut carbon dioxide （二氧化碳） emission （排放），because it's the main reason for global warming．The good news is that China has seen the importance of going green．China set the goal of cutting energy use by 20 and pollution emission by 10 in the 11th Five-Year Plan Can you slow global warming？Sure!You and your family can take st eps to cut the amount of carbon dioxide that is sent out into the air．
Here are some pieces of advice to help you save the earth．Wear used clothes．Wearing your brother's，sister's or dad's old T-shirt means you save the energy．Change your light bulbs （燈泡）．Use energy-saving light bulbs．And don't forget to turn off the lights when you leave a room and turn off your television and computer when they are not in use!Ride the bus．Taking a bus saves a lot of oil every year．Say no to plastic bags．The next time your parents go to the market，ask them to use baskets． Open a window．Don't use the air conditioner （空調(diào)），and let some fresh air in．When you have to use the conditioner，set the temperature higher in the summer and lo wer in the winter to save energy Make small changes in your daily life．Don't use paper cups，bags and boxes．
It's time for all of us to do something to save the earth．
1．The main reason for global warming isB．
A．the oil                               
B．carbon dioxide
C．paper cups，bags and boxes           
D．televisions and computers
2．The word"energy"in the second paragraph means"D"
A．活力        
B．干勁      
C．精力        
D．能源
3．How many pieces of advice are there in this passage？D
A．Three．
B．Four        
C．Five．
D Six
4．The passage is mainly about the ways toA．
A．slow down global warming                
B．make energy
C．change our daily life                
D．change the world weather．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．At school the other children alwaysteased/laughed at/made fun of（ 取笑，逗弄 ） me because I was fat．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．It is illegal for a public official to ask people for gifts or moneyin exchange for（交換）favors to them．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

20．Home to me means a sense of familiarity and nostalgia（懷舊）．It's fun to come home．It looks the same．It smells the same．You'll realize what's changed is you．Home is where we ran remember pain，live，and some other experiences； We parted here； My parents met here； I won three championships here．
If I close my eyes，I can still have a clear picture in mind of my first home．I walk in the door and see a brown sofa surrounding a low glass-top wooden table．To the right of the living room is my first bedroom．It's empty，but it's where my earliest memories are．
There is the dining room table where I celebrated birthdays，and where I cried on Halloween-when I didn't want to wear the skirt my mother made for me．I always liked standing on that table because it made me feel tall and strong．If I sit at this table，I can see my favorite room in the house，my parents'room．It is simple：a brown wooden dresser lines the right side of the wall next to a television and a couple of photos of my grandparents on each side．Their bed is my safe zone．I can jump on it anytime-waking up my parents if I am scared or if I have an important announcement that cannot wait until the morning．
I'm lucky because I know my first home still exists．It exists in my mind and heart，on a physical property（住宅） on West 64th street on the western edge of Los Angeles．It is proof I lived，I grew and I learned．
Sometimes when I feel lost，I lie down and shut my eyes，and I go home．I know it's where I'll find my family，my dogs，and my belongings．I purposely leave the window open at night because I know I'll be blamed by Mom．But I don't mind，because I want to hear her say my name，which reminds me I'm home．
24．Why does the author call her parents'bed her"safe zone"（Paragraph 3）？B
A．It is her favorite place to play．
B．Her needs can be satisfied there．
C．Her grandparents'photos are lined on each side．
D．Her parents always play together with her there．
25．What can be learned from the passage？B
A．The old furniture is still in the author's fist bedroom．
B．The author can still visit her first physical mom in Los Angeles．
C．The author's favorite room in her first home is the dining room．
D．Many people of the author's age can still find their first physical homes．
26．Sometimes when she feels lost，the author willC．
A．Open the window at night
B．lie down in bed to have a dream
C．try to bring back a sense of home
D．go to Los Angeles to visit her mom
27．What is the author's purpose of writing this passage？A
A．To express how much she is attached to her home．
B．To declare how much she loves her first house．
C．To describe the state of her family．
D．To look back on her childhood．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：信息匹配

1．5 Things to Do in a Traffic JamTired of traffic jams？Here are some tips that can help you to calm down in a traffic jam．
Listen to a CD audio book
It's a good idea to keep several audio books in your car．（36）G Listening to an exciting story is more interesting than sitting silently and being bored．
Sing loudly
If you begin getting angry because of a long traffic jam，turn your CD player on or radio up．（37）E Imagine you're a wonderful singer and the audience is listening to you in admiration．Your stress will disappear．
（38）A
You can use the radio and play entertaining games while waiting．For example you can   guess the song or the singer or to see how quickly you can recognize a new song．
Have a snack（零食）
Keeping a tasty snack in the car is especially good for waiting in traffic jams．Choose what you like most of all，so you will look forward to traffic jams to have a chance to eat the delicious snack．（39）CIn that case，time is the last thing to worry about．
Argue with the radio talk show host
Find a station with a radio talk show．（40）D If you disagree，you can show your anger．Don't be afraid to call their ideas stupid．Only make sure that the car windows are closed so no one may hear you．
Sitting in a traffic jam can be very stressful but next time you can use these simple tips，and you won't notice how long you have been waiting and soon you will be on your way．

A．Play games        
B．Use the radio．
C．Enjoy every bite of it．
D．Listen to their debates carefully．
E．Loud singing can help to reduce stress．
F．Begin to enjoy them as quickly as you can．
G．The storyteller's voice can clear all your bad emotions．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案