分析 了解不同國家的風(fēng)俗和傳統(tǒng)是非常重要的,敘述了上周六我的一次經(jīng)歷.
解答 51.了解不同國家的風(fēng)俗和傳統(tǒng)是非常重要的.在翻譯該句式時(shí),注意it is important to do意思是做某事很重要,另外customs and traditions 為風(fēng)俗和傳統(tǒng)的意思.
52.How the French greet each other.該句在整個(gè)句子里充當(dāng)賓語,所以要使用陳述語序.
53.他們互相親吻臉頰.翻譯時(shí)注意kiss為動(dòng)詞親吻,on the cheek為臉頰.
54.你幾分鐘之前才見過的. 分析該句子可知,who引導(dǎo)一個(gè)定語從句,修飾先行詞a French person,翻譯時(shí)要體現(xiàn)定語從句.
55.If you went to live in France.該句使用if引導(dǎo)一個(gè)條件狀語從句,并且根據(jù)句意使用虛擬語氣,動(dòng)詞用went.
點(diǎn)評 閱讀翻譯考查學(xué)生在整體理解文章基礎(chǔ)上,對一些句子進(jìn)行翻譯,在翻譯時(shí)要注意聯(lián)系上下文語境,切不可斷章取義.
年級(jí) | 高中課程 | 年級(jí) | 初中課程 |
高一 | 高一免費(fèi)課程推薦! | 初一 | 初一免費(fèi)課程推薦! |
高二 | 高二免費(fèi)課程推薦! | 初二 | 初二免費(fèi)課程推薦! |
高三 | 高三免費(fèi)課程推薦! | 初三 | 初三免費(fèi)課程推薦! |
科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:短文改錯(cuò)
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:短文改錯(cuò)
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:短文改錯(cuò)
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:選擇題
A. | What a pity | B. | No matter | ||
C. | I don't mind | D. | Let's make it at 7:30 |
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:選擇題
A. | looking at | B. | look at | C. | to look at | D. | looked at |
查看答案和解析>>
科目:高中英語 來源: 題型:短文改錯(cuò)
查看答案和解析>>
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
違法和不良信息舉報(bào)電話:027-86699610 舉報(bào)郵箱:58377363@163.com