難句翻譯

It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime.That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.

_________________________

答案:
解析:

由于因特網(wǎng)的使用,計算所使用的紙張的數(shù)量是很難的,然而幾乎任何在辦公室工作的人都能告訴你,當引進電子郵件后,打印機就開始超時工作。也就是說近年來人們對于紙張的日益需求主要是由于因特網(wǎng)越來越多的使用。


練習冊系列答案
相關習題

科目:高中英語 來源:全優(yōu)設計必修五英語北師版 北師版 題型:055

難句翻譯

Furthermore it is obvious that the strength of a country’s economy is directly bound up with(與……相關)the efficiency of its agriculture and industry, and that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of all kinds.

__________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:江西省吉水中學2012屆高三第二次月考英語試題 題型:056

書面表達

請你根據(jù)對下面這幅漫畫的理解并參考提示用英語寫一篇短文。你的短文應該包括以下內(nèi)容:

1.這幅漫畫描述了什么?

風雨交加,電閃雷鳴,溫室花朵,淡定綻放;

忽如一日,暴于室外,弱不禁風,花敗葉殘。

2.這幅漫畫想要告訴我們什么?

養(yǎng)尊處優(yōu),難克挑戰(zhàn);勿學此花,嬌生慣養(yǎng);

勇于面對,接受考驗;培養(yǎng)能力,適應社會。

3.發(fā)表你個人的看法。

注意:1.可參照圖示和提示作必要的發(fā)揮,可增減內(nèi)容提示,使全文連貫。不要逐條翻譯。

2.首句已給出,不納入總詞數(shù)。

3.詞數(shù)150左右。

參考詞匯:溫室greenhouse

As is vividly shown in the first drawing, it is windy and rainy outside with a lightning splitting the sky, but _________________

________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2010-2011學年江蘇省鹽城中學高二下期末考試英語試卷 題型:寫作題

請你根據(jù)對下面這幅漫畫的理解并參考提示用英語寫一篇短文。你的短文應該包括以下內(nèi)容:
1. 這幅漫畫描述了什么?
風雨交加,電閃雷鳴,溫室花朵,淡定綻放;
忽如一日,暴于室外,弱不禁風,花敗葉殘。
2. 這幅漫畫想要告訴我們什么?
養(yǎng)尊處優(yōu),難克挑戰(zhàn);勿學此花,嬌生慣養(yǎng);
勇于面對,接受考驗;培養(yǎng)能力,適應社會。
3. 發(fā)表你個人的看法。
注意:1. 可參照圖示和提示作必要的發(fā)揮,可增減內(nèi)容提示,使全文連貫。不要逐條翻譯。
2.首句已給出,不納入總詞數(shù)。
3. 詞數(shù)150左右。 參考詞匯:溫室 greenhouse

As is vividly shown in the first drawing, it is windy and rainy outside with a lightning splitting the sky, but…

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:20102011學年江蘇省高二下期末考試英語試題 題型:書面表達

請你根據(jù)對下面這幅漫畫的理解并參考提示用英語寫一篇短文。你的短文應該包括以下內(nèi)容:

1. 這幅漫畫描述了什么?

風雨交加,電閃雷鳴,溫室花朵,淡定綻放;

忽如一日,暴于室外,弱不禁風,花敗葉殘。

2. 這幅漫畫想要告訴我們什么?

   養(yǎng)尊處優(yōu),難克挑戰(zhàn);勿學此花,嬌生慣養(yǎng);

勇于面對,接受考驗;培養(yǎng)能力,適應社會。

3. 發(fā)表你個人的看法。

注意:1. 可參照圖示和提示作必要的發(fā)揮,可增減內(nèi)容提示,使全文連貫。不要逐條翻譯。

      2.首句已給出,不納入總詞數(shù)。

3. 詞數(shù)150左右。 參考詞匯:溫室 greenhouse

As is vividly shown in the first drawing, it is windy and rainy outside with a lightning splitting the sky, but…

 

查看答案和解析>>

同步練習冊答案