18．The highway is reportedto be opened to traffic next week，according to the local evening paper．（open）
據(jù)地方晚報報道，這條高速公路將于下周 通車．

分析 據(jù)地方晚報報道，這條高速公路將于下周通車．

解答 答案：to be opened
解析：根據(jù)中文"據(jù)報道這條高速公路將于下周通車"提示，可知本題考查sb/sth is reported to be done/have been done"據(jù)報道某人/某物將要/已經(jīng)被…"這一固定句型；故本題答案為：to be opend．拓展：本題中"高速公路"與"開通"之間是動賓關(guān)系，故使用被動語態(tài)；該句型的主動形式為：sb/sth is reported to do/have done sth"據(jù)報道某人/某物將要/已經(jīng)…"．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．He said he _________ his work，and then we needed to wait for him for a little while．（　　）
A．just finishedB．was just finishing
C．had just finishedD．was just finished

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

9．假如英語課上老師要求同學(xué)們交換修改作文，請你修改你同桌寫的一篇作文．文中共有10處語言錯誤，要求你在錯誤的地方增加、刪除或修改某個單詞．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），在其下面寫上該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫上修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從11處起）不記分．
As the world enters the 21st century，the development in science and technology will bring us much more hopes and chances we've never imagined before．People are hoping have a peaceful and highly developed world．To catch up with the new development and to be success in the new century，the young generation was required to have different kind of skills and abilities，such like the computer science and an English language．Otherwise one will be left behind．Young people would study even hard at school and prepare for themselves mentally and physically to meet the challenge of the new century．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．The official is proud to tell us that never beforehas he been accusedof abusing his power．（accuse）
那位官員很自豪地告訴我們他從未 被指控濫用權(quán)力．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．What disappointed us is not what he did in class but ___________ he did it．（　�。�
A．in the wayB．the way how
C．the wayD．in the way in which

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．Having collected/After collecting the information，I help other scientists to predict where lava from the volcano will flow next and how fast．（collect）
收集信息后，我?guī)推渌茖W(xué)家一起預(yù)測熔巖接著將往何處流，流速是多少．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．It is a fact that our countryhas taken measures to provide low rent housing for the low income groups．（take）
．我們國家 已經(jīng)采取措施為低收入群體提供廉租房，這是一個事實．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．After I returned home，I couldn't sleep well．（改成現(xiàn)在完成進(jìn)行時）
Ihaven't been sleeping wellsince I returned home．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

8．我能回報人們給予我的幫助，這讓我很高興．
That I canpay back the help people give me makes me happy．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案