【題目】根據(jù)要求翻譯句子

1索馬里(Somalia)是我曾經(jīng)去過的最危險(xiǎn)的地方之一。

______________________________________________________________

2眾所周知,IT是信息技術(shù)的縮寫。

______________________________________________________________

3到目前為止,我已經(jīng)讀了六本J.K.Rowling寫的小說。

______________________________________________________________

4你越努力工作,你就會取得越多的進(jìn)步。

______________________________________________________________

5有這樣的時(shí)候,我們需要改變自己,盡快適應(yīng)新環(huán)境。

______________________________________________________________

【答案】

1Somalia is one of the most dangerous places (that) I’ve (ever) been to.

2As we all know/ As is known to all, IT is short for information technology.

3So far/Up to now/By now/Till now/Until now, I have read 6 novels written by J. K. Rowling.

4The harder you work, the more progress you’ll make.

5There are times when we need to change ourselves and quickly adapt/adjust (ourselves) to the new environment.

【解析】

1考查定語從句。句中先行詞為places,在定語從句中作賓語,先行詞被形容詞最高級修飾,所以用關(guān)系代詞that引導(dǎo)或省略。故填Somalia is one of the most dangerous places (that) I’ve (ever) been to.

2考查定語從句和短語。as引導(dǎo)非限制性定語從句,在定語從句中作主語,代指整個(gè)主句。短語be short for是……的縮寫。故填As we all know/ As is known to all, IT is short for information technology.

3考查時(shí)態(tài)和非謂語動(dòng)詞。短語so far/up to now/by now/till now/until now到目前為止,主句用現(xiàn)在完成時(shí)。名詞novelswrite之間為被動(dòng)關(guān)系,所以用過去分詞作定語。故填So far/Up to now/By now/Till now/Until now, I have read 6 novels written by J. K. Rowling.

4考查固定句型。本題考查“the + 比較級,the + 比較級”結(jié)構(gòu),表示“越……,就越……”。故填The harder you work, the more progress you’ll make.

5考查定語從句和短語。句中先行詞為times,在定語從句中作時(shí)間狀語,所以用關(guān)系副詞when引導(dǎo)定語從句。短語adapt/adjust (oneself) to使……適應(yīng)。故填There are times when we need to change ourselves and quickly adapt/adjust (ourselves) to the new environment.

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】William, one of the first man ______ the depths of the sea in a bathysphere, got interested in oceanography because of one book.

A.exploringB.having exploredC.to exploreD.to be explored

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】我校要舉辦一次名畫展,現(xiàn)就展出場所征集公眾意見:在主校區(qū)(main school)還是新校區(qū)。假設(shè)你是李華,用英語給楊校長寫一封信表達(dá)你的想法。信件內(nèi)容包括:

1.簡述寫信的目的及你對場所的選擇;

2.說明你的理由。

注意:字?jǐn)?shù)100字左右

Dear Mr. Yang,

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】—Is this the first time you ________ Chonqing?

—No. The first time I ________ here, the city wasn’t so fascinating.

A.visited; cameB.visited; have come

C.have visited; have comeD.have visited; came

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文,請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯(cuò)誤,每句中最多有兩處。錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。

增加:在缺詞處加一個(gè)漏字符號(∧),并在其下面寫出該加的詞。

刪除:把多余的詞用斜線(\)劃掉。

修改:在錯(cuò)的詞下劃一橫線,并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意:1. 每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞;

2. 只允許修改10處,多者(從第11處起)不計(jì)分。

Recently a survey about the time spent for outside reading was conducted in our school. As the survey indicates it, only 5% of the students in our school read every day when the majority do it in their spare time. Others chose to do some reading on weekends. Most of them assume that outside reading is waste of time, but in fact they are wrongly. Not only can outside reading improves our reading and writing skill, but it can also enrich our school life. Beside, it can broaden our horizons. In conclusion, it is high time that we must attach importance to outside reading.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】 The story of Sindhutai Sapkal is the story of rebirth and the love of children who nobody else wanted. The 68-year-old woman has raised over 1,400 orphans (孤兒), offering them not just food and shelter, but also the love of a real family. Her amazing work has earned her over 750 awards, and the nickname "Mother of Orphans".

Sindhutai Sapkal's work was inspired by her own hardships growing up. Born into a poor family, she had to abandon her education at age 9, and was married to a 20-year-old man when she was just 10 years old. Ten years later, when she was expecting a Why, she was thrown out of the house by her husband, and because everyone, even her family, turned her away, she had to give birth in a cow house.

To support herself and her newborn daughter, Sapkal had to beg and sing at train stations for food. It was during these difficult times that she met many other abandoned youths who were struggling just like she was. She would share her food with them and provide as much care as she could. Some of them started following her around,and that, she says, is how her large family started to form without her even realizing.

Over the last 40 years, Sindhutai Sapkal has traveled to countless villages, giving speeches until her throat was dry, trying to collect donations to provide a better life for her adopted children. She managed to build four orphanages, where many abandoned children have grown into respectable members of society. She makes it her duty to keep the kids on the right path in life and offer them the love and care of a real family.

"I was raised believing that blood relations don't really mean much. For me, my understanding of a home was based on what I had seen-my mother and her large family," Sindhutai's daughter, Mamata, says. "After completing my degrees, I have been working with Mai(mother)."

1What inspired Sindhutai Sapkal to start her work?

A.Over 750 awards given.B.Her poor education.

C.Many homeless children.D.Her life experiences.

2What can we infer from the last paragraph?

A.Sindhutai Sapkal's work has a great influence on her daughter.

B.Mamata thinks blood relations don't really mean much in a family.

C.Mamata's based her understanding of a home on adopted chilen.

D.Sindhutai Sapkal was satisfied with what she got from her life.

3What is the text mainly about?

A.Sapkal's social status as Mother of Orphans.

B.Sapkal's contribution to abandoned children.

C.Sapkal's wish to build shelters for children.

D.Sapkal's effort to collect money for the poor.

4Which of the following can he used to describe Sindhutai Sapkal?

A.Cruel.B.Serious.

C.Caring.D.Strict.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】Translate the following sentences

1學(xué)生在英語寫作中詞不達(dá)意的現(xiàn)象值得每位英語教師關(guān)注。(worth)

2下周一整周都可以用肉眼觀察到火星,這讓很多天文(astronomy)愛好者欣喜若狂。(visible)

3應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)孩子從小接觸音樂,音樂一直被認(rèn)為是靈感的恒久源泉。source

4中日兩國的共同利益遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于分歧,對話與合作始終是兩國關(guān)系的主流。(outweigh

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】In no time______ by a string of measures backing Hainan’s efforts to deepen reform and opening-up.

A. the landmark decision was followed

B. was the landmark decision followed

C. did the landmark decision follow;

D. the landmark decision had been followed;

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:

【題目】閱讀下面材料,在空白處填入適當(dāng)?shù)膬?nèi)容(一個(gè)單詞)或括號內(nèi)單詞的正確形式。請將答案填寫在文后指定位置。

My name is Ma Lili, a 1 (survive) from the Tangshan earthquake in 1976. Many strange things happened before the earthquake, but we didn't take it2 (serious). In fifteen seconds, a large city lay in 3 (ruin). The number of people killed or badly 4(injure) reached more than 240,000. My family and I 5 (bury) under the building. Luckily, soldiers came to our rescue in time. It was reported that Tangshan was the centre of the earthquake and tens of thousands of people died, 6 shocked the world! At that time, some people7 (think) Tangshan would disappear from the world. 8, Tangshan soon began to breathe again. We all devoted 9 (us) to rebuilding it and the city now is becoming even 10 (beautiful) than before.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案