Question

【題目】閱讀下面的短文，將畫線的句子譯成英文或中文。

Summer vacation is coming. Do you want to visit some famous places? If you want to take a trip on your holiday, you must be ready for it.

First, it is good for you to go with some friends. ___Because friends can share the fun with you.

Second, you should know about the place you want to go.___知道那里的天氣是重要的。You should take a map with you so that you may not get lost.

Last, you should be careful. You should only drink safe water. If your trip is in the summer, you should drink lots of safe water. ___You also need to wear a hat and a pair of sunglasses. And you shouldn't stay in the sun too long. __不要去危險的地方. Safety comes first. If you like to swim, remember not to swim alone.

___Wish you to have a good trip!

【1】______________________________

【2】______________________________

【3】______________________________

【4】______________________________

【5】______________________________

Answer 1

【答案】

【1】因?yàn)榕笥褌兡芘c你分享快樂。

【2】Knowing something about the weather there is important.

【3】你也需要戴一頂帽子和一副太陽鏡。

【4】Don’t go to dangerous places.

【5】祝你旅途愉快。

【解析】

暑假就要來了，有些人可能愿意去一些著名的地方參觀。為了能讓你有一個愉快的旅行，你應(yīng)該提前做好準(zhǔn)備。這篇短文中給我們提出了一些建議。

【1】Because因?yàn)�，引�?dǎo)原因狀語從句；friends朋友們；share分享，常用于短語share sth. with sb.“和某人分享某事”。故答案為：因?yàn)榕笥褌兡芘c你分享快樂。

【2】這是一個簡單句，主語部分較為復(fù)雜，是一個動名詞短語Knowing something about the weather there，Knowing是中心詞；謂語動詞為is，后面跟形容詞作表語。故答案為Knowing something about the weather there is important.

【3】You你；also也；need需要；wear a hat戴一頂帽子；a pair of sunglasses一副太陽鏡。故答案為：你也需要戴一頂帽子和一副太陽鏡。

【4】這是一個祈使句的否定形式，開頭用Don’t；go去，常和to搭配；dangerous危險的，形容詞，修飾名詞places。故答案為Don’t go to dangerous places.

【5】這是表示祝福的一句話，wish希望，是一個動詞；have a good trip表示“旅途愉快”。故答案為：祝你旅途愉快。