Question

【題目】翻譯下列句子。
（1）Mike is reading a book at school.
（2）What are the cats doing?
（3）Look, they are sleeping.

Answer 1

【答案】
（1）

邁克正在學(xué)校讀書。

（2）

那些貓?jiān)谧鍪裁矗?/span>

（3）

看，他們在睡覺。

【解析】（1）is reading 是正在進(jìn)行時(shí)，是正在讀書的意思，at school是在學(xué)校的意思。故譯為邁克正在學(xué)校讀書。
（2）are 是復(fù)數(shù)，翻譯時(shí)要注意要翻譯成復(fù)數(shù)。故譯為那些貓?jiān)谧鍪裁矗?/span>
（4）they are 是復(fù)數(shù)，are sleeping正在睡覺。故譯為他們正在睡覺。