6、翻譯下列句子。

(1)黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

(2)問今是何世,乃不知有漢。

6、(1)老人和小孩都自由自在,逍遙快樂。(或者老老少少都自由自在,逍遙快樂;老人和小孩者充滿喜悅之情,顯得心滿意足。

(2)(他們)問起現(xiàn)在是什么朝代,竟然不知道有過漢朝。(或者:問起現(xiàn)在是哪一朝,竟然不知道有漢朝)

請在這里輸入關(guān)鍵詞:
相關(guān)習題

科目:初中語文 來源:廣東省中考真題 題型:問答題

翻譯下列句子。
(1)黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。
________________________________________
(2)問今是何世,乃不知有漢。
________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源: 題型:

翻譯下列句子。

(1)黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

(2)問今是何世,乃不知有漢。

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源:2009年廣東省茂名初中畢業(yè)生學業(yè)考試與高中階段學校招生考試語文試題及答案 題型:043

翻譯下列句子。

(1)黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

_____________________________

(2)問今是何世,乃不知有漢。

_____________________________

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源:2009年廣東省茂名市中考語文試卷 題型:043

翻譯下列句子。

(1)黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

(2)問今是何世,乃不知有漢。

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源:專項題 題型:問答題

用現(xiàn)代漢語翻譯文下列句子。
1.問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。
                                                                                                                                                            
2.率妻子邑人來此絕境,不復出焉;遂與外人間隔。
                                                                                                                                                            
3.黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。
                                                                                                                                                            
4.此人一一為具言所聞。
                                                                                                                                                            
5.阡陌交通,雞犬相聞。
                                                                                                                                                              

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源: 題型:閱讀理解

閱讀下文,完成6—9題。(15分)

桃花源記

陶淵明

晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛。漁人甚異之。復前行,欲窮其林。

林盡水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數(shù)十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設(shè)酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出酒食。停數(shù)日,辭去。此中人語云:“不足為外人道也!

既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復得路。

南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規(guī)往。未果,尋病終。后遂無問津者。

1..下列句中加點詞古今詞義完全相同的一項是(     )。(2分)

A.阡陌交通,雞犬相聞          B.黃發(fā)垂髫,并怡然自樂

C.率妻子邑人來此絕境          D.乃不知有漢,無論魏晉

2..以下各組加點詞意思不同的一項是(      )。(3分)

A.便舍船               太丘舍去

B.欲窮其林             子子孫孫無窮匱也

C.有良田美池桑竹之屬    忠之屬也

D.問今是何世           斯是陋室

3..翻譯句子。(6分)

⑴余人各復延至其家,皆出酒食。

                                                                        

⑵既出,得其船,便扶向路,處處志之。

                                                                          

4..本文內(nèi)容在一定程度上體現(xiàn)了儒家、道家思想,請選擇其中一“家”作簡要說明。(4分)

                                                                          

                                                                         

 

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源:2011年初中畢業(yè)升學考試(福建泉州卷)語文 題型:文言文閱讀

閱讀下文,完成6—9題。(15分)
桃花源記
陶淵明
晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛。漁人甚異之。復前行,欲窮其林。
林盡水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數(shù)十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。
見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設(shè)酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出酒食。停數(shù)日,辭去。此中人語云:“不足為外人道也!
既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復得路。
南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規(guī)往。未果,尋病終。后遂無問津者。
【小題1】.下列句中加點詞古今詞義完全相同的一項是(    )。(2分)

A.阡陌交通,雞犬相聞B.黃發(fā)垂髫,并怡然自樂
C.率妻子邑人來此絕境D.乃不知有漢,無論魏晉
【小題2】.以下各組加點詞意思不同的一項是(     )。(3分)
A.便舍船太丘舍去
B.欲窮其林子子孫孫無窮匱也
C.有良田美池桑竹之屬忠之屬也
D.問今是何世斯是陋室
【小題3】.翻譯句子。(6分)
⑴余人各復延至其家,皆出酒食。
                                                                        
⑵既出,得其船,便扶向路,處處志之。
                                                                          
【小題4】.本文內(nèi)容在一定程度上體現(xiàn)了儒家、道家思想,請選擇其中一“家”作簡要說明。(4分)
                                                                          
                                                                         

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源:2011年初中畢業(yè)升學考試(福建泉州卷)語文 題型:文言文閱讀

閱讀下文,完成6—9題。(15分)

桃花源記

陶淵明

晉太元中,武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛。漁人甚異之。復前行,欲窮其林。

林盡水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數(shù)十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設(shè)酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出酒食。停數(shù)日,辭去。此中人語云:“不足為外人道也。”

既出,得其船,便扶向路,處處志之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復得路。

南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規(guī)往。未果,尋病終。后遂無問津者。

1..下列句中加點詞古今詞義完全相同的一項是(     )。(2分)

A.阡陌交通,雞犬相聞           B.黃發(fā)垂髫,并怡然自樂

C.率妻子邑人來此絕境           D.乃不知有漢,無論魏晉

2..以下各組加點詞意思不同的一項是(      )。(3分)

A.便舍船                太丘舍去

B.欲窮其林              子子孫孫無窮匱也

C.有良田美池桑竹之屬    忠之屬也

D.問今是何世            斯是陋室

3..翻譯句子。(6分)

⑴余人各復延至其家,皆出酒食。

                                                                        

⑵既出,得其船,便扶向路,處處志之。

                                                                          

4..本文內(nèi)容在一定程度上體現(xiàn)了儒家、道家思想,請選擇其中一“家”作簡要說明。(4分)

                                                                          

                                                                         

 

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源:江蘇中考真題 題型:閱讀理解與欣賞

文言文閱讀。
       林盡水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數(shù)十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。
       見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設(shè)酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉,此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出酒食。停數(shù)日,辭去。此中人語云:“不足為外人道也!
1.解釋下列句中劃線的實詞。
(1)屋舍儼然                       
(2)雞犬相                      
(3)來問訊:                      
(4)皆嘆                          
2.下列各組句子中劃線字意思完全相同的一項是( 。
A.①率妻子邑人來此境  ②奇山異水,天下獨
B.①問今何世     、谟感激,遂許先帝以驅(qū)馳
C.①不復焉      、則無敵國外患者
D.①設(shè)酒殺雞作    、谝缓,一豆羹,得之則生,弗得則死
3.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的兩個句子。
(1)乃不知有漢,無論魏晉。
譯文:                                                                                         
(2)不足為外人道也。
譯文:                                                                                       
4.下列詩(文)名句所表達的人生追求與本文明顯不同的一項是( 。
A.何夜無月?何處無竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。(蘇軾《記承天寺夜游》)
B.閑來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。(李白《行路難》)
C.從今若許閑乘月,拄杖無時夜叩門。(陸游《游山西村》)
D.采菊東籬下,悠然見南山。(陶淵明《飲酒》) 

查看答案和解析>>

科目:初中語文 來源: 題型:閱讀理解

閱讀下文,回答1—5題。

    林盡水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復行數(shù)十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

    見漁人,乃大驚,問所從來。具答之。便要還家,設(shè)酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出酒食。停數(shù)日,辭去。此中人語云:“不足為外人道也!

1.下列加點詞古今意義解釋有誤的一項是(    )。

       A.阡陌交通    古義:交錯相通      今義:運輸和郵電事業(yè)的總稱

       B.妻子邑人    古義:妻子和兒女    今義:單指男方的配偶

       C.無論魏晉    古義:(更)不必說     今義:表示條件的連詞

       D.來此絕境    古義:極其優(yōu)美的環(huán)境   今義:與世隔絕的地方

2.從下面兩句中任選一句翻譯。

      (1)便要還家,設(shè)酒殺雞作食。(2)此人一一為具言所聞,皆嘆惋。

       選(      ),譯文:                                         

3.請寫出兩個源自《桃花源記》的成語。

                                          

4.下列各句中與“童孺縱行歌,斑白歡游詣(陶淵明《桃花源詩》)”意思相近的一項是(    )

       A.余人各復延至其家,皆出酒食。

       B.其中往來種作,男女衣著,悉如外人。

       C.黃發(fā)垂髫,并怡然自樂。

       D.率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。

5.《桃花源記》敘述的是一個虛構(gòu)的故事,這個故事為什么具有長久的魅力?

       請談談你的看法                                                             

查看答案和解析>>


同步練習冊答案