3.中午我們?cè)谛℃?zhèn)附近野餐.大家被那里的美景所吸引, 查看更多

 

題目列表(包括答案和解析)

將下列句子譯成英語。

1.在我們學(xué)校圖書館里有有幾千本書。

2.揚(yáng)州園林(Yangzhou Gardens) 不僅在中國(guó)出名,而且在全世界也很有名。

3.誰將應(yīng)邀主持下周的演出?

4.在這個(gè)公園里,除非你有地圖,否則很容易迷路。

5.對(duì)我們來說,像以前那樣經(jīng)常見到這樣的美景不容易了。

 

查看答案和解析>>

閱讀《成功》,完成小題。
行走的成年禮
李晉
①記得在拉薩布達(dá)拉宮的廣場(chǎng)上碰到一個(gè)朋友,他羨慕我的年輕,說自己如果能早幾年來拉薩,他的人生必將是不同的景致?墒乾F(xiàn)實(shí)中的牽絆已經(jīng)不允許他重新來過,因此他的生活中留下了永遠(yuǎn)的遺憾。
②我喜歡旅行中坐在長(zhǎng)途車上產(chǎn)生的錯(cuò)覺,它賦予我平日里沒有的敏感。我相信人們?cè)谛凶咧袝?huì)變得聰明,因?yàn)?年來我?guī)缀跛兄匾臎Q定,都是在旅行中做出的,我在不同的文化間尋找著自己,那種浪漫與堅(jiān)持,有點(diǎn)像少年的游戲。
③日常生活總是單調(diào)而枯燥的,在不斷的模仿與復(fù)制中,人們很容易迷失自己,只有車窗外那不斷變幻的風(fēng)景,還在以一種鏡像,映射出我的存在。于是在行走的背后,每個(gè)人都不由得變得堅(jiān)強(qiáng),我們不斷地反思過去,尋找著超越的可能。
④當(dāng)原本的厭倦與懈怠從身上剝離時(shí),我們?cè)诼眯兄斜銓?shí)現(xiàn)了對(duì)自我的回歸。那是一種奇妙的境界,把生命帶回到初始時(shí)的樣子,它是如此清新,一塵不染。我們?cè)谛凶咧羞能接觸到其他人,接觸和吸收異域的新鮮文化,這種文化間的相逢,同樣給一個(gè)人的生活方向提供無限可能。
⑤旅行賦予我們新生,它為我們描繪出一幅奇異的影像,那里有生命的原初和價(jià)值的多元。記得巴西作家保羅·科埃略曾寫道:當(dāng)你旅行的時(shí)候。會(huì)以一種實(shí)在的方式體驗(yàn)到再生的過程。你會(huì)遇到全新的環(huán)境,時(shí)間也因此變得緩慢。而且在大多數(shù)時(shí)候,你甚至不知道那里的語言,所以在旅行時(shí),你就像一個(gè)剛剛離開子宮的孩子。
⑥人類學(xué)家在講述人生禮儀時(shí),把它當(dāng)作一種“轉(zhuǎn)變的儀式”,當(dāng)儀式結(jié)束,參與者便完成了身份的轉(zhuǎn)變。非洲部落里的少年,總是獨(dú)自一人被驅(qū)趕著走進(jìn)草原,當(dāng)他們筋疲力盡地歸來時(shí),便完成了自身的“成年禮”。人類學(xué)家特納曾指出,這個(gè)過程讓你從熟悉的環(huán)境里走出來,在儀式中經(jīng)歷嬗變。這應(yīng)該是種混沌、模糊、而又異常神圣的情緒,它讓一個(gè)人在內(nèi)心矛盾與時(shí)光的消逝中迎接新生。
⑦無論是部落里的少年,還是群島上的土著,他們都是在陌生的環(huán)境里體會(huì)生命的沖動(dòng)。這就好像那些朝圣者,每每從熟悉的生活里走出。當(dāng)“朝覲(cháojìn,指宗教徒拜謁圣像、圣地等)之旅”開始時(shí),他們便擺脫了與過去的糾纏。這些人披荊斬棘、歷盡艱難,在漫長(zhǎng)的隱忍后,終于實(shí)現(xiàn)了靈魂的重生。這樣的朝圣必然是一場(chǎng)孤獨(dú)、倔強(qiáng),甚至有些殘酷的蛻變過程,如鳳凰涅槃(nièpán,指佛教用語,指超脫生死的境界),浴火而生。
⑧人類朝圣和旅行,有著結(jié)構(gòu)上的相似,它們都是和舊有生活的告別,同樣在行走中期待著新生。人們?cè)趦?nèi)心動(dòng)力的驅(qū)使下,開始去尋找異己的世界,這種尋找有時(shí)有幾分偏執(zhí)。緣于對(duì)重生的那份熱切的渴望。而仿佛只有在差異中,我們才能不斷實(shí)現(xiàn)對(duì)自身的反省。由此來看,當(dāng)我們不斷地踏上旅途,把自己置身于異鄉(xiāng)陌生的環(huán)境時(shí),旅行之于我們,其實(shí)是一場(chǎng)人生的朝圣。
【小題1】⑴題目“行走的成年禮”中“行走”指什么?(2分)
⑵題目中包含了作者怎樣的觀點(diǎn)?(2分)
【小題2】文章第①段提到“我”在拉薩遇到朋友的事,是要說明什么?(3分)
【小題3】“我”喜歡旅行的原因有哪些?請(qǐng)用原文的語句回答。(4分)
【小題4】.為什么作者認(rèn)為“旅行之于我們,其實(shí)是一場(chǎng)人生的朝圣”?(4分)
【小題5】有關(guān)旅行,日本著名哲學(xué)家三木清說:“旅行是人生的縮影。因?yàn)樵诼眯袝r(shí)脫離了日常的事物而陷入純粹的靜觀,對(duì)于以平生自明的、已知的事理為前提的人,才保持了新鮮的感覺。旅行能體味人生。”你怎么看旅行?結(jié)合生活實(shí)際,說說你的看法。(不少于80字)(6分)

查看答案和解析>>

完成句子。
1. 我沒有什么特別的事兒要做。  
     I have ____________.
2. 你愿意加入音樂俱樂部嗎?  
     Would you like____________?
3. 為什么不出去散步呢?        
    ____________out for a walk?
4. 我非常厭煩這種炎熱的天氣。    
    I ____________ the hot weather.
5. 我厭倦了呆在家里無事可做。    
    I ____________ and ____________.
6. 我不知道做什么。              
    I have ____________.
7. 我花費(fèi)了兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間在超市里買齊了所有的東西。
    It ____________ at the supermarket.
8. 天氣預(yù)報(bào)說明天天氣晴朗。      
    The weather report says ____________ tomorrow.
9. 第二天我們度過了一個(gè)晴朗的早晨。
     We have ____________ the next day.
10. 我們?cè)诤舆呎业搅艘惶幘吧珒?yōu)美的地方。
      We ____________ by the river.

查看答案和解析>>

    我們?cè)谌粘I钪袝?huì)經(jīng)常得到別人的幫助,作為一名中學(xué)生,我們是否應(yīng)該考慮做一些自己力所能及的事情去幫助別人。請(qǐng)以“To be a volunteer”為題寫一篇80~100字的短文。

                                                                                

                                                                                   

                                                                                

                                                                                

                                                                                

                                                                                

查看答案和解析>>

書面表達(dá)。
     生日通常是一個(gè)激動(dòng)人心的日子。當(dāng)你一個(gè)生日到來時(shí),你又長(zhǎng)大了一歲。也許,這就是我們?cè)谶@
一天為什么通常有各種各樣的活動(dòng)。請(qǐng)你寫一篇50字左右的短文介紹一下你的生日。
     要點(diǎn):1.生日時(shí)間;2.舉行什么樣的活動(dòng);3.描述一下你的生日禮物;4.為什么說這是一個(gè)最愉快
的生日
                                                               My best birthday
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>


同步練習(xí)冊(cè)答案