一．翻譯部分

詞組短語：

1. 給某人讓座               2. 跳到地上/桌上                3. 下了一整天雨

4. 聽到呼救聲               5. 把…帶到安全地帶             6. 向某人道歉

7. 給某人提建議             8. 得到好的治療                 9. 接受某人的建議

10. 加入球隊(duì)/俱樂部/小組/委員會(huì)/公司                        11. 向某人解釋…

12. 治愈某人的病            13. 匆忙趕往醫(yī)院/學(xué)校/郵局/派出所/火車站/汽車站/飛機(jī)場

14. 提出付100元錢          15. 收100元錢                  16. 付100元錢

17. 打車                    18. 渾身濕透了                  19. 下載文件

20. 外出釣魚/爬山/郊游/游泳/劃船/野營                       21. 轉(zhuǎn)身離開

22. 陷入沉思                23. 返回取某物                  24. 走過去看一看發(fā)生了什么

25. 與某人同住一間房間/同打一把傘/同玩一件玩具/同一志趣

26. 對某人大聲喊叫          27. 使勁移開那塊大石頭          28. 背著一個(gè)沉重的包

29. 去吃飯/開會(huì)/晚會(huì)/觀光/聚會(huì)                              30. 背負(fù)沉重的課業(yè)負(fù)擔(dān)

31. 約某人                  32. 順道拜訪某人                33. 看家

34. 跑過去攙扶盲人/老人     35. 等候某人吃飯/開會(huì)/回家      36. 下車

37. 站在門口                38. 坐在窗前                    39. 靠在墻上/樹上

40. 逆風(fēng)而行                41. 下大雨/大雪                 42. 刮大風(fēng)

43. 起霧                    44. 熟睡                        45. 舉手

46. 步行回家/開車回家/乘車回家/騎車回家                     47. 突然停止

48. 把某人救到河岸上        49. 結(jié)束                        50. 為某人喝彩

51. 登門拜訪                52. 真相大白                    53. 伸手去夠某物

54. 緊緊抓住某人的手/衣領(lǐng)/胳膊                              55. 詢問究竟是怎么回事

56. 經(jīng)過公園/郵局/市場/廣場/電影院/體育館/學(xué)校/醫(yī)院/賓館/劇院/火車站

57. 查閱字典/電話號碼/住址/網(wǎng)址                         58. 熱情接待某人

59. 認(rèn)真對待某事            60. 小心提防某事            61. 嚴(yán)格要求某人

62. 嚴(yán)格對待某事            63. 在火車站/飛機(jī)場接人     64. 順道接人

65. 抓小偷                  66. 直著往前走              67. 把…沖走

68. 破壞心情/假日           69. 突然轉(zhuǎn)彎                70. 請某人吃飯/喝茶

71. 從口袋里掏某物          72. 騰空抽屜/壁櫥           73. 苦思冥想

74. 做大掃除                75. 往后/四周/上下看        76. 點(diǎn)燈/蠟燭

77. 生火                    78. 開燈/電視/收音機(jī)        79. 關(guān)燈/關(guān)煤氣/水龍頭

80. 與某人握手              81. 幫某人一把              82. 昂著頭

83. 過馬路/橋/河            84. 收拾房間/桌子           85. 系鞋帶/扣扣子

86. 與某人相處好            87. 擦汗                    88. 組織課外活動(dòng)

89. 參加社會(huì)實(shí)踐            90. 接到某人的電話          91. 完成寫作

92. 在河中掙扎              93. 獲一等獎(jiǎng)                94. 得到1000元獎(jiǎng)勵(lì)

95. 與某人談心              96. 到達(dá)現(xiàn)場                97. 不辭而行

98. 收割小麥/水稻/莊稼      99. 與某人爭論有關(guān)…        100. 把…放歸自然

101. 摘棉花/蘋果/桃/草莓/西瓜/梨                        102. 告訴某人真像

103. 打工                   104. 往瓶子/壺/杯子/臉盤里倒水

105. 分成4組               106. 中斷會(huì)談               107. 切斷電源

108. 打長途電話             109. 與某人爭吵某事         110. 得第一

111. 為某事責(zé)備某人         112. 向某人揮手致意         113. 往前走100米

114. 報(bào)名參加競賽           115. 申請職位               116. 泄密

117. 送某人到門口           118. 呈現(xiàn)高興的神情         119. 在操場站隊(duì)

120. 坐在第一排             121. 記下某人的名字/電話號碼/姓名/家庭住址

122. 走來走去               123. 動(dòng)身前往…             124. 哄某人睡覺

125. 熬夜                   126. 在小旅館住宿           127. 嚴(yán)肅對待某事

128. 把…釘在門上           129. 向某人保密             130. 建議不做某事

131. 不鼓勵(lì)做某事           132. 退學(xué)                   133. 開除某人/解雇某人

134. 一腳踩空               135. 把某物收撿起來         136. 絆了一跤

137. 摔了好幾跤             138. 打中了某人的頭         139. 牢記

140. 占太大空間             141. 撲滅火災(zāi)               142. 阻擋洪水

143. 識破陰謀               144. 蘇醒過來               145. 閑逛

146. 看門                   147. 看病                   148. 看日出

149. 看書                   150. 誤拿了某物             151. 搜查

152. 嚎啕大哭               153. 自帶午餐               154. 收集事實(shí)/資金

155. 合著音樂唱歌/跳舞      156. 在紅綠燈處轉(zhuǎn)彎    

157. 把某事留給某人         158. 感到寂寞               159. 在…取得進(jìn)步

160. 達(dá)到目的               161. 走100里路             162. 編造謊言

163. 使勁敲打               164. 敲門                   165. 在…有難處

166. 帶某人參觀…           167. 牽手                   168. 彎腰

169. 坐/站直                170. 驅(qū)散人群               171. 享有同等的權(quán)力

172. 做…是對/錯(cuò)的          173. 把…綁在…上           174. 鋪開一張紙

175. 傳開                   176. 熱淚盈眶               177. 參加考試

178. 通知某人某事           179. 提醒某人某事           180. 搶劫某人某物

181. 安排某人做某事         182. 組成                   183. 請三天假

184. 放鞭炮                 185. 踩剎車                 186. 量體溫

187. 把脈                   188. 追尾                   189. 在…大量訓(xùn)練

190. 為集體爭光             191. 以某人為榜樣           192. 給某人樹立榜樣

193. 以…為例               194. 一天喝3次藥           195. 對某人鞠躬

196. 頭/腿/肚子疼           197. 對某事有濃厚興趣       198. 保暖

199. 保持傳統(tǒng)               200. 祖?zhèn)?nbsp;                  201. 為…引以為自豪

202. 做自我介紹             203. 對某事負(fù)責(zé)             204. 站不住

205. 倒在地上               206. 搖下車窗               207. 想出好主意

208. 擋道                   209. 以高價(jià)賣出             210. 暢銷

211. 為某事付出昂貴代價(jià)     212. 下班回家               213. 克服困難

214. 向某人求教/助          215. 把…撞倒/翻            216. 追求

217. 交叉雙腿/手            218. 乘坐汽車去…           219. 向…進(jìn)發(fā)

220. 提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)           221. 免費(fèi)參觀               222. 監(jiān)視某人

223. 給某人一個(gè)驚奇         224. 正在玩耍/吃飯/工作/休息/購物

225. 索回/要回              226. 調(diào)查某事               227. 罰款

228. 撕/切/推開             229. 因…批評某人           230. 對…羞愧

231. 張開雙臂擁抱某人       232. 講禮貌                 233. 掙扎著站起來

234. 追趕某人               235. 情緒高漲               236. 為…做準(zhǔn)備

237. 團(tuán)結(jié)在一起             238. 幫助某人擺脫困境       239. 取消會(huì)議

240. 全力以赴做某事         241. 超速                   242. 減速

243. 研究某事               244. 泡茶/咖啡              245. 端飯

246. 摔成碎片               247. 帶某人旅行             248. 依然如舊

249.塑造性格                250. 發(fā)展個(gè)性               251. (身體)垮了

252. 去(來)營救某人         253. 站起來                 254. 遠(yuǎn)道而來