3．What delighted the fans（令球迷欣喜的）was that the young player performed exteriorly well in the table tennis tournament．（delight）

分析 句意：令球迷欣喜的是那位年輕的球員在乒乓球錦標賽中表現(xiàn)得極為出色．

解答 答案：What delighted the fans；delight sb"使某人高興"；本句話中was前面是主語從句，后面是that連接的表語從句．根據(jù)句意，這里用what做主語從句的連接代詞，做主語．故其答案為"What delighted the fans"

點評 翻譯時要會分詞句子的成分，并要掌握名詞性從句的用法．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源：2016-2017學年甘肅省高二下學期期中考試英語試卷（解析版） 題型：單詞拼寫

1.It is highly ___________(推薦)that the students read the following books.

2.Now I have the great___________（特權(quán)）of introducing our speaker from Japan.

3.I regretted ________ (購買) the second-hand car.

4.You shouldn’t have believed him. His actions often ________（矛盾）his words.

5.The meeting discussed the fair______（分配）of income and wealth.

6.There are several people with a lower rank than me in our factory--that is , they are_____（資歷較淺的） to me.

7.I felt much ________ (同情) for the blind.

8.It seems quite_____(荒謬）to expect anyone to drive for three hours just for a ten-minute meeting.

9.Cycling is highly b______to health and the environment.

10.He never even stopped to______（祝賀） me.

11.He is a terrible dancer; he is too c_____　and keeps stepping on his partner's feet.

12.From James’s face, I could see he was terrified of being ____________(拋棄) by us.

13.We can use honey to s_____　for sweet.

14.As we know, the Internet helps people have easy a_____　to all kinds of information.

15.The poor workers d_____　the heavy stones in teams with ropes over their shoulders.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：2017屆重慶市高三適應(yīng)性月考（六）英語試卷（解析版） 題型：閱讀理解

Disneyland calls itself the happiest place in the world, but to keep visitors happy in its five locations across the globe, each theme park is adjusted to cater to local cultures and tastes. Outside of the two original resort areas in the US, Disneyland in California and Walt Disney World in Florida, the Disneylands in Paris, Tokyo and Hong Kong offer subtly different layouts(布局) to make their millions of visitors each year feel at home.

Disneyland Paris

After excitedly entering Disneyland Paris, which opened in 1992, visitors can see an arcade(拱廊) that features a small replica(復(fù)制品) of the Statue of Liberty—a gift from France to the US in 1886, making it a fitting introduction to Europe’s only instance of this American theme park. The arcade also offers essential cover from the cold and rain that typically hit Pairs. As you venture further into Disneyland Paris, you will see a lot of European visionaries.

Tokyo Disneyland

Opened in 1983, Tokyo Disneyland is the third most visited of any theme park in the world after the two Disney parks in the US. Like Walt Disney World in Florida, Cinderella’s Castle is located at the center of the park, said to culture than Sleeping Beauty, whose castle is featured in the center of Disneyland California.

Hong Kong Disneyland

The Hong Kong Disneyland, opened in 2005, incorporates feng shui and traditional Chinese elements into its design to attract tourists from the Chinese mainland.

Feng shui balances the elements of wood, fire, earth, metal and water to create positive energy, and these elements can be seen throughout the theme park. Rocks represent stability and prevent good luck from flowing away, so two gigantic boulders (圓石) have been placed at the park’s entrance to stop energy from flowing out of the resort. Water stimulates fortune and wealth, and the theme park is full of lakes, ponds and streams—not to mention the large fountain featuring Disney characters placed at the main entrance of the park.

1.Which of the following is the third most visited theme park in the world?

A. Walt Disney World.

B. Disneyland Paris.

C. Hong Kong Disneyland.

D. Tokyo Disneyland.

2.According to the text, the Statue of Liberty replica in Disneyland Paris is to __________.

A. serve as an introduction to American Disneyland

B. reflect the historical relationship between France and the US

C. show Americans’ artistic taste and knowledge

D. ensure the visitors’ safety from all over the world

3.The passage is mainly about Disneyland theme parks’ ________.

A. popularity around the world

B. small similarities between them

C. differences between each other

D. adjustments to local cultures

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．Had we not used an out-of-date train schedule，wewould not have missed the train．（miss）
要不是用了一張過期的列車時刻表，我們就不會誤了火車．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

18．某英文雜志正在舉辦以"Fancy yourself as an interviewer"為主題的征文活動，請你 以"A Famous Chinese I Would Like to Interview"為題，寫一篇英語短文．
內(nèi)容包括：
（1）采訪的對象；
（2）采訪的原因；
（3）想提的問題．
注意：
（1）詞數(shù)120左右；
（2）可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫；
（3）短文中不能出現(xiàn)與本人相關(guān)的信息；
（4）短文的標題已給出，不計人總詞數(shù)．
A Famous Chinese I Would Like to Interview．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．The ability  _____an idea is as important as the idea itself（　�。�
A．expressingB．expressedC．to expressD．to be expressed

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．Listen!Do you hear someone         for help？（　�。�
A．callingB．callC．to callD．called

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．一When shall we restart our business？
一Not until we       our plan．（　�。�
A．will finishB．are finishingC．are to finishD．have finished

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．India attained ____ independence in 1947，after _____ long struggle．（　�。�
A．不填； aB．the； aC．an； 不填D．an； the

查看答案和解析>>

同步練習冊答案