15．We all need friends to sharehappiness（幸福）and sorrow with us．

分析 我們都需要朋友和我們一起分享幸福和憂傷．

解答 答案：happiness幸福，抽象名詞；題干中happiness和sorrow構(gòu)成對稱結(jié)構(gòu)，用原形即可．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．heavy rain is arriving tomorrow and will last for       rest of the week．（　�。�
A．A；/B．A； theC．The；/D．The； the

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．He could have been a doctor 20 years ago，but he ______ to be a teacher．（　　）
A．choseB．had chosenC．has chosenD．chooses

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．One of the latest trend（趨勢） in American Childcare is Chinese au pairs．Au Pair in Stamford，for example，has got increasing numbers of request for Chinese au pairs from aero to around 4，000since 2004．And that's true all across the country．
"I thought it would be useful for him to learn Chinese at an early age"Joseph Stocke，the managing director of s company，says of his 2-year old son．"I would at least like to  give him the chance to use the language in the future，"After only six months of being cared by 25-year-old woman from China，the boy can already understand basic Chinese daily expressions，his dad says．
Li Drake，a Chinese native raising two children in Minnesota with an American husband，had another reason for looking for an au pair from China．She didn't want her children to miss out on their roots．"Because I am Chinese，my husband and I wanted the children to keep exposed to（接觸） the language and culture．"she says．
"Staying with a native speaker is better for children than simply sitting in a classroom，"says Suzanne Flynn，a professor in language education of Children．"But parents must understand that just one year with au pair is unlikely to produce wonders．Complete mastery demands continued learning until the age of 10or 12．"
The popularity of au pairs from china has been strengthened by the increasing numbers of American parents who want their children to learn Chinese．It is expected that American demand for au pairs will continue to rise in the next few years．

29．What does that term"au pair"in the text mean？D
A．A mother raising her children on her own
B．A child learning a foreign language at home
C．A professor in language education of children
D．A young foreign woman taking care of children．
30．Li Drake has her children study Chinese because she wants themD．
A．to live in China some day
B．to speak the language at home
C．to catch up wit other children
D．to learn about the Chinese culture
31．What can we infer from the text？A
A．Learning Chinese is becoming popular In America，
B．Educated woman do better in looking after children
C．Chinese au pairs need to improve their English Skills．
D．Children can learn a foreign language well in six months．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

10．Discover A World of Opportunity!
What will it be like to work for this Hilton Brand？
With thousands of hotels in more than 80countries，Hilton Worldwide offers countless opportunities to delight．From an open door to a welcoming smile and an exceptional experience，we offer the millions of travelers who stay with us every year a welcome they will never forget．
If you understand the importance of a proper welcome and know how to offer an exceptional hospitality experience，you may be just the person we are looking for to work as a Team Member with Hilton Worldwide．Because it's with Hilton Worldwide where we never forget the reason we're here：to delight our guests，Team Members，and owners alike．We're Hilton Worldwide．Welcome．
What are we looking for？
Native and Mandarin Speaker
At least 5years of management experience in hospitality，F(xiàn)ood & Beverage．（F&B Director，Executive Chef）．
A proven track record of successful multi-property Food & Beverage experiences，international and multi-cultural F&B exposure．
Analytical and creative ability to understand，articulate and create a business relation for unique and profitable initiatives．
A passion for customer service and quality as well as people relation．
Sound business judgment and creative decision maker．
Good knowledge of Food & Beverage and experience in food products，cooking techniques，beverage trends，catering and restaurant management．
Have a sound knowledge in International and local cuisines with culinary experience in multi complex F&B outlets and catering．
Understand kitchen and restaurant production and service logic and planning．
Have a good interest/exposure in F&B customer service and procedure from restaurants to bars and catering．

An individual who combines a confident，self-starting，high performance orientation with a track record that reflects a"can do"attitude and that"almost"is not good enough．
The interpersonal skills to influence motivate and energize．
Outstanding verbal and written communication skills．
What benefits will I receive？
Your benefits will include a competitive starting salary and holiday entitlement．As an employee you will become a member of the Hilton Club which provides reduced hotel room rates in our hotels worldwide，plus discounts on products and services offered by Hilton Worldwide and its partners．We look forward to explaining in detail the range of excellent benefits that you would expect from a global hotel organization like Hilton Worldwide．


69．What position is described in the passage？C
A．Cook，F(xiàn)ood & Beverage Department
B．Director，F(xiàn)inance
C．Senior Manager，F(xiàn)ood & Beverage Operations
D．Personal Assistant for GM
70．Which is unnecessary for the interviewees？B
A．Good knowledge of international cuisines．
B．Experience in hotel management．
C．Excellent communication skills．
D．Interest in procedure from restaurants to bars．
71．Employees in Hilton canD．
A．be given a hotel room
B．enjoy discounts in any other hotel
C．buy products free of charge
D．have chances to spend holiday．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．I made my way through thenarrow（狹窄的）space between cars．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．One picture in the Wonder Book of knowledge I had as a little boy showed a man reading a book while floating in the Dead Sea．What a miracle!How would it feel to lie back in water so thick with salt that it was impossible to sink？
Fed by the Jordan River and smaller streams，the Dead Sea is the lowest point on the earth's surface，and its water is ten times saltier than the Mediterranean．With evaporation its only outlet，salt and other minerals become super-concentrated．
Earlier this year，I drove down the long，steep hill to realize my dream．The shoreline was a broad area of bare salt-mud，but the water edge was far out of sight．Had somebody pulled the Dead Sea's plug？I wondered．Eli Dior，an Israeli official，explained the problem："The Dead Sea is drying up．Every year，the surface drops about one meter，and as the water level falls，shadow areas are left high and dry．"
Over the last half-century，the five neighboring countries have collectively diverted nearly all the water flowing into the Dead Sea to meet human and agriculture needs．Result：the Dead Sea is being emptied．
With population in the region set to double at least in the next 50years，there is little hope of restoring the water being diverted for human consumption．No country has a drop to spare for the Dead Sea，where they know it will just evaporate．To dream of opening the dams and restoring natural balance is plainly unrealistic．
Yet one ambitious high-tech dream may turn out to be not only the salvation of the Dead Sea but also a ticket to peace around its shores．The"Red-Dead"is a proposed $5billion project to bring sea water some 240kilometers by pipeline and canal from the Red Sea to the Dead Sea．The Red-Dead may be the only solution，but even if the project is carried out successfully，the Dead Sea will be 10to 20meters lower than now and two thirds of its current size．
Whatever the future holds，the Dead Sea's magical mix of sun，mud，sea and salt will surely survive．Many might complain that the Dead Sea is half empty-but for me the Dead sea will always be half full．

74．What's the passage mainly about？C
A．Dead Sea-miracle of the world．
B．Save the environment of the Dead Sea．
C．Slow shrinking of the Dead Sea．
D．Why is the Dead Sea so salty．
75．The shrinking of the Dead Sea is mainly caused byA according to the passage．
A．a(chǎn) severe reduction of the water flowing into the sea．
B．rapid evaporation of the water in the Dead Sea area．
C．the increasing quantity of water drawn from the sea．
D．very low annual rainfall in the Dead Sea Area．
76．Which of the following is right according to the passage？A
A．With no outlet to any ocean，the Dead Sea has become by evaporation the saltiest on earth．
B．Though burdened with the growing population，the neighboring countries haven't cut off the sources of the Dead Sea．
C．All the countries in the area will consider diverting less water from the Jordan River．
D．The Red-Dead Project has not only brought water to the Dead Sea，but peace to the area as well．
77．Which of the following statements will the author approve of？D
A．If the Dead Sea dried up，great natural disasters would happen in the region．
B．The Dead Sea will not survive no matter what people do to save it．
C．The five neighboring countries should stop diverting water from the Jordan River．
D．Though the Dead Sea is shrinking gradually，it will not die．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．Bannits Ltd，Cardiff
T212Titan House，Cardiff Bay Business Centre，Titan Road，Cardiff，CF24 5BS
Key features：
Furnished or Unfurnished
Washing Machine
Central Heating
Full description：
Great bedsit in the centre of Oxford near the Sackler Library．Perfect for all university graduates．The property （房產(chǎn)） consists of a studio room of approx 12ft by 14ft，a shared bathroom and shared kitchen．The studio room is fully furnished including double bed，desk，wardrobes and chair．
This property is owned and managed by Bannits Ltd with an office in Cardiff and Oxford．If you would like to have a look please call us on 08456 44 77 15 （02921 680002）or email us at rent@bannits．co．uk．The rent is negotiable with the landlord and depends on when you can move in and how long you will rent．
Normally we require a UK based guarantor （擔保人） who owns their own UK property along with a deposit/bond．However，we are flexible if you don't have a guarantor．
Martin & Co，Oxford
31Woodin's Way，Paradise Street，Oxford，OX1 1HD
Key features：
3Double bedrooms
Reconstructed bathroom
Private garden
Full description：
AVAILABLE NOW for students，professional sharers or a family，an unfurnished and updated 3DOUBLE BEDROOM period house with private garden，allocated parking and located in the heart of this thriving and popular district．
Located very close to local traders，supermarkets，restaurants and entertainment venues，the vast range of amenities （便利設施） of Cowley Road are on the doorstep．
The property benefits from gas-fired central heating．Accommodation includes an entrance hall leading to the living/dining room with fireplace and inset gas fire and a 2nd reception room/double bedroom．The recently updated bathroom includes a modern white suite with bath and shower facilities．
If you would like to have a look please call us on 08456 33 66 04 （02921 571113）or email us at rent@martin．co．uk．

60．It is implied in the ad for Bannits Ltd's property thatA．
A．the longer you rent it，the less you will pay
B．you can't rent it without a required guarantor
C．there is a bathroom and kitchen for your use only
D．you have to furnish all the rooms before moving in
61．What do you learn about Martin & Co's property？D
A．It is located where it is rather quiet．
B．It is furnished with modern facilities．
C．It is inconvenient for you to park your car there．
D．It is convenient for you to have amusements nearby．
62．It's most likely that the two properties in the adsA．
A．a(chǎn)re in the same city          B．have the same amenities
C．a(chǎn)re  of the same size         D．have the same environment．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．www．sda．gov．cn，which has _____food and drug channel with clear explanations，is  _____very popular website．（　�。�
A．a，aB．a，theC．the，/D．/； a

查看答案和解析>>

同步練習冊答案