12.在英國,用冬青(holly)裝飾圣誕布丁是一個(gè)傳統(tǒng).(It)In the United Kingdom,it is (a) tradition that people decorate Christmas pudding with holly.
In the UK,it is tradition to decorate Christmas pudding with holly..

分析 在英國,用冬青(holly)裝飾圣誕布丁是一個(gè)傳統(tǒng).

解答 答案:In the United Kingdom,it is (a) tradition that people decorate Christmas pudding with holly.
         In the UK,it is tradition to decorate Christmas pudding with holly.
考查it做形式主語的用法.
第一個(gè)句子里it做形式主語,代指主語從句that people decorate Christmas pudding with holly.
第二個(gè)句子里it做形式主語,代指動詞不定式to decorate Christmas pudding with holly.

點(diǎn)評 考查漢譯英.
當(dāng)代英語通常用it 做形式主語定式和動名詞置于謂語面特別主語較長時(shí)或些習(xí)慣用法
1)謂語系表結(jié)構(gòu)(be+形容詞/名詞)時(shí)常定式置構(gòu)成句型 it+be+表語(形容詞/名詞)+定式
例 1 It is my duty to care for that patient.
照料位病人我職責(zé)(做主語定式to care for that patient 置it 形式主語)
2)當(dāng)謂語 takemakepaycost require feelneed 等動詞時(shí)或者與情緒有關(guān)動詞 delightamuseexciteannoyirritate 等時(shí)習(xí)慣上常用 it 做形式主語并定式置
例 1 It takes only ten minutes to get there.
到那兒只需十分鐘
3)同定式樣動名詞也用于it+be+表語+動名詞句型二者區(qū)別參見10.2.2 1)論述下面兩組句子沒有多大差異
例 1 A) It is a waste of time to argue with him
B) It is a waste of time arguing with him.
和爭辯浪費(fèi)時(shí)間
4)表語(of)no usenot any usenot the slightest use no good not much goodfun等時(shí)常用動名詞(用定式)做主語并置用 it 做形式主語
例 It's no use crying over spilt milk.
覆水難收

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源: 題型:聽力題

2.聽下面一段對話,回答第8至第10三個(gè)小題.
8.What do we know about the Texas Burger?
A.It has a variety of burgers.
B.The food is very cheap.
C.It is a short distance away.
9.Where will the speakers finally go?
A.The Texas Burger.
B.The Green Room.
C.The Light of Nepal.
10.How will the speakers get to the restaurant?
A.On foot.
B.By taxi.
C.By car.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:聽力題

3.聽第6段材料,回答第6、7 題.
6.Where are probable the two speakers now?
A.At the stairs.
B.In an elevator.
C.In a room.
7.What will the woman do?
A.Wait with the man.
B.Tell the man stories.
C.Go outside.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

20.明天早上這個(gè)時(shí)候我將正飛往上海了.(將來進(jìn)行時(shí))
At this time tomorrow morning I will be flying to Shanghai.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

7.炎熱的天氣吸引我們?nèi)ビ斡荆?nbsp;(tempt)The hot weather tempted us to go for a swim/into going for a swim..

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

17.中秋節(jié)吃月餅的習(xí)俗追溯到元朝(the Yuan Dynasty).(date).The custom of eating moon cakes at/during the Mid-autumn Festival dates back to the Yuan Dynasty..

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

4.Theytried ridinghorses,but the horses didn't like the hot weather and sand.
他們試著騎馬,但那些馬不喜歡炎熱的天氣和沙漠.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:短文改錯(cuò)

1.假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文,請你修改你同桌寫的以下作文.文中共有10處語言錯(cuò)誤,每句中最多有兩處.錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改.
增加:在缺詞處加一個(gè)漏子符號(/\),并在其下面寫出該加的詞.
刪除:把多余的詞用斜線(\)劃掉.
修改:在錯(cuò)的詞下劃一橫線,并在該詞下面寫出修改后的詞.
注意:1.每處錯(cuò)誤僅限1詞;
   2.只允許修改10處,多者(從第11處起)不計(jì)分.
It was my first Mid-Autumn Festival spending with my parents when I was 12.In the early morning,my parents and I went to the park at their car.There were lots of visitors stood in front of the ticket window.We waited a long time and buy three tickets.In the Tiger Mountain of the park,I was so eager to see the frightening animal that I quickened my steps through the crowd.Fortunately,I got separated from my parents.I had hard time looking for him,but I had no luck.Wandering in the park,I felt alone without any companions.Worse still,I had no money,but I had to walk home,covering as much as 5kilometers.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

2.Following in the footsteps of Morgan Spurlock,who ate only McDonald's food for one month in the film Super Size Me,an Australian man has undergone a sugar-heavy diet for 60days to explore sugar's impact on his health.
Within three weeks,the formerly healthy Gameau became moody and sluggish (遲鈍的).A doctor gave him the shocking diagnosis:He was beginning to develop fatty liver(肝) disease.According to the Mayo Clinic,the most severe outcome for fatty liver disease is liver failure.
Gameau reportedly consumed 40teaspoons of sugar per day,or slightly more than the average teenager worldwide.According to the American Heart Association (AHA),the average American consumes 20teaspoons of sugar daily.The AHA's daily recommendations for sugar consumption are 6teaspoons for women and 9teaspoons for men.
Doctors called Gameau's mental functioning"unstable",and the father-to-be reportedly put on nearly four inches of visceral (內(nèi)臟的) fat around his waist.He was on the fast track to obesity.Gameau said his diet left him feeling hungry,no matter how much he ate.His final meal,which consisted of a juice,a jam sandwich,a bar,and a handful of other snacks,is similar to an ordinary child's school lunchbox."Sadly,it was very easy to fit comfortably into the small plastic container,"Gameau wrote on his blog."The last meal is for all the people out there,especially parents,who are led to believe they are doing the right and healthy thing for their children.They are making an effort,yet they are horribly let down by the lack of integrity in marketing and packaging strategies."
Gameau told News.com.a(chǎn)u that the experiment's findings don't suggest a need to completely cut sugar,but rather a need for more awareness about how much sugar has been added to healthy food.
9.What can we learn about Gameau from Paragraph 2?A
A.He became mentally unstable after trying the diet.
B.He had complicated personality before he tried the diet.
C.He developed liver failure in the end because of the diet.
D.He knew the harm of the diet well at the very beginning.
10.What do the figures mentioned in Paragraph 3mainly tell us?B
A.Men usually consume more sugar than women.
B.Teenagers worldwide consume too much sugar.
C.Americans consume the most sugar in the world.
D.Adults should consume more sugar than teenagers do.
11.By comparing Gameau's final meal to an ordinary child's school lunchbox,the writer wants to show thatB.
A.school children often feel hungry at school
B.school children aren't eating healthily at school
C.schools attach great importance to children's diet
D.parents know very well what their children need to eat.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案