9．看到他的表情，我忍不住把實(shí)情告訴了他．（resist）Seeing his facial expressions/look，I couldn't resist telling him the truth/telling the truth to him．

分析 看到他的表情，我忍不住把實(shí)情告訴了他．

解答 答案：Seeing his facial expressions/look，I couldn't resist telling him the truth/telling the truth to him．表情：facial expressions/look；忍不�。篶an't resist doing sth；告訴某人實(shí)情：tell the truth to sb；句中see his facial expressions/look作原因狀語(yǔ)，和主語(yǔ)I構(gòu)成主謂關(guān)系，可以用現(xiàn)在分詞來(lái)構(gòu)成；句意表達(dá)的是過(guò)去的事實(shí)，can't要用一般過(guò)去時(shí)態(tài)couldn't來(lái)表示．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

19．昨天，你們對(duì)800名中學(xué)生的未來(lái)理想職業(yè)進(jìn)行了一次調(diào)查，請(qǐng)根據(jù)以下表格，寫(xiě)一篇英語(yǔ)短文：
職業(yè)百分比原因
老師或醫(yī)生40%能幫助人
演員或歌手20%能出名，受人崇拜
做生意30%能掙大錢(qián)
你想從事什么職業(yè)及原因
注意：
1．詞數(shù)100左右；
2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．If you want to be successful in changing your habits，you should think about changing your inner beliefs about your habits．For example，your old belief was："I love cigarette because  （41）itmakes me feel good and（ 42）relaxed（relax）．I need cigarette to be happy and relaxed．"If you keep this belief，you won't be able to keep your resolution （43）to stop（stop） smoking for very long．Instead，you should adopt this new belief："I love yoga because it makes me feel good and relaxed．Cigarette is toxic （44）anddestroys my body．Yoga makes me happy．"You should analyze your beliefs and make sure they won't stop you （45）fromchanging your habits．The （46）sameis true when you try to form positive habits．If you want to start eating healthy food，here are some positive beliefs you should start thinking about："Healthy food is very good for my health．It gives me a lot of energy and I feel very good．"
Everybody can change．All it takes is courage and （47）commitment（commit）．Decide right now!Improve your life by （48）changing（change） your habits．Take action right now!Don't be afraid．Yes，you will （49）probably（probable） make mistakes along the way．But never forget success is guaranteed for you if you have positive habits in your life．If you refuse to quit，success （50）will be（be） yours．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

17．There is one holiday in the year which is completely American，Thanksgiving Day．It is the day when everyone goes back home to spend the day with his family，to have the traditional Thanksgiving dinner of roast turkey，to talk about old times．
This is a story of Thanksgiving Day and of one man's efforts，under rather special circumstances，to carry on these traditions．
Old Pete took his seat this day on his usual bench in Union Square．Every Thanksgiving Day for nine years，Pete had taken this same seat exactly at one o'clock，and each time the same pleasant thing had happened．But this time Pete had come here more from habit than from hunger．
Certainly today Pete was not hungry．He had just had a dinner so enormous that he could hardly breathe．The buttons on his ragged shirt and coat were about to burst．He was so full of soup，oysters，roast turkey，apple pie，ice cream，and a dozen other rich foods that the November breeze and the first light fall of snow felt cool and pleasant to his face．
The meal had been completely unexpected．He had been passing one of the large homes on Fifth Avenue，where there lived two rich old ladies．It seems that it was their custom each Thanksgiving to place a servant at the front entrance with orders to bring in the first hungry looking person that passed and then give him a Thanksgiving dinner of everything he could eat．On this particular Thanksgiving Day，Pete had passed，the servant had brought him in，and，before Pete knew it，he was being served like a king with more food than he could eat．
Pete sat on the bench now，hardly able to move．He happened to look to the left and there in the distance he saw the Old Gentleman coming toward him．He wanted to get up and run，but he was so full of food that he stayed right there．Every Thanksgiving Day for nine years，the Old Gentleman had come here，and found Pete on this same bench，and then taken him to a restaurant and bought him a Thanksgiving dinner．It was a kind of tradition which the Old Gentleman，who had no family and lived alone，had tried to continue．The old man was tall and thin and sixty years old．He was aristocratic looking and he always dressed in black．His hair was whiter and thinner than it had been the year before，and he leaned more heavily on his cane than he used to．
"How do you do!"said the Old Gentleman．"I am glad to see that the changes of another year have permitted you to move in health through this beautiful world．"
Each time the Old Gentleman had said exactly this same thing．It was part of the tradition．Old Pete，too，began to feel as though he himself was now a part of the tradition，and he therefore did not have the courage to tell the old man that he had already eaten．This dinner seemed to mean so much to the Old Gentleman．
"Thank you，sir，"said Old Pete at last．"I'll go with you gladly．I'm very hungry sir．"
Together the Old Gentleman and Pete walked south to the same restaurant where each year Pete had his Thanksgiving dinner．They sat at the same table．The Old Gentleman seemed pleased and happy．When the waiter brought dish after dish of food to Pete，the Old Gentleman sat quietly and smiled．Under the circumstance，Pete had to eat．It was part of the tradition，and so he ate like a hero．Soup，oysters，roast turkey，pie，he ate everything，although when he entered the restaurant even the smell of more food almost made him sick．At last Pete leaned back with the battle won．
"Thank you sir，"he said，with some effort，"for a fine dinner．"
They parted as they did each year at the door，the Old Gentleman going south，Pete north．
Around the corner，Pete stopped for a moment，felt a terrible pain in his stomach，then fell to the sidewalk unconscious．A little later an ambulance came．In the hospital they discovered that he had had an attack of indigestion．
An hour later，another ambulance brought the Old Gentleman to the same hospital．At first they thought it was also indigestion but later one of the nurses said，
"That nice old gentleman over there--you wouldn't think that it was a case of starvation．Proud old family，I suppose．He told me that he hadn't eaten a thing for three days．"
58．This year Old Pete came to the Union Square becauseD．
A．he was hungry and expected to find some food
B．he had nowhere to go on the Thanksgiving Day
C．he wanted to meet the Old Gentleman and check his health
D．it was a convention for him to accept the Old Gentleman's dinner
59．Why didn't Old Pete refuse the invitation from the Old Gentleman？B
A．Because he felt he had more room for food．
B．Because he realized he was involved in the tradition．
C．Because he felt moved by the Old Gentlemen's generosity．
D．Because he didn't dare to tell the old man he had already eaten．
60．According to the passage，which of the following is true？C
A．Only the Old Gentlemen observed Thanksgiving Day traditions．
B．The two gentlemen were both hospitalized because of hunger．
C．The Thanksgiving dinner offered by the Old Gentleman is more than dinner itself．
D．The food in the restaurant tastes better than that in large homes on Fifth Avenue．
61．What can we learn from the two Thanksgiving Day Gentlemen？B
A．One man's meat is another man's poison．
B．They are really gentlemen true to their word．
C．They are too vain to express their true feelings．
D．The conduct of the two gentlemen is really absurd．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

4．---Would you like a cup of coffee or tea，Linda？
---________．Just a glass of water，please．（　�。�
A．BothB．NoneC．EitherD．Neither

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

14．_____by the English teacher for the high grade，I felt my effort finally paid off．
A．PraiseB．PraisedC．To praiseD．Praising

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

1．假設(shè)你是李華，你于2017年3月26號(hào)購(gòu)買(mǎi)了一部iPhone 7手機(jī)，因有質(zhì)量問(wèn)題，要求該商店退換．請(qǐng)根據(jù)下列要點(diǎn)，用英文給該店經(jīng)理寫(xiě)一封投訴信．
要點(diǎn)：（1）問(wèn)題：手機(jī)無(wú)法上網(wǎng)，不能視頻聊天；店內(nèi)暫無(wú)配件，需等一個(gè)月才能修好．
（2）要求：公司應(yīng)盡快予以更換或退款．
注意：（1）詞數(shù)100左右．
（2）開(kāi)頭和結(jié)尾已為你寫(xiě)好，不計(jì)入總詞數(shù)．
參考詞匯：配件 spare part
Dear Sir，
I am writing to you for the iPhone 7 I bought on 26th of March，2017 at your shop．After I took it home and used it for a while，I found there was something wrong with it．I couldn't go online with the phone，nor could I use video chat to communicate with my friends．（高分句型一）Then I took it to your shop，only to be told that it was a new model and there were no right spare parts in the shop．（高分句型二）And also the shop assistant told me it would take a month before the phone was repaired．So I was so desperate on hearing that．How can I wait that long？Therefore，I require that you change a new one for me or give my money back as soon as possible．（高分句型三）
Thank you for your consideration．
 
Yours sincerely，
Li Hua

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

18．Group exercise is one of the most effective ways to improve physical fitness and sustain a healthy lifestyle．Group exercise is challenging，yet fun and empowering！Of course everyone knows that exercise is good for the body．However，studies have shown that when exercise is performed in groups，it's not only great for improving physical health but for psychological health．It's an opportunity to be social，release endorphins（內(nèi)啡肽），and improve your strength．Additionally，group exercise creates a community feel and the shared common goal motivates participants to work hard．The instrumental support of taking on a fitness journey with others proves more effective than going to the gym alone．
Another beneficial aspect of group exercise is the informational support participants receive from the instructor．Many people fear the gym because they feel lost and don't want to embarrass themselves．If you feel you can relate，then group training is an even better option for you．It's a great opportunity to learn more about fitness through the clear instruction and supervision（監(jiān)管） of a fitness instructor．If you're tired of wandering around the gym wasting time and becoming bored，you can attend an upbeat group fitness class that'll keep your workout on track．Don't let fitness frighten you!
If you're serious about wanting to live a healthy lifestyle，it's extremely important to surround yourself with people who'll provide you with the proper emotional support．I wouldn't scold anyone for deciding to party on weekends and in turn I wouldn't expect anyone to give offence to me for focusing on my health．Surround yourself with people who uplift，encourage and understand you！Make fitness even more fun by trying something new or any group fitness class，with a friend．Plan to go for a jog together．Then try a fun healthy restaurant or fresh juice bar！Fitness can be both fun and social!
Surrounding yourself with people who'll provide you with respect support can be very beneficial while working towards reaching health and fitness goals．First，decide to do it for yourself and work towards staying positive．Then make sure the people you surround yourself with are supportive．Don't let negativity ruin your motivation．

33．The first paragraph focuses onB．
A．the greatest challenge of group exercise
B．the contribution of group exercise to psychological health
C．the most effective way to improve physical fitness
D．the shared common goal in performing exercise in groups
34．The underlined word"upbeat"in the second paragraph probably means"C"．
A．serious 
B．a(chǎn)verage
C．cheerful
D．temporary
35．When it comes to emotional support，the author thinks it necessaryA．
A．to surround yourself with supportive people to sustain a colorful lifestyle
B．to party on weekends with positive people
C．to try a fun healthy restaurant regularly
D．to sustain a colorful lifestyle．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

19．Owning a smart phone may not be as smart as you think．They may let you surf the Internet，listen to music and snap photos wherever you are…but they also turn you into a workaholic （工作狂）．A study suggests that，by giving you access to emails at all times，the all-singing，all-dancing mobile phone adds as much as two hours to your working day．
Researchers found that Britons work an additional 460 hours a year on average as they are able to respond to emails on their mobiles．The study by technology retailer Pixmania，shows the average UK working day is between nine and ten hours，but a further two hours is spent responding to or sending work emails，or making work calls．Almost one in ten admits spending up to three hours outside their normal working day checking work emails．Some workers confess （坦白） they are on call almost 24 hours a day，with nine out of ten saying they take work emails and calls outside their normal working hours．Nearly two-thirds say they often check work emails just before they go to bed and as soon as they wake up，while over a third have replied to one in the middle of the night．
Ghadi Hobeika，marketing director of Pixmania，said，"The ability to access millions of apps，keep in contact via social networks and take photos and video as well as text and call has made smart phones valuable for many people．However，there are drawbacks．Many companies expect their employees to be on call 24 hours a day，seven days a week，and smart phones mean that people cannot get away from work．The more constantly in contact we become，the more is expected of us in a work capacity （容量）．"

25．The text is probably taken fromC．
A．a(chǎn) scientific report          
B．a(chǎn) financial report  
C．a(chǎn) newspaper             
D．a(chǎn) travel journal
26．The underlined word"drawbacks"in the last paragraph probably meansB．
A．disagreements               
B．disadvantages          
C．mistakes                 
D．features
27．Ghadi may agree thatC．
A．employees are supposed to be on call 24 hours a day
B．the ability to access many apps made smart phones worthless
C．smart phones might turn a person into a workaholic
D．people cannot get away from work without smart phones
28．What is the main idea of this passage？A
A．Smart phones are lengthening working hours．
B．Smart phones are becoming valuable for many people．
C．Britons work an additional 460hours a year on average．
D．Smart phones are more beneficial to our life than we think．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案