10．這位影星酗酒，這毀了他的事業(yè)．
The movie star'saddictionto alcohol ruined his career．

分析 這位影星酗酒，這毀了他的事業(yè)．

解答 答案：addiction to
酗酒：addiction to alcohol；句中名詞所有格the movie star's修飾addiction，可以知道addiction作主語(yǔ)，要用名詞形式，其后跟介詞to．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．Laughing is the farthest from our minds when things are not going good．We consume ourselves in sadness，tears and anger．Laughter is healthy．（36）C Why can't we learn to laugh？It is okay to do so．Here are some ways to make that happen：
1．Call or visit your best friend
（37）G Reminisce（追憶） on funny times together and laugh a hearty laugh．If your best friend is not available，sit in your living room or in your bedroom and remember all the funny things you have experienced throughout your life．Laugh as loud as you can．
2．Surround yourself with positive people
Ask your siblings or closest friends to join you for a comedy night out．（38）E If the movie or show turns out disappointing，don't let that turn you down．Make some innocent fun about the movie or show．Your friends or siblings will join the conversation．
3．（39）B
If you have dogs，you know how it feels to see them run towards you when you come home from work．（40）F And now that you are back，it's play time．That will definitely put a smile on your face．
Laughter does not reduce the pain you are experiencing．It lends a hand to deal with the tough times with a more positive outlook．Don't fear laughter．Embrace it．

A．Spend time with your children．
B．Play with your pets．
C．Laughter keeps us moving forward．
D．People love these pets and regard them as their good friends．
E．Head out to a movie or a comedy show．
F．Your friends have waited all day-or just a few minutes-for your return．
G．Turn to the person with whom you shared humorous moments with．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

1．In your spoken English class，your teacher shows you the following picture You are asked to describe the picture and explain how you understand it．
提示詞：放大鏡magnifying glass．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

18．My name is Clara．I still remember that chilly December day，sitting in science class．I had finished a worksheet early and picked up a TIME for Kids magazine．A piece of news caught my eye：NASA （美國(guó)宇航局） was holding an essay contest to name its Mars rover （火星探測(cè)器）．Before I even knew anything else about it，a single word flooded my 11-year-old mind，Curiosity．
I couldn't wait for the bell to ring so I could get started on my essay．That afternoon，I raced home，sat down at the computer，and typed until my fingers ached．"Curiosity is an everlasting flame that burns in everyone's mind…"
Five months later，my mom received a phone call，and immediately，a wide smile spread across her face．
On August 5，2012，at 10：31pm，the rover named Curiosity touched down safely on the surface of Mars，and I was honored to have a front-row seat in NASA．
Curiosity is such an important part of who I am．I have always been fascinated by the stars，the planets，the sky and the universe．I remember as a little girl，my grandmother and I would sit together in the backyard for hours．She would tell me stories and point out the stars．Grandma lived in China，thousands of miles away from my home in Kansas，but the stars kept us together even when we were apart．They were always there，yet there was so much I didn't know about them．That's what I love so much about space．
People often ask me why we go to faraway places like Mars．My answer is simple because we're curious．We human beings do not just hole up in one place．We are constantly wondering and trying to find out what's over the hill and beyond the horizon．

66．How did the author get the news about the essay contest？（within 7words）
By reading a TIME for Kids magazine．/From a TIME for Kids magazine．
67．In which year was the author born according to the passage？（within 2words）
In 2000．
68．Why did author have a front-row seat in NASA？（within 10words）
Because she won the essay contest held by NASA．/Because she named the Mars rover"Curiosity"．
69．What does the author remember about the time spent with Grandma？（within 15words）
She sat together with grandma listening to her stories about stars．/Her grandma told her stories about stars．/They sat together talking about stars．
70．What does the underlined phrase"hole up"in the last paragraph probably mean？（1word）
stay/remain/live．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．4Ways to Fight Depression
If you feel depressed，it's best to do something about it-depression doesn't just go away on its own．In addition to getting help from a doctor or an expert，here are 4things you can do to feel better．
1．Exercise．Take a 15-to 30-minute walk every day-or dance，jog，or bike if you like．In addition to getting these exercises，some yoga poses can help relieve feelings of depression．Try downward-facing dog or legs-up-the-wall pose （you can find these poses on yoga websites）．Two other aspects of yoga-breathing exercises and meditation（冥想）-can also help people with depression feel better．
2．Mind your food． __________ can affect appetite．One person may not feel like eating at all，but another might overeat．Proper food can influence a person's mood and energy．So eat plenty of fruits and vegetables and get regular meals （even if you don't feel hungry，try to eat something light，like a piece of fruit，to keep you going）．
3．Identify troubles．Try to identify any situations that have made you depressed．Once you find out the causes，turn your attention to something positive．Take action to solve problems．Ask for help if you need it．Feeling connected to friends and family can help relieve depression．（ It may also help them feel there's something they can do instead of just watching you hurt．）
4．Look on the bright side．Depression affects a person's thoughts，making everything seem unhappy and hopeless．If depression has you noticing only the negative，make an effort to notice the good things in life．
Most of all，don't forget to be patient with yourself．Depression takes time to heal．

76．What is the main idea of this passage？（No more than 5words）
4 Ways to Fight Depression
77．List two aspects of yoga that can help depressed people feel better．
①Yoga poses②Breathing exercises
78．Fill in the blank in paragraph 3．（No more than 2words）
Depression/Feeling depressed
79．What does the underlined"it"in paragraph 4refer to？（No more than 6words）
Feeling connected to friends and family
80．If you feel depressed，everything around you may seemsUnhappy and hopelss．（No more than 3words）

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

15．政府呼吁志愿者為雅安提供理性的救援．
The government isappealingto volunteers to offer rational help．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

2．The hurricane damaged many houses and business buildings； ___________，it caused 20deaths．（　�。�
A．or elseB．thereforeC．after allD．besides

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．It is possible that you will catch a cold if you go swimming now．
You arelikely to catch a cold if you go swimming now．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．respect，pretend，obvious，curious，on average

56．British and American English are different in many ways．The first and mostobvious way    is in the vocabulary．
57．Although there is not a lot of traffic，on average，one vehicle comes off the road every two    weeks．
58．In theory，the road can only be used by traffic going uphill from 8in the morning，and    by traffic coming down from 3in the afternoon．But in practice，few driversrespect the  rules．
59．When he heard these words，Jim panicked and ran to the raft．But although I was    frightened，I also felt verycurious，so I put my head round the door．
60．For weeks on end people walked round the streets wearing masks，doing what they   wanted without being recognized Ordinary people couldpretendto be rich and important，while famous  people could  have  romantic  adventu res  in  secret．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案