翻譯句子（共5小題；每題2分，滿分10分）

61. 因?yàn)榛加行呐K病,他無(wú)論走到哪里都必須隨身帶著藥。(suffer from ,  heart  

trouble)

_______________________________________________________________

62. 張海迪從不向生活中遇到的任何困難低頭。(give in, 定語(yǔ)從句)

________________________________________________________________

眾所周知，臺(tái)灣是中國(guó)的一部分。（ belong to ）

________________________________________________________________

2012年奧運(yùn)會(huì)將由英國(guó)主辦。（host）

________________________________________________________________

你應(yīng)該對(duì)你所說(shuō)的話負(fù)責(zé)。(be  responsible  for)

________________________________________________________________

 

【答案】

61. Suffering from a heart trouble, he has to take medicine with him wherever  

he goes.

62. Zhang Haidi never gave in to any difficulty that she met in life.

63. As we all know , Taiwan belongs to China.

64. England is going to host the Olympic  Games in 2012 .

65. You should be responsible for what you said .

【解析】略

 

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：2015屆陜西省高一上學(xué)期期末考試英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：其他題

選作題：翻譯句子（共5小題；每小題2分，共10分）

1.毫無(wú)疑問(wèn)，他是一位偉大的藝術(shù)家。

2.老實(shí)說(shuō)，每個(gè)人都?jí)粝霌碛羞@么一個(gè)機(jī)會(huì)。.

3.聽(tīng)到那個(gè)激動(dòng)人心的消息，他突然大笑起來(lái)。

4.那個(gè)年輕人正在和那個(gè)售貨員就那臺(tái)電視機(jī)的價(jià)格討價(jià)還價(jià)。

5.你應(yīng)當(dāng)注意你的發(fā)音，以便于讓自己能夠被理解。

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：2015屆新疆兵團(tuán)農(nóng)二師華山中學(xué)高一上期期中考試英語(yǔ)卷（解析版） 題型：其他題

翻譯句子（共5小題；每小題2分，滿分10分）

1.為了一個(gè)人好好看看月亮，我十一點(diǎn)半才去睡覺(jué)。

________________________________________________________________________

2.學(xué)校要求參觀者不得在教室里拍照。

________________________________________________________________________

3.中國(guó)在聯(lián)合國(guó)(the UN)中起著重要作用。

________________________________________________________________________

4.這個(gè)年輕人很擔(dān)憂自己的前途。

________________________________________________________________________

5.我們應(yīng)該充分利用每次機(jī)會(huì)來(lái)練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)（spoken English）.

________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：2014屆陜西省高二下學(xué)期期中考試英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：其他題

翻譯句子（共5小題；每小題2分，共10分）

1.這首英文詩(shī)很難懂。你能給我解釋一下嗎？

2.她已經(jīng)養(yǎng)成了每個(gè)月儲(chǔ)存一些錢(qián)的好習(xí)慣。

3.許多吸煙者很清楚吸煙的危害。

4.必須采取措施來(lái)阻止樹(shù)木被砍伐。

5.海倫很高興到過(guò)中國(guó)20多個(gè)省市。

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：西藏拉薩中學(xué)2009-2010學(xué)年高二第五次月考試題（英語(yǔ)） 題型：翻譯句子

 

第二節(jié) 按要求翻譯句子 （共5小題，每小題3分，滿分15分）

16.船帆對(duì)于船而言正如發(fā)動(dòng)機(jī)對(duì)汽車一樣。（A is to B what C is to D）

______________________________________________________________________________

17.我們明天是否去參觀長(zhǎng)城尚未決定。（主語(yǔ)從句）

______________________________________________________________________________

18. 你能想象接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么事呢？（賓語(yǔ)從句）

______________________________________________________________________________

19.我們的校園真漂亮呀�。ǜ袊@句）

______________________________________________________________________________

20.他有兩個(gè)兒子在同一家公司上班。（非限制性定語(yǔ)從句）

______________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案