4．He set up an educational fundinhonorof（為了紀念）his mother．

分析 他建立了一個教育資金以紀念他媽媽．

解答 答案是in honor of；本題考查語境中選用適當?shù)脑~語；honor vt．尊敬，給予表揚； n．尊敬，榮譽； in honor of為了紀念，故答案是in honor of．

點評 翻譯填空要根據(jù)所提供的漢語意思結合語境和句子結構選擇恰當?shù)脑~、短語或句型；同時注意句子結構和所選詞的形式變化．英譯漢時要結合短語本身的意思和語境恰當翻譯．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

12．There is an island called Kitava，way out there in the Pacific Ocean，in the Milne Bay Province of Papua New Guinea．It is one of the four main Trobriand Islands with a total population of 12，000 native residents．Rich with culture，surrounded on all sides by clear blue water and abundant rainforest，Kitava is as apealing as it is remote．But it has more to offer than good views．
As Byrdie reports，Kitava is also home to a people whose diet and nutritional habits remain healthy，untouched by Western influence．A lifetime of not knowing the sweet，sweet sensation of the salt from a potato chip hitting the roof of your mouth has done more than just spare Kitavans from illnesses like diabetes and cardiovascular disease； it's also given them a lifetime of smooth，acne（痤瘡）-free skin．
In a study of l'，200 subjects-including 300 teens and young adults-conducted by a team led by medical doctor and professor Steffan Lindeberg over 843 days，not one breakout was reported．They also found that genetics played little to no role in the results．
In fact，the average Kitavan diet is fairly common．It's simple，with no"miracle fruit"or"rare nut"to speak of，and Kitavans don't even exercise much．That diet consists mainly of yams（ 山荮），sweet potatoes，and taro （芋頭），local fruits （namely coconut），fish，and vegetables．
But if you're already pulling out your suitcases and drafting a resignation letter to your boss，you might want to slow your step．For one thing，the closest airport is over 700 miles away from the island，so good luck getting there．And consider this：do you really want to move somewhere where you'll be the only person with acne until the diet kicks in？I don't think so．

28．Which are the contributing factors of attracting visitors to the island？B
a．Rich culture．b．Clean white sand     c．Thick rainforest   
d．Clear blue water  e．Romote tribes
A．a(chǎn)bc       B．a(chǎn)cd         C．bcd        D．a(chǎn)de
29．What accounts for the fact that the Kitavans own good skin？D
A．They don't like eating salt．．
B．They enjoy varieties of rare fruits．
C．They are sick of exercising．．
D．They follow simple but healthy diet．
30．What is unlikely to be included in the Kitavans'diet？C．
A．Taro            B．Fish              C．Potato chips        D．Coconut
31．What can we learn from the last paragraph？A
A．Think twice before moving to Kitava．
B．Don't hesitate to quit your job and move there．
C．One can reach Kitava by plane without difficulty．
D．Anyone will own acne-free skin on stepping on Kitava．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．Wang peng sat in his empty restaurant，（61）feeling（feel ） very（62）frustrated（frustrate），because all his regular customers  had gone to eat in Yonghui's newly-opened restaurant．He looked at his menu：mutton，beef，bacon and  sugary cola----nothing could be（63）better（good） than these!He wondered why．（64）curiosity（curious ） drove him（65）to follow（follow） one of his friends into Yonghui's restaurant．He was amazed（66）atthe menu there：rice raw vegetables（67）served（serve） in vinegar，fruit and water．In order to win his customers back，he went to the library to do some research，（68）whichshowed Yonghui's menu didn't give enough energy-giving food．In fact，there was  a weakness in his own menu as well．Perhaps with（69）adiscount and a new sign he could win his customers back．
 The competition between the two restaurants was（70）on!

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

12．What can you do when you are unhappy？If you want to let out your anger or pressure by breaking things，you just do．Now a school in Nanjing has built a"stress wall"to help students who feel unhappy due to heavy schoolwork or for other reasons．
The leader of the school said the idea of a stress wall started when footprints were found on some newly painted walls and some school windows were broken．
"These things happen because some students feel lots of pressure from their studies or because they don't get along well with other students．When under stress，the body gets ready to either run or fight and becomes very nervous．Hitting the wall can help relax the body and take away stress，"he said．
"Tests and homework make me sad，"said a junior girl，"I can't wait to hit the wall．It will help me a lot with my problems．"However，another girl student who wouldn't give her name said，"The wall won't help because it can't talk，"and she added，"I need to talk to someone when I'm sad．"
【寫作內(nèi)容】
（1）以約30個詞概括這段短文內(nèi)容；
（2）以約120個詞就"Should the stress wall be built"主題發(fā)表你的看法，包括以下要點：
 ①學生的壓力來源；
②是否該建此墻并說明理由；
③提供一些其他有效的減壓方法．
【寫作要求】
1．可以參照閱讀材料但不得直接引用原文的句子；
2．作文中不得出現(xiàn)真實的姓名和學校名稱．
3．不必寫標題．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．China is one of the countries with the richest history，culture and the most developed civilization，economy and political system on the planet．Their language has fascinated people a very long time and still does．These are only a few reasons for which today there are still a lot of students and tourists that are attracted by this country，its culture and economical growth．Numerous students decide to study abroad China every year as they want to experience the life there and learn its fascinat ing language．
There are over 500 dialects in China because of the big distance between villages and towns from the capital cities such as Beijing．In spite of great popularity that the English language has around the globe，Mandarin Chinese is the most spoken language in the entire world because of the fact that China is the most populated country on Earth，having more than 1.3 billion citizens．This is the main reason for which most students want to study Chinese in China．
On the other hand，China has the fastest growing and expanding economies in the world and this might give you the chance to take part in future projects in different areas of China．These are well-trained specialists around the world that decide to study Mandarin in China where they can become leaders in their specific field of operation．People who study Chinese in Beijing will have a lot of opportunities after mastering the Chinese alphabet and a lot of doors will open for them，giving them a lot of chances to succeed in their career．
To sum up，if you decide to study Chinese in Beijing，the best place to start your research and gather information is the Internet．Here you have various opportunities to study in China at affordable prices．
44．We can know from the third paragraph thatB．
A．China has paid much attention to development        
B．More people will come to China to learn Chinese         
C．it is fairly easy to find a favorite job in China         
D．people can make more money in China in the future
45．What would be the best title for this passage？A
A．The reasons of learning Chinese in Beijing
B．Chinese is easy for the foreigners to learn
C．Most people speak Chinese in the world
D．Chinese can help to find a good job in Beijing．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

9．Claire thought it was ridiculous to be offeredsympathy（同情心） by a robot．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．I havereferred to（查閱） a number of law books in our library．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

13．Each year，more than 30，000 elephants are poached（偷獵）for their ivory．But recently，china-the world's largest market for ivory products-promised to end its sale of ivory．
"Ending legal sales of ivory in China is the greatest step to reduce elephant poaching in African，"says Peter Knights，CEO of the conservation group Wild-Aid．"We praise China for its leadership．"
   Chinese leaders say that the nation will gradually reduce its amount to zero．They are also encouraging other countries to follow China's lead by taking action against the illegal ivory trade．
   Africa once had as many as 3.5 million elephants．Today，only about 500，000 remain．Conservation experts say elephants could someday disappear entirely if the illegal ivory trade does not end．
   The international trade of ivory was banned in 1989．However，China has still allowed ivory to be sold．In addition，the US-the second-largest market for ivory-still allows the trade of ivory acquired before the ban．Europeans still support the ivory market by selling ivory from long ago．Many poachers are taking advantages of these rules．They are still illegally hunting elephants for ivory，but selling the ivory in legal markets．
  Last week，the US destroyed more than a ton of ivory in New York City's Time Square to show its commitment to ending the illegal ivory trade．China held a similar ivory-crushing event last month，and other countries have done the same in recent years．
  Some wildlife supporters say destroying ivory will reduce the supply of ivory，leading to more poaching．But organizers say the events will raise awareness of the illegal ivory trade and increase support for ending it．
"China，the US and the other major ivory-consuming countries hold the key to saving Africa's elephants，"says Ginette Hemley，senior vice president of Wildlife Conservation at the World Wildlife Fund．
32．What is Peter Knights'attitude to china's action to end the ivory trade？A
A．Supportive                               
B．Doubtful
C．Interested                               
D．Worried
33．Para.4 mainly showsC．
A．The damage caused by legal sales of ivory．
B．The step of ending the illegal ivory trade．
C．The serious situation of elephants in Africa．
D．The importance of protecting the elephants in Africa．．
34．What will be the result brought by the ivory-destroying events according to the organizers？D
A．New ivory markets will be opened in other countries      
B．The illegal ivory trade will come to an end soon       
C．More elephants will be killed         
D．More countries will take action against the illegal ivory trade．
35．What can be used as the best title for the passage？C
A．Africa's elephants are dying out            
B．China helps to save Africa's elephants
C．How to stop elephants from being poached     
D．Ivory trade will be banned in the world．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．Medicines ______be put out of the reach of children．（　�。�
A．canB．mayC．needD．must

查看答案和解析>>

同步練習冊答案