4．Apart/Asidefrom （除了） being an excellent singer，he is also a well-known professor．

分析 除了是一名杰出的歌手外，他還是一名著名的教授．

解答 答案是Apart/Aside from．
本題考查詞匯短語的語境運用；aside/apart from除…外，在具體的語境中可以換用except for或besides，表示"刪減"或"增補"，本題中相當(dāng)于besides，表示"除…外還"；故答案是Apart/Aside from．

點評 翻譯填空要根據(jù)所提供的漢語意思結(jié)合語境和句子結(jié)構(gòu)選擇恰當(dāng)?shù)脑~、短語或句型；同時注意句子結(jié)構(gòu)和所選詞的形式變化．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

14．One evening，while I was resting in a café in a pair of newly bought white leather shoes，a boy came to me．
He was about eleven and in an old but clean shirt，which was obviously too large for him．No sooner had I begun to speak than he opened the （31）Cin his hand and took out the tools of shoe-polishing．He （32）Bdown，took off my leather shoes，and began to shine them．He was busy doing his work （33）Aheavy rain began to pour down．People rushed to the café （34）Cfrom the rain．More and more people crowded （35）Cand gradually （36）D the boy from me．
Hours passed，and it turned （37）A．I had no shoes on my feet，and began to （38）Bwhere the boy had been．I thought he would not （39）Cmy shoes，and I would have to go home on my bare feet．（光腳）
When it was near midnight the （40）Astopped，and there were fewer and fewer people in the café．As the café was to be （41）D，I had to move to the door，with my head （42）B． （43）B，I found that a boy of about eleven，looking very familiar，was sleeping at the （44）B with his head leaning against the wall and his upper body being （45）B．He held a package wrapped by his shirt tightly in his arms．I shook him slightly and woke him up．He （46）Cup and rubbed his eyes for a while before he recognized me．Then he opened the package （47）D，gave me my leather shoes，and apologized to me shyly．I （48）Chim and wrapped him with his （49）D shirt，which had wrapped my leather shoes．On my way home，the （50）Cof the boy still stayed in my mind．

31．A．bagB．packageC．boxD．suitcase
32．A．seatedB．bentC．putD．turned
33．A．whenB．a(chǎn)fterC．becauseD．since
34．A．protectingB．restingC．hidingD．=preparing
35．A．outB．a(chǎn)wayC．inD．off
36．A．pushedB．stoppedC．guardedD．separated
37．A．darkB．lightC．blackD．bright
38．A．a(chǎn)skB．wonderC．watchD．talk
39．A．shineB．keepC．returnD．carry
40．A．rainB．coffeeC．timeD．work
41．A．openedB．lockedC．stoppedD．closed
42．A．crashedB．droppedC．raisedD．held
43．A．shortlyB．surprisedlyC．sadlyD．immediately
44．A．tableB．doorC．bedD．café
45．A．wetB．bareC．paleD．cold
46．A．stayedB．sayC．jumpedD．got
47．A．finallyB．suddenlyC．unfriendlyD．hurriedly
48．A．recognizedB．forgaveC．a(chǎn)ppreciatedD．inspired
49．A．dirtyB．newC．smallD．unfit
50．A．featureB．shirtC．imageD．form

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．他被控告破壞了別人的汽車．Hewaschargedwith damaging the car which didn't belong to him．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．-This is the hardest interview I have ever experienced．
-____，you've succeeded-that's the main thing．（　�。�
A．SomewhatB．HoweverC．AnywayD．Somehow

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．I'm still considering the position offered by the company while Jack took it without hesitation．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．FOREIGN TEACHERS ARE NEEDED ALL OVER CHINA
Ad No．90374
Posted Nov 12，2015 13：27 by Amanda   Expire（終止）Date：Dec 12，2015
Tag； Beijing Language Teaching Part Time
We are looking for Teachers，whose Native Language is English，willing to teach in China．Mostly schools are in South of China．
The Benefit package for ESL Teachers includes：
One-year Contract：1st Mar．2016 to 1st Jul．2016
Salary：5，000RMB to 6，000RMB/Month
Teaching load & schedule：20 teaching hours per week
A rent-free，fully furnished apartment for living room，bedroom，kitchen and bathroom
Kitchen facilities provided．Other，electric appliances will be supplied：water heater，microwave etc．）．
If you are interested，please read the information above and kindly send your application to attach the following documents （in．doc or JPEG format）．The subject to be mentioned，as'teach in China'
1．CV/Resume（簡歷）
2．A copy of academic degree/diploma/certificate/or college transcript（成績單）
3．A photocopy of the data page of valid passport
4．A recent color photo
5．A letter of recommendation/or release letter from your previous Chinese school （Only if you worked in China previously）
6．Any other relevant（有關(guān)的） information that you think might help your application

21．What is NOT needed to apply for the job if you come to work in China for the first time？D
A．Your resume．                     
B．Your personal passport data．
C．Your academic history．            
D．A release letter．
22．If you are employed，you willC．
A．work full time                      
B．prepare furniture yourself
C．not have to pay the apartment rent     
D．work four months for two years
23．This advertisement is aboutC．
A．introducing a school                  
B．a(chǎn)ttracting foreign students
C．taking on English teachers              
D．seeking a teaching position
24．Where can you mostly probably read the advertisement？C   
A．In a telephone book．             
B．In a travel guide．
C．In a paper．                         
D．In a textbook．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．The young man secretly left home andsought（尋求）his fortune in the U．S．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

13．Trees are of great use to man in three important ways：they offer him wood and other useful things，they give him cool places，and they help to stop dr ought and flood．
In many parts of the world，unfortunatel y，man has not found that the third of these points is the most important．Man wants to make money from trees，so he has cut them down in large numbers，only to find that without them he has lost the best friends he had．And also，he is usually too careless to plant and look after new trees．So the forests slowly disappear．
This does not only mean that man will have fewer trees．The results are even worse：for where there are trees，their roots break up soil-make the rain in-and also b ind（粘合，凝結(jié)） the soil，thus stopping it from being washed away easily； but where there are no trees，the rain falls on hard ground and flows away，causing floods and carrying away the rich top-soil．When all the top-soil is gone，nothing is left but useless desert．
12．The most important points of trees to man isA．
A．they help him to stop drought and floods
B．they offer him cool places
C．they give him wood and other things
D．they help him to make money  
13．Which is not the reason for forests'slow disappearance in many places？
D
A．Many trees have been cut down by man．
B．New trees are not well looked after．
C．Less attention is paid to planting trees．
D．Global warming．
14．Land becomes desert after all trees are cut down becauseD．
A．roots of trees break up the soil   
B．there are too many rainfalls
C．strong winds bring a lot of sand
D．no more trees keep the rain and protect the top-soil．
15．Which title best fits the passage？B
A．Trees and Man                             
B．The Function of Tree Wood
C．How do People do with Trees？
D．The Usage of Tree Roots．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

19．Practice，practice，and practice!That's how Tiger Woods became a champion golfer．
Tiger Woods（1）Cgolf when he was very young．（2）Bwith other children of his age，he showed special interest in golf．Finding that his son had a（3）Dfor this game，Tiger's father decided to train him on his own．To his father's surprise，Tiger was a （n）（4）Cgolfer even at the age of 6．
However，being a child，Tiger couldn't focus all the time，but he never gave up．Tiger listened to soft music to improve his（5）C．His father helped him learn to focus in spite of the（6）D．Sometimes his father stood in front of Tiger and said，"I'm a tree in your way．"He would have to hit the ball over his father．Sometimes his father would dance and sing when it was Tiger's turn to hit and Tiger had to focus on the（7）B．
The training helped him．Once a（8）Cmade a loud noise while Tiger was playing．He said he never heard the broadcast because he was so（9）Don the game．Tiger cannot stand losing．If he loses，he will go out and（10）B
even harder in order not to make the same mistake．
In the year 2000，when he was 24 years old，he（11）Dfour major golf competitions-the US Open，the US Amateur，the British Open and the British Amateur．But during the 2008 season it became clear that Tiger was（12）Cpain in his knee．In April his left knee was operated on and he（13）Athe PGA tour season．After an eight-month period of（14）Dhe returned to play again in February 2009．He didn't make his fans（15）D．He won again．
He is so much better than the other golfers that some say he is the greatest golfer to ever play the game．

1．A．looked upB．set upC．took upD．gave up
2．A．DealtB．ComparedC．LivingD．Competing
3．A．trickB．planC．skillD．gift
4．A．luckyB．commonC．a(chǎn)mazingD．careful
5．A．confidenceB．strengthC．patienceD．energy
6．A．failureB．carelessnessC．determinationD．disturbance
7．A．musicB．ballC．coachD．ground
8．A．teammateB．teacherC．radioD．fan
9．A．curiousB．quickC．seriousD．focused
10．A．cryB．practiceC．thinkD．a(chǎn)rgue
11．A．judgedB．watchedC．conductedD．won
12．A．examiningB．a(chǎn)voidingC．sufferingD．reducing
13．A．missedB．offeredC．escapedD．joined
14．A．researchB．travelingC．learningD．rest
15．A．worriedB．troubledC．surprisedD．disappointed

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案