7．即使多年沒有看見我的同學(xué)，我也馬上認(rèn)出了他．（even if/though）Even if/thoughI hadn't seen my classmate for many years，I recognized him at once/immediately．．

分析 即使多年沒有看見我的同學(xué)，我也馬上認(rèn)出了他．

解答 答案：Even if/though I hadn't seen my classmate for many years，I recognized him at once/immediately．
解析："我認(rèn)出他"這一動(dòng)作發(fā)生在過去，因此"我們很多年沒見面"發(fā)生在過去的過去，即本句中的讓步狀語從句該使用過去完成時(shí)；另外本題還考查at once/immediately"立即；馬上"這一表達(dá)．注意：英語中"雖然"不可與"但是"同時(shí)使用！

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

17．Actually（實(shí)際上），all things change and develop in society as time goes on．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．Using many symbols makes      to put much information on a single map．（　　）
A．possibleB．it possibleC．that possibleD．it is possible

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．一旦你已決定要做某事，你就要把它做好．（once）Once you have decided to do something，you should do it well．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

2．I was late for the school bus and rushing to get ready．My dog，Tippy，got to the front door and lay down in front of it-his way of asking to be petted．l ignored his begging for affection，hurdled over him and ran for the waiting bus．
（16）B，that aftemoon，when I came home，Mom said to me （17）D，"Honey，I have some   （18）B news that I need to tell you．This moming，whileyou were at school，Tippy was hit  by a car and （19）C，I'm so sorry．"
"No!It's not true!"I was in shock．I couldn't believe her．"Tippy，come here!Come on，boy!"I called and called for him．I waited．He didn't come．Feeling （20）D，I wandered into the living room．I-didn't cry that night．I still couldn't believe that he was （21）A．
When I got off the bus the next day，the silence at home was  deafening．Finally，my sobs （哭泣） bubbled up and erupted like lava（熔巖） from a volcano．I couldn't stop （22）B.1hadn't even petted him when I left．（23）C  could I have known that was my last chance？I cried until I felt empty inside．
Time passed，and  against my will，I started to（24）D some．things．I realized what little control any of us have over what happens to a dog．We can do everything right，but  （25）B  things can still happen．But good thin  can happen too．That's（26）C．The best way to deal with the hard times is t0（27）D，what you need to do to get through them when they come，and to remember that hard times always（28）A．
I now deeply understand the"circle oflife"．Everyone is born，everyone （29）D，and that's the way it is．If dogs never died，there would be no （30）B  for others like Belle-my new dog．Best of all，I realized that Tippy left behind all of my good memories of him．And they come to me every time I call!
16．A．BesidesB．Howe verC．There foreD．Finally
17．A．excitedlyB．quicklyC．nervouslyD．seriously
18．A．goodB．sadC．dullD．urgent
19．A．escapedB．woundedC．killedD．knocked
20．A．uncertainB．sleepyC．confuedD．lost
21．A．goneB．missingC．a(chǎn)iveD．stolen
22．A．waitingB．cryingC．thinkingD．expecting
23．A．WhyB．WhatC．HowD．Which
24．A．forgetB．recallC．changeD．understand
25．A．surprisingB．badC．a(chǎn)mazingD．a(chǎn)musing
26．A．natureB．humanC．lifeD．regulation
27．A．leave outB．picked outC．try outD．figure out
28．A．passB．overcomeC．helpD．disappear
29．A．growsB．livesC．suffersD．dies
30．A．chanceB．roomC．possibilityD．doubt

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．Our legs weresoheavy and coldthatthey felt like blocks of ice
我們的腿又沉又冷，感覺就像大冰塊．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

19．The building，______ in the shape of an egg，is now just for tourists．（　�。�
A．designingB．designedC．to be designedD．having designed

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．If wehad booked a table earlier，we wouldn't be standing here in a queue．（book）
如果我們?cè)缬啅堊雷拥脑�，我們就不�?huì)站在這兒排隊(duì)了．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

17．We can depend on ___________ he will come to help us whenever we are in trouble．（　�。�
A．itB．thatC．it thatD．that it

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案