16．如果考試作弊的話，你是不可能逃過懲罰的．
If you cheat in the exam，you will nevergetawaywithit．

分析 如果考試作弊的話，你是不可能逃過懲罰的．

解答 答案：get away with
解析：根據(jù)中文及所給英文題干可知，本題考查get away with sth"逃過/逃脫…的懲罰；免遭…的懲罰"這一固定短語．綜上，本題答案為：get away with．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

6．He runs every day．______，he has lost weight and become healthier．（　�。�
A．HoweverB．In factC．As a resultD．In a word

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

7．假設(shè)你是李華，你的美國筆友Maria對中國的傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)很感興趣，希望你給她寫封信介紹端午節(jié)．信中應(yīng)包含以下要點：
1．端午節(jié)是中國重要的傳統(tǒng)節(jié)日之一；
2．端午節(jié)的時間是每年的農(nóng)歷五月初五；
3．人們慶祝端午節(jié)是為了紀念中國古代偉大的詩人屈原；
4．人們在端午節(jié)吃棕子、賽龍舟；
5．自己對中華民族傳統(tǒng)節(jié)日的認識．
注意：1．詞數(shù)：100詞左右，信的開頭和結(jié)尾已給出，不計入總詞數(shù)；
2．覆蓋所有要點；可適當增加細節(jié)，使行文連貫．
Dear Maria，
I'm very happy that you are interested in Chinese culture，especially the festivals．Now let me first tell you something about Dragon Boat Festival（端午節(jié)）．
      ．
Best wishes，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．Travel around the world is the dream of many adventurous people．But very few people can afford a global tour because hotels，food and airplane tickets are too expensive．Some people，however，have thought of some ways to realize their dreams．
    Laura Cody and Tanbay Theune，a couple from Britain，decided to travel around the world．They have found a good way to pay for their trips．They look after pets for rich house owners．In exchange，they can stay in the houses for free．They have looked after horses，cows，cats，dogs and fish．In two years，the couple has been to Australia，Germany，Spain and Italy．They have stayed in big cities and small villages．The home owners are usually very generous and have given them food，wine and day trips．
    Another person who tries to realize her travel dream is photographer Rhiannon Taylor．She travels around the world to visit，review and take photos of the best hotels．She shares the places she stays in and the food she eats on the Internet with tens of thousands of followers．
    With these ways o f making money，traveling around the world is no longer a dream．More and more young people are thinking creatively to make their dream come true．
1．Why do most people feel hard to make their travel dream come true？C
A．Because they can hardly find hotels．
B．Because the food is not healthy．
C．Because the cost of travel is high．
D．Because they are afraid of adventure．
2．The best word to describe the way of realizing the travel dream isB．
A．special    B．creative     C．rich   D．a(chǎn)dventurous
3．It is known from the passage that Laura and Tanbay paid for their trips byD．
A．staying in the house for free
B．being given food and day drinks
C．going to Australia and other countries
D．looking after pets for rich house owners
4．According to the passage，Taylor is a photographer who shares her photosA．
A．on the Internet
B．during her travel
C．with hundreds of followers
D．during staying in hotels．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．Long ago the Emperor decided to hold a swimming race between 13different animals．The order （33）in which they finished would decide the order of their appearance in the Chinese calendar．All the animals lined up on the river bank and （34）were given （give） the task of getting to the opposite shore．The cat wondered how he （35）would get （get） across because he was afraid of water．The ox worried （36）how he would cross with this poor eyesight．The calculating （精于計算的） rat gave a suggestion （37）that he and the cat should jump onto the ox's back and guide him across．The ox，steady and hard-working，did not notice the two animals on his back．In the meanwhile，the rat ran （38）behind the unsuspecting（無戒心的） cat and pushed him into the water．As the ox came ashore，the rat jumped off and finished the race first．So the rat got the firt year （39）named （name） after him and the ox got the second year．（40）When/After the lazy pig reached the finishing line in the 12th place，the race was over and he was awarded the final place on the calendar．From the day the cat，who never finished and lost his place on the calendar，became the enemy of the rat..

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．Coffee is one of the most popular drinks around the world．There are different types of coffee．Experts claim that there are more flavors of coffee than there are of wine．Coffee contains caffeine，an element（成分）that raise our awareness，keeps us from falling asleep or simply gives us  kick in the morning or after lunch．
But experts are still undecided on how healthy coffee is．For a long time doctors have told people not to drink too much coffee，because it may lead to heart problems，high blood pressure，insomnia and headaches．
Scientists have now found out that it is the quality of coffee and the way it is brewed（沖泡） that holds the key to our health．Elderly people in Greece live longer than normal．Among other things，this is linked to the consumption of a strong brew of coffee．Experts also point out that different roasts and types of coffee beans have different effects on our health．
A new study by a Harvard research group says that there is no link between coffee and health problems．Drinking several cups of coffee a day is not connected with heart diseases．Doctors，however，warn against drinking too much coffee，as it can lead to stomach problems．
Coffee has many advantages，as the new study suggests．While alcohol makes people sleepy and slow-moving，coffee makes them feel dynamic．Getting together for a cup of coffee a day is not connected with heart diseases．
Although a lot still needs to be uncovered about coffee，it seems to reduce the risk of cancer and diabetes．Reporters show that people who drink coffee may develop Parkinson's disease later in life，or maybe not at all．

81．What does the underlined word"kick"in paragraph 1probably mean？（No more than 5words）
excitment/refreshment．
82．According to scientists，what mainly affects our health in regard to coffee？（No more than 15words）The quality of coffee and the way it is brewed．
83．What does the Harvard research group find？（No more than 10words）There is no link between coffee and health problems．
84．What benefit can people get from coffee？（No more than 5words）They can be dynamic．
85．Do you like drinking coffee？Why？（No more than 15words）No，I don't．I can't bear the bitter taste of coffee．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．Dolphins are not fish，but warm-blooded animals．They live in groups，and speak to each other in their own language．In this way they are like other animals，such as bees and birds．But dolphins are very different from almost all land animals．Their brain is nearly the same size as our own，and they live a long time---at least twenty or thirty years．
Like some animals，dolphins use sound to help them find their way around．They also make these sounds to talk to each other and to help them find food．We now know they do not use their ears to receive these sounds，but the lower part of the mouth，called the jaw．
Strangely，dolphins seem to like man，and for thousands of years there have been stories about the dolphin and its friendship with people．
There is a story about sailors in the 19th century．In a dangerous part of the sea off the coast of New Zealand，they learnt to look for a dolphin called Jack．From 1871to 1903Jack met every boat in the area and showed it the way．Then in 1903a passenger on a boat called The Penguin shot and wounded Jack．He recovered and for nine years more continued to guide all ships through the area-except for The Penguin．
Today，some people continue to kill dolphins，but many countries of the world now protect them and in these places it is against the law to kill them．

21．By telling the story of Jack the writer wanted to show thatC．
A．Jack is different from other dolphins  
B．dolphins should be protected by law
C．dolphins are friendly and clever  
D．people are cruel to animals
22．Dolphins are different from many other animals because theyA．
A．have large brains               
B．have their own language
C．a(chǎn)re warm-blooded             
D．live in groups
23．Which of the following does the dolphin use to help it find its way around？D
A．Its ears．  B．Its nose．
C．Its eyes．   D．Its mouth．
24．Why did the sailors off the coast of New Zealand look for Jack？B
A．They enjoyed playing with him．
B．They wanted his help．
C．He was seriously wounded．
D．He was lonely and liked to be with people．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．Tom liked Jim's paper so much that he _____his own work and translated it into Chinese．（　　）
A．get offB．set asideC．took overD．turned down

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

9．Directions：Write an English composition in 120-150words according to the instructions．
簡要描述圖片內(nèi)容，并就圖片反映的現(xiàn)象，談?wù)勀愕目捶ǎ?br />BLOG：博客
（注：文中不得出現(xiàn)真實的個人信息）

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案