Question

3．假定你是李華，你校英文報"外國文化"欄目擬刊登美國節(jié)日風(fēng)俗和中學(xué)生生活的短文．請給美國朋友彼得寫信約稿，要點如下：
1．欄目介紹．
2．稿件內(nèi)容；
3．稿件長度：約400詞匯
4．交稿日期：6月28日前天
注意：
1．詞數(shù)100左右；
2．可以適當(dāng)增加細節(jié)，以使行文連貫的；
3．開頭語已為你寫好．
Dear Peter，
I'd like to ask you to write an article for our school's English newspaper．

Yours，
Li Hua．

Answer 1

分析 這是一篇約稿信．所以采用第一人稱和一般現(xiàn)在時態(tài)來進行敘述，文章分成三部分：一 寫信的目的；二稿件要求，包括內(nèi)容，長度，時間等方面的要求．
高分句型：
1．It carries articles written by foreign friends about the cultures of their home countries．（written by foreign friends 做articles的定語，write 和articles之間是被動關(guān)系）
這個專欄主要采用外國朋友寫的介紹他們更加文化的文章．
2．You can write anything relevant  so long as（引導(dǎo)狀語從句表示"只要"） it's interesting and informative
 你可以寫任何相關(guān)的東西，只要它是有趣的，增長見聞的．

解答   Dear Peter，
         I'd like to ask you to write an article for our school's English newspaper．（寫信目的）
          The"foreign Cultures"section in our newspaper is very popular among us students．It carries articles written by foreign friends about the cultures of their home countries（高分句型一）．Would you please write something about the culture in your part of the United States？And we would especially welcome articles about how Americans spend their holidays and festivals，and the life of American high school students．You can write anything relevant  so long as it's interesting and informative（高分句型二）.400 words would be fine．Could we have your article before June 28？（稿件要求）
     I'm looking forward to hearing from you（提出希望）．
Yours，
Li Hua

點評 約稿信和邀請信一樣，在結(jié)尾處都要表達出希望獲得同意的愿望，我們可以采用looking forward to 這個句式，也可用I will appreciate if you can accept my invitation．