一方面，我們的生活條件改善了；另一方面呢，依然有很多人生活在惡劣的條件下。
On the one hand, our living conditon has been improved ; on the other hand , some people still live under terrible conditions.
本題考查短語(yǔ)固定搭配�！耙环矫�，…….另一方面”用On the one hand … on the other hand。翻譯前半句要注意用現(xiàn)在完成時(shí)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài) ，后半句用一般現(xiàn)在時(shí)。
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：閱讀理解


第二節(jié)：     請(qǐng)閱讀下列應(yīng)用文及相關(guān)信息，并按照要求匹配信息。
A.     As we know, the 2008 Olympic Games will be held in Beijing and many people from other countries will come to visit China. The taxi drivers in Dongfeng Taxi Company think the way to show kindness is to be able to greet the foreigners in their languages. They need someone who can teach them languages and the best time is at night when they are not so busy.
B.    Tom is so addicted to on-line games that he cannot concentrate on his study like before. Now he often misses school in   order to play games, thus telling lies to his teachers and parents again and again. Though he realizes what he does is wrong, he just can't stop it. How badly he needs someone's help.
C.    Mane, a 44-year-old single mother of three, has to walk two miles to the nearest supermarket twice a week because she doesn't know which bus to take. What's worse, since she does not know words, she can not write out a shopping list. Also, she can only recognize items by sight, so if the product has a different label, she will not recognize it as the product she wants.
D.   "Helping hand" organization will hold an event to help the starving children in Africa. The event starts in August and those taking part in will go without food for 30 hours. In this way, it is expected that money will be raised for the poor children.
E.   "Green Earth" cares a lot for the animals in danger. Still many people in the world don't know much about the importance of animal protecting. This summer vacation a lot of events will be organized to call on people to live in  harmony with our earth.
F.     A group of young children in a remote village in southwest China are in great need of teachers. Because of the low salary, many teachers came and then went. The villagers hope to have a teacher who can stay for at least a year, because they know knowledge can make a difference to the children's future.
以下是樂(lè)于提供資助的人員信息介紹。請(qǐng)匹配他們與所對(duì)應(yīng)的資助對(duì)象。
小題1:Stephen: Last summer I went through a training program and became a literacy volunteer. When I began to discover what other people's lives were like because they could not read, I realized the true importance of reading.
小題2:Ben: After graduation, I don't want to apply for a job at once Instead, I plan to spare one year to help those who need help most and try my best to improve their lives. You know, education is essential to poverty relief and at the same time I'll get valuable experience for my future career.
小題3:Susan : I'm a girl from England and has studied French for years. I'm here in Beijing University studying Chinese. I like China as it is full of mysteries. So I hope the voluntary work will help me to get in touch with Chinese people and get to  know about China. Although my study is busy, I can be free at night and at the weekends.
小題4: Tim: Since I myself have overcome a lot of difficulties in my life, I understand young people's problems and I know how to listen patiently to others and offer some advice. I'm working now in the daytime so I can only spend two to three hours a day at night to help others.
小題5:Lisa: I burst into tears when I saw those children in a TV programme. What a sight. They are only bone and skin left. What's worse, every day the children are dying because of lack of food. I realized how lucky I am with enough food and a good chance to get education. The summer vacation is coming and I hope I can do something for them.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：寫作題

受害者本人必須承擔(dān)責(zé)任。

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：寫作題

因?yàn)槌u作業(yè)我向老師道歉。

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：寫作題

與陌生人呆在一起我們感覺(jué)不自在。

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：寫作題

放學(xué)后，你方便幫我嗎？

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：閱讀理解

When I was a ten-year-old girl, I was once asked to deliver a speech titled “A Real Test in My Life”. To talk before the whole class! Just imagine how   31  (terrible) shy I was the moment I thought of that with so many eyes fixed upon me. I had no other   32  (choose), though. First I was to draft the speech and that was just a piece of cake for me, because I was a good writer－something to pride myself in. But the hard part   33  (lie) in my oral presentation; to read from   34  paper was not allowed; I had to give the speech   35  my memory and in front of such a big audience! A real trial began when I stood on the platform with my legs   36  (tremble) and my mind blank. How much time had passed by, I didn’t know. My listeners were still waiting, patiently and without any signs of rushing me. Gradually I found­­  37  back, giving out my speech with difficulty. Finally I finished. After   38  seemed to be a hundred years, I found my audience applauding. I made it! From then on, my fear of talking before an audience disappeared. Actually with my confidence building   39 , I now turn out to be a great speaker. Looking back, I know the greatest difficultyon our way to success is our fear; overcome it,   40  we will be able to achieve our goals.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：聽(tīng)力題

請(qǐng)根據(jù)語(yǔ)義及提示寫出單詞的正確形式。（共15分，每小題1.5分）
小題1:The kids wouldn't stop talking, and I was beginning to get __________ with them. (annoy)
小題2:In the a______ (缺席，不在某處)of mathematics, science would not exist.
小題3:Do you feel a sense of s__________  (滿足) at the end of the working day?
小題4:I have no __________ for Jane; it's all her own fault. (sympathetic)
小題5:Last week, our school held its a __________ (每年的) athletic meets, this is my last time in the school athletic meets.
小題6: To achieve the  t __________ ， work harder and harder. Never give up.
小題7: The teaching of higher mathematics should __________ to the new demand and change the traditional teaching method.(adjustment)
小題8: Supermarket is a big store in which you can p__________(購(gòu)買) all the meat, groceries, vegetables and other items usually used in the kitchen or around the house.
小題9:Whether you are a doctor, a rock star or an accountant, your goal is to secure your financial future and retire in __________.(comfortable)
小題10:The hikers needed to walk faster to reach their d__________ on time.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：單選題

第五部分 單詞拼寫（共5小題；每小題1分，滿分5分）請(qǐng)根據(jù)所給的中文或首字母，填寫符合要求的單詞
小題1:In the beautiful park, there is a path __________ (蜿蜒曲折) along the lake.
小題2: __________(含酒精) drinks are not allowed to sell to people under 21 in most western countries.
小題3:The exact time for the lecture to start is three o’clock s__________ in the afternoon.
小題4:The queen a__________ the excited crowd and expressed her delight about the great victory against German air force.
小題5:This subject deals with topics as d__________ as pop music and ancient Greek drama.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案