11．They werein time to（還來得及做某事，及時(shí)） produce carbon dioxide，nitrogen，water vapour and other gases，which were to make the earth's atmosphere．

分析 他們及時(shí)制造出二氧化碳、氮?dú)�、水蒸汽以及其它氣體--這些氣體構(gòu)成了地球的大氣．

解答 答案：in time to
解析：根據(jù)括號內(nèi)所給中文提示可知，本題考查be in time to do sth"來得及做某事；及時(shí)做某事"這一固定短語．拓展：in time意為"及時(shí)"，on time意為"準(zhǔn)時(shí)"．

點(diǎn)評 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

17．Our flight was delayed because of the foggy weather．______，the whole journey was wonderful．（　　）
A．ThoughB．HoweverC．ButD．Yet

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．When an emergency situation occurs，observers are more likely to take action if there are few or no other witnesses．This phenomenon is referred to as the bystander effect．
The bystander effect is also called the Genovese effect，which is named after Catherine"Kitty"Genovese，a young woman who was cruelly murdered on March 13，1964．Early in the morning，28-year-old Genovese was returning home from work．As she approached her apartment entrance，she was attacked and stabbed （刺） by a man later identified as Winston Moseley．Despite Genovese's repeated cries for help，none of the dozen or so people in the nearby apartment building who heard her cries called police for help．The attack first began at 3：20，but it was not until 3：50 that someone first contacted police．
Many psychologists were set thinking by the incident，as well as most Americans．As the conclusion，the bystander effect came out and later proved by a series of studies and experiments．
There are two major factors that contribute to the bystander effect．First，the presence of other people creates a division of responsibility．Because there are other observers，individuals do not feel as much pressure to take action，since the responsibility to take action is thought to be shared among all of those present．The second reason is the need to behave in correct and socially acceptable ways．When other observers fail to react，individuals often take this as a signal that a response is not needed or not appropriate．
Other researchers have found that onlookers are less likely to take action if the situation is ambiguous．In the case of Kitty Genovese，many of the 38 witnesses reported that they believed that they were witnessing a"lovers'quarrel"，and did not realize that the young woman was actually being murdered．
61．The bystander effect is also called the Genovese effect becauseBa woman surnamed Genovese．
A．it somehow caused the murder of    
B．its discovery resulted from the murder of
C．it was actually discovered by                   
D．it always makes people think of
62．Genovese was murderedD
A．while she was going out                                 
B．in her apartment
C．halfway home                                               
D．near her apartment
63．Which can NOT have been a possible reason for the neighbors NOT offering Genovese help？A
A．They believed in the bystander effect．
B．They thought someone else might help her．
C．They didn't think they should help．
D．They didn't think she needed help．
64．Before deciding to offer help，observers mayC，according to the psychol
ists．
A．wait for sort of a signal                          
B．hesitate and estimate the risk of getting hurt
C．want to be sure it's appropriate to react     
D．wonder if the victim is worth helping
65．The article seems to suggest that，if there had beenBobservers，Genovese might not have been murdered．
A．no                           
B．fewer                       
C．more                     
D．braver．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．Speaking two languages can actually help offset（抵消） some effects of aging on the brain，a new study has found．
Researchers tested how long it took participants to switch from one cognitive（認(rèn)知的） task to another，something that's known to take longer for older adults，said lead researcher，Brian Gold，a neuroscientist at the University of Kentucky．
Gold's team compared task-switching speeds for younger and older adults，knowing they would find slower speeds in the older population because of previous studies．However，they found that older adults who spoke two languages were able to switch mental activities faster than those didn't．The study only looked at life-long bilinguals，defined in study as people who had spoken a second language daily since they were at least 10years old．
Gold and his team asked 30people，either bilingual or monolingual，to have a series of tests．They found that bilingual people were not only able to switch tasks faster，they had different brain activity than their monolingual peers．
Kristina called bilingualism"a beautiful natural experiment"，because people grow up speaking two languages，and studies have shown that they get certain cognitive benefits from switching between languages and determining which to respond with based on what's going on around them．
Gold said he grew up in Montreal，where he spoke French at school and English at home，prompting relatives to question whether his French language immersion（專心）would somehow hinder his ability to learn English．
"Until very recently，learning a second language in childhood was thought of as dangerous，"he said．"Actually，it's beneficial．"

29．What's the main idea of the passage？A
A．Researchers found that bilingual people can slow down the speed or aging on the brain and respond fast．
B．Researchers found that bilingual people respond slowly．
C．Researchers found that speaking two languages is important．
D．Researchers found that bilingual people are great．
30．Which of the following is TRUE according to the passage？C
A．Older bilinguals can't respond faster in mind．
B．Young bilinguals can respond faster in mind than those monolinguals．
C．Older adults speaking a second language daily since they were at least 10years old can respond faster than those who don't．
D．Bilingual children respond slower in mind than those monolinguals．
31．In Gold's opinion，learning a second language in childhood isD．
A．dangerous to children                 
B．not beneficial to children
C．dangerous but beneficial to children       
D．not dangerous but beneficial to children．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．He has been living abroad since heresigned （辭職） from his job．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

16．Diary of a Do-it-Yourself Book
This book based on Greg Hefley's own"diary"lets kids express themselves in an exciting way．In the book，kids will be asked：What was the best dream you have ever had？The worst thing you have ever eaten？The best secret you have ever heard？This Do-It-Yourself Book is unique and special because it has blank pages for readers to write their own stories and keep their own diaries．
Author：Jeff Kinney
List Price：﹩10.95
Price：﹩6.57      Buy it on Amazon．com．
You save：﹩4.38（40%）
Train to Somewhere
Marianne，heading west with fourteen other children on a train，is sure her mother will show up at one of the stations along the way．Stop after stop goes by，and there is no sign of her mother in the crowds that come to look over the children．No one shows any interest in adopting shy Marianne，either．But that is all right．She has to be free for her mother to claim her．Then the train stopped at its final stop，a town called Somewhere…
Author：Eve Bunting
List Price：﹩6.95
Price：﹩6.95      Buy it on Amazon．com．
You save：﹩0.00（0%）
Chinese Children's Favorite Stories
This volume of beloved Chinese stories contains a delightful（令人愉快的） selection from the store of Chinese legend．（傳奇） Discover many delightful animal characters as well as Chang'e and Guan Yin．Retold for an international audience，the stories with beautiful pictures will give children aged ix to ten in other countries a chance to learn about both the tradition and culture of China．
Author：Mingmei Yip
List Price：﹩18.95
Price：﹩12.89      Buy it on Amazon．com．
You save：﹩6.06（32%）
The Way Science Works
The perfect introduction to show how science explains the world around us!Eye-opening experiments and extraordinary photography bring science to life．Discover science in action from the principles that explain everyday facts to the theories behind the technology in today's fast-moving world．Full of facts about famous scientists，technology news and more．
Author：Robin Kerrod
List Price：﹩24.99
Price：﹩16.49      Buy it on Amazon．com．
You save：﹩8.50（34%）

21．Diary of a Do-It-Yourself Book is different from other books because you canA．
A．write your own stories in the book
B．have a chance to see beautiful photos
C．a(chǎn)sk the author questions
D．read many interesting stories about the author
22．Based on Train to Somewhere，how many children head west on the train．C
A.14．  B.13．  C.15．  D.16．
23．Whose book would you like to read if you are interested in science and technology？D
A．Jeff Kinney's．              B．Eve Bunting's．
C．Mingmei Yip's．              D．Robin Kerrod's．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．"Dr．Papaderos，what is the meaning of life？"
The usual laughter followed，and people stirred（騷動）to go．
Papaderos held up his hand and looked at me for a long time，asking ith his eyes if I was serious and seeing from my eyes that I was．
"I will answer your question．"
Taking his wallet out of his hip pocket，he fished into a leather billfold and brought out a very small round mirror，about the size of a quarter．And what he said went like this：
"When I was a small child，during the war，we were very poor and we lived in a remote village．One day，on the road，I found the broken pieces of a mirror．
"I tried to find all the pieces and put them together，but it was not possible，so I kept only the largest piece．This one，and，by scratching it on a stone，I made it round．I began to play with it as a toy and became fascinated by the fact that I could reflect light into dark places where the sun woul never shine-in deep holes and cracks and dark closets．It became a game for me to get light into the most inaccessible （難達(dá)到的） places I could find．
"As I became a man，I grew to understand that this was not just a child's game but a metaphor for what I might do with my life．I came to understand that I am not the light or the source of light．But light-truth，understanding，and knowledge-is there，and it will shine in many dark places onlyif I reflect it．
"I am a fragment（碎片）of a mirror whose whole design and shape l do not know．Nevertheless，with what I have I can reflect light into the dark places of this world-into the black places in the hearts of men-and change some things in some people．Perhaps others may see and do likewise．This is what I am about．This is the meaning of my life．"

21．Why did Dr．Papaderos like the small round mirror so much as a child？B
A．Because he was too poor to afford other toys．
B．Because it could shine the places where the sun couldn't reach．
C．Because he believed it would bring good luck to him．
D．Because it told him a lot about what life really meant to him．
22．The underlined"metaphor"in the 8th paragraph most probably meansA．
A．symbol         B．source            C．light     D．purpose
23．Which of the following might be the best title for the passage？D
A．A Special Game in the Childhood      B．A Piece of Mirror
C．Dr．Papaderos'Experience            D．The Meaning of Life．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

20．為了使我們的校園更美好，作為學(xué)生會主席的你，向全校學(xué)生倡議要養(yǎng)成環(huán)保意識，讓同學(xué)們明白保護(hù)環(huán)境是我們中學(xué)生應(yīng)盡的責(zé)任．請根據(jù)下面內(nèi)容寫一份倡議書，要點(diǎn)如下：
1．節(jié)電，節(jié)水，節(jié)糧食；2．步行或騎車上學(xué)；3．不亂扔垃圾，拒絕使用一次性筷子及方便袋，支持"光盤行動"．
注意：1．詞數(shù)100左右；2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；3．開頭和結(jié)尾已經(jīng)給出，不計(jì)入總詞數(shù)．  參考詞匯：一次性筷子 once-off chopsticks；  光盤行動 Clear Your Plate Campaign；
Dear Friends，
            ．
Thank you!
The Students Union．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．In those earthquake-stricken areas，food，tents as well as medicine were urgently needed as thousands of people became homeless or seriously injured．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案