6．When he was orbiting in the capsule，he took photographs of planet earth．當(dāng)他在繞地球飛行時(shí)，他拍攝了地球的一些照片．．

分析 當(dāng)他在繞地球飛行時(shí)，他拍攝了地球的一些照片．

解答 答案：當(dāng)他在繞地球飛行時(shí)，他拍攝了地球的一些照片．
這是對(duì)過去事實(shí)的陳述，所以使用一般過去時(shí)，時(shí)間狀語從句中使用過去進(jìn)行時(shí)．
本句注意時(shí)間狀語從句的翻譯，take photographs of sth拍攝…的找照片．

點(diǎn)評(píng) 做翻譯句子的題目要注意解題步驟：1．分析每道題目需要完成部分的語法屬性　2．劃出已給出部分的中心詞．依據(jù)空格前后成分，確定空格的語法屬性：詞性、單復(fù)數(shù)、時(shí)態(tài)等．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．The reasonwhy I look different today is that I had my haircut （cut） yesterday．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

17．What My Son Taught Me After the Death of Our Dog
A month ago，my husband and I had to make the painful（61）decision （decide） to have our dog，Walt，put to sleep．Walt was the first dog we raised together as a couple．After our son，Tony，was born，we both left Walt to him．It was Tony who he slept with，woke with．
As Walt began to fail，the vet said it was a matter（62）of time．It was then when I started to prepare Tony，（63）who is eight．I knew he could understand me，but how does any child understand （64）death （die）？Even he has （65）difficulty （difficult） using the word．
My son （66）took （take） notes of the changes with Walt．He understood Walt could no longer jump up on his bed，needing（67）to sleep（sleep） on the floor instead．
The day it happened I sat with Tony and Walt．I explained （68）to Tony the vet would come and help Walt die．"No，"he said，"I don't want it either．No one does．"I said （69）crying （cry）．
（70）After that，Tony woke me up in the middle of one night，"Wake up!Walt alive!"
"Where？"
"Dream．"
I was happy for him．My son started dancing around the room singing，"Walt alive at night in our dreams!"

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．a(chǎn)stonish（　�。�
A．freedomB．brotherC．commonD．woman

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

1．A study __________ by Allan Lucks，director of Big Brothers Big Sisters，found volunteers had better health than non-volunteers．（　�。�
A．was ledB．ledC．leadingD．was leading

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

11．a(chǎn)rgue（　�。�
A．garlicB．particularC．awardD．vinegar

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．The ancient city，with its huge walls，covers an area of（占地面積） about126 square miles．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．--Shinnell apologized to me yesterday．
--Impossible!_______．I know what kind of person she is．（　�。�
A．I wasn't born yesterdayB．Good for you
C．You can never tellD．That's for sure

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．Mike used to swim in the river without his parents'permission （permit）．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案