20．一些歐洲國(guó)家一直不愿接受非洲移民，部分原因是他們擔(dān)心社會(huì)安全問(wèn)題．（reluctant）Some European countries have been reluctant to admit African immigrants，partly because they are concerned about social security problems．．

分析 Some European countries have been reluctant to admit African immigrants，partly because they are concerned about social security problems．

解答 Some European countries have been reluctant to admit African immigrants，partly because they are concerned about social security problems．
根據(jù)句意"一直不愿接受"可知，主句的時(shí)態(tài)可以使用現(xiàn)在完成時(shí)；而從句表示的擔(dān)心應(yīng)該是現(xiàn)在也有的，所以使用一般現(xiàn)在時(shí)．
根據(jù)句意可知，本句需要使用because引導(dǎo)一個(gè)原因狀語(yǔ)從句，而主句中包含一個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)be reluctant to do sth不愿意做某事；從句中使用動(dòng)詞短語(yǔ)be concerned about．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題時(shí)首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

10．We were extremely poor．We had no house，no food．We had nothing．My parents had many problems．My family was always on the edge of violence．It was unbelievably stressful．There wasn't a moment to relax during my entire childhood．
I wanted to be an artist when I was about six．But my family was so poor that I got knocked off track by the working-class educational system and the environment I was living in．I became a street gang member，causing trouble and fighting against other groups．
Being a teenager with vivid imagination，a strong sense of adventure and some degree of courage，it was attractive to steal cars，drive them away，and get chased by the police．
If I had nothing to do，I would go to evening school to learn painting．I tried to enter one of those art schools，but I was rejected by 11schools when they heard I had been a street gang member．When I was not accepted，I cried a lot．
When I was finally accepted by Croydon College of Art，I felt I was in heaven．I felt that my life had been saved．I worked with great stress that other students found scary，and it scared me too．Unlike other students I could also feel a kind of happiness to do my best to realize my dream．
I went through a long period in my life where my art was not accepted．The only time I almost considered giving up was one morning，about 3a．m．I had an exhibition in New York．I could sell none of my works．I could not afford to live．I was so defeated．I thought maybe I should go somewhere in the middle of America and find a new job，have a car and a house with a garage．That lasted about an hour，but it was such a stressful experience．
Now I'm famous，and I got a lot of my works sold at a pretty high price．I think before one is famous，one has to be infamous，and before one is accepted，one has to be rejected．Painting doesn't explain itself．Painting is not an explanation．Painting doesn't try to teach．Painting is a body of experiences．Painting is called a hard business．One has to have firm beliefs．And I do．One has to have courage to be an artist because one has got to put up with all the insults one has to suffer as an artist．So one has to persist，in other words，to have a little hope．

64．The childhood of the author wasD．
A．happy      B．relaxing   C．boring     D．painful
65．According to the passage，why was the author rejected by so many schools？C
A．Because he couldn't paint well．
B．Because he had no imagination．
C．Because he often caused trouble．
D．Because he couldn't afford the fee．
66．What does the underlined word"that"in Para.6refer to？B
A．The time when I stayed in New York．
B．The idea of giving up painting．
C．The unsuccessful exhibition．
D．The hard period of my life．
67．In the last paragraph the author tries to tell the readersC．
A．to fight against challenges
B．to dream of being famous
C．to stick to beliefs
D．to accept rejection．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

11．Henry set up a club for football fans，_____ he invited all his friends．（　�。�
A．to whichB．to whomC．for whomD．from which

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．What has caused the police to stop searching for the lost boy？
Whathas prevented/stopped/kept the policefrom searchingfor the lost boy？

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

15．Growing up in one of the poorest，most crime-ridden communities，being raised by a single mother who didn't finish 3rd grade，and attending"the most dysfunctional（家庭不健全的）public school district"，I was not expected much by others and had to expect something of myself．
On my 13th birthday，I bought a poster of Harvard to hang in my room．Being at Harvard became what I dreamed about：I saw myself attending class in Sanders Theater，studying in Widener Library and eating in Annenberg Hall．Even when my electricity was cut off and I woke up at 5：30 am to pitch blackness，I knew that my poster of Harvard was still hanging only two feet away from me．I'd begin my day by asking myself these two questions，"What do I want in my life？"and"Are the things I am doing today going to get me closer to that life？"．
Reminding myself of my goal each day made it easy to say no to the same choices I saw my peers making．Asking myself those questions gave me the courage so I could ask for feedback on my application essays； it gave me the energy to study just one more hour when my friends were asleep； and it gave me the determination to submit just one more scholarship application after I had already been turned down many times．
Every day I could feel myself getting closer to my goal as my writing got better，my SAT score increased，and my scholarship checks started coming in．On March 31st，2011，an email arrived from Harvard．The first word was"Congratulations!"．A month later，Harvard flew me up to visit the campus where I got to see inside Sanders Theater，tour Widener Library and eat dinner in Annenberg Hall．
Who you are today is the result of the decisions you made yesterday，and who you will be tomorrow will be the result of the choices you make today．Who do you want to be tomorrow？

21．Why did the author hang a poster of Harvard in his room？D
A．To warn himself not to waste time．
B．To learn more about the university．
C．To decorate his room．
D．To remind himself to fight for his dream．
22．Paragraph 3mainly talks aboutB．
A．the choices the author made    
B．how the author strived for the goal
C．what the author wanted to get    
D．the difficulties in applying for scholarships
23．What was the author's final result？A
A．He was admitted to Harvard．
B．He visited Harvard．
C．He got a job in Harvard．
D．He made a speech in Harvard．
24．From this passage，we can learn thatD．
A．a(chǎn)ll that glitters is not gold    
B．it's never too late to mend
C．time and tide wait for no man
D．nothing is too difficult if you put your heart into it．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．Why Doesn't Anybody Copy Apple？
Apple's products are the envy of the world．They have been amazingly successful and are widely imitated，if not copied．The minute Apple launches a product，everyone knows how to compete．This idea that the basis of competition is set by Apple and then the race is on to climb the path of improvement is unquestionable．When Apple releases a product that defines a category or dramatically changes the structure of an industry，it becomes obvious what needs to be built．But what I wonder is why everyone wants to copy Apple's products but nobody wants to copy being Apple？
I can think of two reasons．Firstly，Apple is not worth copying because it's not successful； secondly，Apple's success cannot be copied because it is a magical process．
There is a great deal of evidence for the first assumption．The idea of Apple being successful is not something reflected in its stock price．Being valued lower than the average company in the S&P（標(biāo)準(zhǔn)普爾）500indicates that to whatever degree Apple was successful in the past，and it's not seen by the vast majority of observers as successful in the future．Why should one bother copying Apple if it results in being punished with a low valuation？If one works really hard at innovation and then that innovation becomes commoditized（商品化）very quickly，why should one bother？
When innovation practitioners are asked what makes Apple successful，the answers regarding the cause of this success border on the mythical．The fabulous part of this assumption is the"chief-sorcerer"theory of success which places one magician，like Steve Jobs，in charge of casting all the right spells（符咒）．
What about Apple's own opinion of what makes it tick？Tim Cook refers to a great team and integration（一體）of hardware，software and services as unique Apple advantages．It's a better explanation．Integration is something that can take a long time，but it is possible with great effort．A few companies are starting to make moves in that direction，but efforts are half-hearted．There is no"move the Earth"feeling to become an integrated company from Samsung，Google or Microsoft．
My own suspicion is that Apple is more aware of what makes it special than it lets out．However，as Tim points out，it's not a formula．It's complex，it's subtle，but it's not magic．It's a process that requires a degree of faith and courage．

32．When a new product of Apple comes out，often itA．
A．starts a revolution of an industry
B．ruins an industry dramatically
C．puts itself in an unbeatable position
D．is soon overtaken by imitated products
33．According to the passage，other companies don't"copy being Apple"becauseD．
A．Apple is not a successful company
B．they have no access to relevant resources
C．it's hard to find a magician like Steve Jobs
D．being Apple takes more than time and efforts
34．We can infer from Para.5 thatC．
A．other companies are dedicated to integration
B．Apple itself is fully aware of its unique advantages
C．Apple will hold the leading position in this industry
D．other companies don't have an extraordinary team as Apple does
35．What does the author think of Tim Cook's statement？B
A．Doubtful
B．Acceptable．
C．Unbelievable
D．Disappointing．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

12．The practice of students endlessly copying letters and sentences from a blackboard is a thing of the past．With the coming of new technologies like computers and smartphone，writing by hand has become something of nostalgic （懷舊的）skill．However，while today's educators are using more and more technology in their teaching，many believe basic handwriting skills are still necessary for students to be successful---both in school and in life．
    Virginia Beminger，professor of educational psychology at the University of Washington，says it's important to continue teaching handwriting and help children acquire the skill of writing by hand．
    Berninger and her colleagues conducted a study that looked at the ability of students to complete various writing tasks---both on a computer and by hand．The study，published in 2009，found that when writing with a pen and paper，participants wrote longer essays and more complete sentences and had a faster word production rate．
    In a more recent study，Berninger looked at what role spelling plays in a student's writing skills and found that how well children spell is tied to know well they can write．"Spelling makes some of the thinking parts of the brain active which helps us access our vocabulary，word meaning and concepts．It is allowing our written language to connect with ideas．"Berninger said．
    Spelling helps students translate ideas into words in their mind first and then to transcribe（轉(zhuǎn)換）"those words in the mind written symbols on paper or keyboard and screen，"the study said．Seeing the words in the"mind's eye"helps children not only to turn their ideas into words，says Berninger，but also to spot（發(fā)現(xiàn)）spelling mistakes when they write the words down and to correct then over time．
"In our computer age，some people believe that we don't have to teach spelling because we have spell checks，"she said．"But until a child has a functional spelling ability of about a fifth grade level，they won't have the knowledge to choose the correct spelling among the options given by the computer．"

46．What makes writing by hand a thing of the past？A
A．The use of new technologies in teaching．
B．The absence of blackboard in classroom．
C．The lack of practice in handwriting．
D．The popular use of smartphones．
47．Berninger's study published in 2009A．
A．focused on the difference between writing by hand and on a computer．
B．indicated that students prefer to write with a pen and paper．
C．found that good essays are made up of long sentences．
D．discussed the importance of writing speed．
48．Which of the following best shows the role of spelling？B
A．Spelling improves one's memory of words．
B．Spelling ability is closely related to writing ability．
C．Spelling benefits the translation from words into ideas．
D．Spelling slows down finding exact words to express ideas．
49．What does"mind's eye"in paragraph 5 mean？D
A．Window．
B．Soul．
C．Picture．
D．Imagination．
50．What conclusion could be drawn from the passage？C
A．Computers can help people with their choice of words．
B．Spell checks can take the place of spelling teaching．
C．Handwriting still has a place in today's classrooms．
D．Functional spelling ability develops fast in the fifth grade．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

17．假如你是李華，你的外國(guó)筆友Mark 想了解你校的近況．正好你校正在開(kāi)展"提倡節(jié)約、反對(duì)浪費(fèi)"的活動(dòng)． 請(qǐng)根據(jù)下文的提示給Mark寫(xiě)一封電子郵件．
★節(jié)約用紙，廢紙回收；
★節(jié)約用水，珍惜水源；
★節(jié)約用電，按時(shí)熄燈；
★節(jié)約用餐，不亂花錢(qián)．
注意：1．詞數(shù)100左右；
2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；
3．參考詞匯：launch vt．開(kāi)展； thrift n．節(jié)儉．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

18．Mr Brown was going away for a week．Before he left，he said to his son，"if anyone asks for me，you can tell him that your father has been out for doing something，and will be back in a week，then be sure to ask him to sit down for a cup of tea．"
"OK，Dad，"said his son．But he was afraid his son couldn't remember this，he wrote these words down on a piece of paper and gave it to him．His son put it into his small pocket，took it out and looked at it every now and then．
Four days passed，but no one came to see his father．The boy thought that there was no man to come and that the piece of paper was of no more use for him，so he burnt it that evening．
The next afternoon，someone knocked at the door．The boy opened it．A man was standing at the door and said，"Where is your father？"The boy put his hand into his pocket at once and looked for the piece of paper．He could not find it．He suddenly remembered he had burnt it，so he shouted，"No more．"
The man was very surprised．He asked，"No more？I met your father last week．When did it happen？"
"Burnt yesterday evening．"

1．Mr Brown told his son thatB．
A．he would be away from home for four days
B．he would be back in seven days
C．he would be back in a month
D．he liked a cup of tea
2．Mr Brown wrote the words down onC．
A．the wall            
B．the door
C．a(chǎn) piece of paper     
 D．his son's pocket
3．A man came to visit the boy's father onD．
A．the second day 
B．the third day 
C．the fourth day
 D．the fifth day．
4．The man was very surprised becauseA．
A．he thought the child's father was dead
B．the child didn't ask him to sit down
C．the child gave him a cup of tea
D．he couldn't find that piece of paper．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案