Question

【題目】閱讀材料，完成下列要求。

材料一 從 1763-1914 年，是歐洲獲得世界霸權(quán)的時(shí)期。這期間，三大革命——科學(xué)革 命、工業(yè)革命和政治革命給了歐洲以不可阻擋的推動(dòng)力。早期的科學(xué)革命主要發(fā)生在 16、17 世紀(jì)。赫伯特·巴特菲爾德認(rèn)為，17 世紀(jì)的科學(xué)革命使基督教興起以來的一切事情都相形見 絀。18 世紀(jì)后期開始進(jìn)行的工業(yè)革命與科學(xué)革命互相影響。19 世紀(jì)末，科學(xué)在西方日益重要， 它創(chuàng)造了全新的工業(yè)，影響了西方的生活和思想方式，也影響了整個(gè)世界。正是科學(xué)及技術(shù)， 使 19 世紀(jì)歐洲對世界的支配成為可能。因此，從前的從屬民族，如今正力求通過弄清楚西方 對人類貢獻(xiàn)的秘密，來矯正現(xiàn)有的不平衡狀態(tài)。

——摘編自斯塔夫里阿諾斯《全球通史》

材料二 辛亥革命時(shí)期傳播近代科學(xué)的形勢發(fā)生了重要變化。1896 年以前出版的西學(xué)譯 著，中國人翻譯 38 部，中外學(xué)者合譯 123 部，外國人翻譯 139 部。辛亥革命時(shí)期，中國學(xué) 者翻譯 415 部,中外學(xué)者合譯 33 部,外國人翻譯 33 部。此時(shí)，中國也出現(xiàn)了上�？茖W(xué)儀器館 等很多科學(xué)團(tuán)體，科學(xué)傳播達(dá)到新的規(guī)模，傳播的途徑更寬闊、內(nèi)容更豐富,國人對科學(xué)的認(rèn) 識更加深入了,對科學(xué)的傳播和宣傳已經(jīng)成為在國民中進(jìn)行思想啟蒙的重要組成部分。

——摘編自史革新《辛亥革命與近代科學(xué)傳播》

（1）根據(jù)材料一，概括指出科學(xué)革命在歐洲近代發(fā)展歷程中所起的作用

（2）根據(jù)材料二，概括指出辛亥革命前后科學(xué)在中國傳播的變化，并結(jié)合所學(xué)知識分類列表歸納近代前期（1840-1919）中國在科學(xué)傳播方面試圖“矯正現(xiàn)有的不平衡狀態(tài)”所做的努力。

Answer 1

【答案】（1）沖擊了封建思想體系；為歐洲的政治革命提供了智力支持；促進(jìn)了工業(yè)革命的開展和深 入，引起了社會生活的變遷；成為歐洲在近代取得世界霸權(quán)的有力杠桿。

（2）變化：翻譯西學(xué)著作的主體由外國人轉(zhuǎn)變?yōu)橹袊�人；科學(xué)傳播的途徑更加多樣、內(nèi)容更 加豐富。

示例：所做的努力

時(shí)期	翻譯書籍		創(chuàng)辦報(bào)刊		人才培養(yǎng)
鴉片戰(zhàn)爭前后	林則徐編譯《四 洲志》；魏源編撰
	《海國圖志》等
洋務(wù)運(yùn)動(dòng)時(shí)期		1872 年《申報(bào)》的創(chuàng)辦 等		派遣留學(xué)生；創(chuàng)辦京 師同文館等一批新式 學(xué)堂
維新變法時(shí)期	嚴(yán)復(fù)翻譯《天演 論》 等	創(chuàng)辦《時(shí)務(wù)報(bào)》等		創(chuàng)辦萬木草堂、京師 大學(xué)堂等
辛亥革命時(shí)期	大量西學(xué)翻譯著 作涌現(xiàn)	創(chuàng)辦《民報(bào)》等報(bào)刊		成立了專業(yè)性的科學(xué) 團(tuán)體
新文化運(yùn)動(dòng)時(shí) 期		創(chuàng)辦《新青年》等雜志 宣傳民主、科學(xué)思想		北大成為新文化運(yùn)動(dòng) 的主要活動(dòng)基地

13.

評分說明： 一等：

（1）觀點(diǎn)明確、理由充分。

（2）能夠準(zhǔn)確、充分運(yùn)用世界近代史史實(shí)予以說明，邏輯嚴(yán)密。 二等：

（1）觀點(diǎn)明確、理由較充分。

（2）能夠運(yùn)用世界近代史史實(shí)予以說明，邏輯關(guān)系較清楚。 三等：

（1）有觀點(diǎn)，運(yùn)用世界近代史史實(shí)不夠準(zhǔn)確，邏輯關(guān)系不清。

（2）觀點(diǎn)不明確，缺少論證。

【解析】（1）依據(jù)材料一“正是科學(xué)及技術(shù)，使19世紀(jì)歐洲對世界的支配成為可能。因此，從前的受壓迫民族，如今正力求通過弄清楚西方對人類貢獻(xiàn)的秘密，來矯正現(xiàn)有的不平衡狀態(tài)。”和所學(xué)從沖擊了封建思想體系；為歐洲的政治革命提供了智力支持；促進(jìn)了工業(yè)革命的開展和深入，引起了社會生活的變遷思考回答。

（2）第一小問依據(jù)材料二從翻譯西學(xué)著作的主體由外國人轉(zhuǎn)變?yōu)橹袊�人、科學(xué)傳播的途徑更加多樣，內(nèi)容更加豐富回答；第二小問結(jié)合所學(xué)從近代國人學(xué)習(xí)西方歷程回答即可。