14．你曾經(jīng)去過(guò)別的國(guó)家嗎？
Have you ever been to another country？？

分析 Have you ever been to another country？

解答 答案：Have you ever been to another country？
根據(jù)時(shí)間狀語(yǔ)"曾經(jīng)"ever確定用現(xiàn)在完成時(shí)，現(xiàn)在完成時(shí)的構(gòu)成是：主語(yǔ)+have/has+動(dòng)詞的過(guò)去分詞．本句的主語(yǔ)是you，所以用助動(dòng)詞have；由于翻譯的句子是一個(gè)一般疑問(wèn)句，所以要把助動(dòng)詞have/has提到主語(yǔ)前面．漢語(yǔ)表述的是"去過(guò)什么地方，即現(xiàn)在已經(jīng)不在那個(gè)地方了"所以用句式have/has been to，另外"別的國(guó)家"可譯為：another country．故答案為：Have you ever been to another country？

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯，做這類題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問(wèn)題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

20．After a long walk，the old man felt very _________．（　　）
A．luckB．tiredC．relaxing

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．If you go into the forests with friends，stay with them．If you don't，you may get lost．If you do get lost，this is what you should do．
Sit down and stay where you are．Don't try to find your friends．Let them find you．You can help them to find you by staying in one place．
There is another way to help your friends or other people to find you．Give them a signal（ 信號(hào) ）by shouting or whistling（吹口哨） three times．Stop．Then shout and whistle three times again．And signal given thee times is a call for help，
If you don't think that you will get help before night comes，try to make a small room with branches（ 樹(shù)枝 ）．
What should you do if you get hungry or need to drink water？You would have to leave your little branch room to look for something to eat and drink．Don't just walk away．Drop small branches as you walk so that you can find your way hack．
The important thing to do when you are lost--stay in one place．

    Title How lo deal with getting lost


Ways		①（66）Sit downand stay where you are
 ②Give friends（67）a signalby shouting and whistling three times
③If you don't get help before night comes，try to（68）makea room with branches
④Drop some small（69）branchesas you walk so that you can find your way back．
  Conclusion There are many ways to deal with getting lost，but the most important
Way is to stay in（70）oneplace．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．Although Michael is only six，he was already shown hisability to draw pictures．（able）

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．These children are too young to look after themselves．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．Thank you for your invitation to go to the movies next week．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．圖書(shū)館內(nèi)禁止講話．
Notalking can be allowed in the library．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

3．-Your brother often disagrees with you，__________ he？
-__________．We often have different opinions．（　　）
A．does； YesB．doesn't； YesC．does； NoD．doesn't； No

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．-Who knowsthe young man who is talking to Tom（正在和Tom說(shuō)話的那個(gè)小伙子）？（who）
-Oh，he is our new English teacher．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案