Question

【題目】 One morning, Ann’s neighbor Tracy found a lost dog walking around the local elementary school. (A) She asked Ann if she could keep an eye on the dog. Ann said that she could watch it only for the day.

Tracy took photos of the dog and printed off 400 FOUND fliers (傳單), and put (B) them in mailboxes. Meanwhile, Ann went to the dollar (C) store and bought something for the pet dog, warning her two sons not to fall in love with the dog. At the time, Ann’s son Thomas was 10 years old, and Jack, who was recovering from a heart operation, was 21 years old.

Four days later Ann was still looking after the dog. By that time they had started to call it Riley. When she (D) arrived home from work, the dog threw itself against the screen door and barked madly at her. As soon as she opened the door, Riley rushed into the boys’ room. There Ann found Jack suffering from a heart attack. Riley ran over to Jack, but as soon as Ann bent (彎腰) over to help (E) him the dog went silent.

“If (F) ________ hadn’t come to get me, the doctor said Jack would have died, “Ann reported to a local newspaper. At this point, no one had called to ask for the dog, so Ann decided to keep it.

The next morning Tracy got a (G) ________. A man named Peter recognized (認出) his lost dog and phoned the number on the flier. Tracy started crying, and told him. “That dog saved my friend’s son.”

(H) 彼得開車前往安的家去取回他的小狗, and saw Thomas and Jack crying in the window. After a few moments Peter said, “Maybe Odie was supposed to find you, maybe you should keep it.”

【1】將畫線部分(A)改寫為：She asked Ann if she could ________ ________ the dog.

【2】畫線部分(B)和(E)分別指代的是：________;________

【3】寫出畫線部分(C)和(D)的同義詞或近義詞：________;________

【4】在(F)和(G)的空白處分別填入一個適當?shù)膯卧~：________;________

【5】將畫線部分(H)譯成英語：________________________

Answer 1

【答案】

【1】 look after

【2】 (400 FOUND) fliers Jack

【3】 shop got/reached

【4】 Riley call

【5】Peter drove to Ann’s house to get his dog back.

【解析】

一天，Tracy在當?shù)貙W校附近撿到一只流浪狗，把它交代給鄰居Ann照顧，自己去找狗的主人。Ann答應只照顧這只狗一天。結(jié)果在沒找到狗主人之前Ann和她的兩個兒子一直照顧這只狗而且很快喜歡上了它。Ann的大兒子有心臟病，多虧了這只狗幫Ann及時救了她兒子，所以當狗主人來認領(lǐng)狗時全家人都舍不得它走。最終，狗留在了Ann家里，成為家庭一員。

【1】短語keep an eye on表示“照看；照顧”可以用動詞短語look after代替。故答案為look after。

【2】B處them應該指代上文提到的事物，結(jié)合句意可知，他們把狗狗的400份招領(lǐng)傳單放到信箱中，因此them指代(400 FOUND) fliers；E處根據(jù)上文“There Ann found Jack suffering from a heart attack.”可知Jack有心臟病，因此Ann進來幫助Jack的時候，狗狗安靜了，因此him指代的是Jack。故答案為(400 FOUND) fliers；Jack。

【3】C處store為名詞，表示“商店”，因此可以用shop代替；D處arrived為動詞，意為“到達”。“到達”也可以用get或reach表示，home為地點副詞，前面省略介詞，此空應該用其過去式形式got/reached。故答案為shop；got/reached。

【4】F空缺少從句的主語，結(jié)合“As soon as she opened the door, Riley rushed into the boys’ room.”可知當時是Riley趕緊跑到Jack的房間，發(fā)現(xiàn)他發(fā)病的，因此此空應該為Riley；根據(jù)“A man named Peter recognized (認出) his lost dog and phoned the number on the flier.”可知Riley的主人發(fā)現(xiàn)了傳單，所以打電話過來，a后接可數(shù)名詞單數(shù)，call表示“電話”。故答案為Riley；call。

【5】主語Peter；drive表示“開車”，敘述過去的事用一般過去時，drive的過去式為drove；drive to sp.表示“開車去某地”；“安的家”用Ann’s house表示，名詞’s格；“去取回他的小狗”，是目的狀語，可以用不定式表示，get sth. back表示“拿回某物”。故答案為Peter drove to Ann’s house to get his dog back.