3．把東西收好，該睡覺了．
Put your things away．It's time forbed．

分析 It's time for

解答 答案：It's time for
通過英漢句子比對，可知"該（睡覺）了"未譯成英語，即"到該做某事的時間了"其英文表達為It's time to do sth 或者It's time for sth，結(jié)合空格后為名詞bed，填入It's time for即可，故答案為It's time for

點評 本題主要考查句子翻譯，先對漢語進行簡要分析，確定所需要的短語，抓住重點詞匯，短語，進行翻譯

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

13．The first time I saw Jim Wooten I really understood him．He was a great TV news reporter．When he was reporting in Rwanda，one heartbreaking moment made a deep impression on me．When the camera showed all of the children who were dying，suffered from terrible diseases，Jim ended his piece by saying that when he got home，the first thing he was going to do was to put his arms around his own children．Then I realized that he was different，that he didn't fall into any of the modern television-news tricks，that he was not giving us any awful，artificial（假的） television-journalist reports out of（出于） pity．Instead，I was watching a real reporter with a gift（天賦） for both words and slight differences．
Then I read his book，We Are All the Same，about his friendship with Xolani Nkosi，a South African boy who became the international spokesman for AIDS（艾滋病）．It is about the friendship between Wooten and a black child who was ten years old and already dying of AIDS．It is also a book about a great teacher and his student．But the teacher-the one with real wisdom and understanding about life-is the little boy，not the journalist．And，finally，it's about a love story of Gail Johnson，Nkosi's white mother who does her best to save the boy，and their love for each other．When reading the book，I felt touched from time to time．

33．How did Jim Wooten feel when he saw the dying children in Rwanda？He felt very sad．/He was heartbroken
34．What would an ordinary journalist do on TV when he saw these dying children？He would give us some awful，artificial television-journalist reports out of pity．/He would fall into some of the modern television-news tricks．
35．How did Jim end his piece when he saw the dying children in Rwanda？By saying that when he got home，the first thinghe was going to do was to put his arms around his won children．
36．Who is the teacher in the book，the little boy or the journalist？The little boy
37．Why did Nkosi's mother do everything possible to save the boy？Because she loved the boy
38．What's the writer's attitude to Jim Wooten？How do you know that？She admired/respected him；The writer wrote/mentioned that he was a great TV news reporter．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

14．一Hello!Could I speak to Lily？
一Sorry，she is not in．She _______ Shanghai．（　�。�
A．have been toB．have gone toC．has been toD．has gone to

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

11．懷特先生匆匆趕往機場，因為他的班機9點起飛．
Mr．White hurried to the airport，for his plane wouldtake offat  9o'lock．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

18．-What were you doing when we were playing basketball yesterday afternoon？
-I ______ the classroom．（　�。�
A．was cleaningB．have cleanedC．will cleanD．clean

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．As a student，_______ too little can affect how you do at school．（　�。�
A．sleepB．sleepingC．sleptD．to sleep

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：句型轉(zhuǎn)換

15．Paul goes to the dentist to wash his teeth every year．（對劃線部分提問）
How often does Paul go to the dentist to wash his teeth？

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

12．A terrible earthquake hit Ya，an．Sichuan Province        the morning        April 25．（　　）
A．in，inB．at，onC．on，of

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

13．我不知道明天他會不會準(zhǔn)時參加會議．
I wonder if he'll come to the meeting on time tomorrow．（wonder）

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案