8．球在地板上．
The ball ison the floor．

分析 on the floor

解答 答案：on the floor
通過對比中英文句子，發(fā)現(xiàn)英文句子中缺少"在地板上"的表達，其英文表達為on the floor，其中"在…上面"用介詞on，地板的英文表達為floor，故譯為on the floor．

點評 本題主要考查句子翻譯，先對漢語進行簡要分析，確定所需要的短語，抓住重點詞匯，短語，進行翻譯．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

18．-Where is Thomas？
-He left a         ．It says that he has gone to a movie．（　�。�
A．informationB．messageC．news

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

19．Could you tell me _______ a meeting in Guangzhou-next week？（　�。�
A．if there was going to beB．if there is going to be
C．whether is there going to beD．whether there is going to have

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

16．________that pair of ________ a little cheaper？（　�。�
A．Is，glassesB．Is，glassC．Are，glasses

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

3．D on't worry about me．I can look after           ．（　�。�
A．myselfB．herselfC．himself

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

13．The government of Linyi is building ______ cheap and good houses for the people．（　　）
A．thousandB．thousandsC．thousand ofD．thousands of

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

20．-What happened to Mare？
-He fell         the bike       a snowy morning．（　　）
A．off； inB．down； atC．off； on

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

17．-How's your journey to Yunnan？
-         is wonderful except our car broke down twice on the way．（　�。�
A．AnythingB．EverythingC．Nothing

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

18．---It's so careless of you to make a spelling mistake again．
---Sorry．I couldn't remember_____．（　�。�
A．when I learnt the word
B．if I have learnt the word
C．where should I put the silent"t"
D．in which class did you teach the word

查看答案和解析>>

同步練習冊答案