6．感謝你提醒我關(guān)于明天的志愿者活動(dòng)．
Thank you forreminding me of tomorrow's voluntary activity．

分析 reminding me of tomorrow's voluntary activity

解答 答案：reminding me of tomorrow's voluntary activity．考查漢譯英．句意"感謝你提醒我關(guān)于明天的志愿者活動(dòng)．"．remind sb of sth使某人想起某事．for介詞，因此用remind的動(dòng)名詞形式reminding．"我"用賓格me．"明天的志愿者活動(dòng)"tomorrow's voluntary activity．答案是reminding me of tomorrow's voluntary activity．

點(diǎn)評(píng) 漢譯英，此類題首先要忠實(shí)于原文，注意語(yǔ)法是否正確．然后結(jié)合人稱，時(shí)態(tài)，固定搭配等用法．完成試題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

17．Traditionally，business people would get to know each other over a round of golf．But road cycling is fast catching up as the preferred way of networking recently．
"When you play golf with somebody you have to decide if you‟re going to beat them，or let them beat you，"says Peter Murray，a chairman of the NLA centre．"If they‟re your customers and you don‟t want to beat them，sometimes you might have to make some kind of cheating in order to lose．That seems to me not a good way of doing things．"
Group cycling，and especially long-distance riding，is a shared experience，Mr Murray says．Riders often work together and help each other out，taking turns to be at the front so that the riders in their group can save almost a third of the effort needed to travel at the same speed．
How someone rides a bike can give you a real insight into what a person is like，says Jean-Jacques Lorraine，founding director of Morrow Lorraine，a team member of Cycle to Cannes．"Some riders are very single-minded，others more collaborative； some are skillful，others an open book．""If I walk into a meeting and somebody says„I‟ve done Cycle to Cannes‟，it‟s a done deal really，"says Mr Lorraine．
Mr Mottram，CEO of Rapha，believes it is easier to get to know people by cycling than in other situations．"T here is an easy environment about conversations on a bike．"Mr Lorraine makes the point more directly："I feel open and honest to others．I often find I‟m saying things on a bike which I wouldn‟t normally say，and equally I‟ve been confided （吐露秘密） in when I wasn‟t expecting it．"
Why do cycle rides lend riders so well to networking？"Getting a quick lunch or drink after work doesn‟t give you long enough to get to know someone，"Mr．Murray says．He believes long rides get people together．"A younger rider can be cycling along with a boss and help him in some way and you get a reversal of the relationship．This changes the relationship when they are off the ride too．"
Perhaps the main reason why cycling is a good way to network is that it‟s a passion （激情） and a way of life．"Getting out on the bike is what we‟re all dreaming of doing while we‟re sitting at our computers，"says Mr Mottram．And a shared passion is a fantastic way to start any relationship．

52．We can infer from Paragraph 2 thatD．
A．golf is a sport full of cheating
B．cycling is less popular than golf
C．deciding on winners in golf is hard
D．golf might also have disadvantages
53．In Paragraph 4，Mr Lorraine thinks thatD．
A．getting a quick lunch after work helps get people together
B．telling what a person is really like by cycling is a way of life
C．riders need to volunteer to be at the front to save their energy
D．it‟s much easier for people to make a deal if they are all riders
54．Which of the following is TRUE about cycling？B
A．Businessmen used to prefer cycling to golf．
B．Cycling is a good way to get to know people．
C．Group cycling is always a long-distance riding．
D．It‟s not acceptable for the riders to talk on the bike．
55．What could be the best title of the passage？C
A．Advantages and Disadvantages of Cycling．
B．Two Good Ways of Networking．
C．Cycling Is the New Golf．
D．Cycling Develops Fast．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．在別人面前插隊(duì)是粗魯無(wú)禮的．It'srudetopushinbeforeothers．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

14．這只小貓生來(lái)就有眼疾．The cat was born with eye diseases．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．她的想法聽(tīng)起來(lái)很有趣!Her idea sounds interesting!．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．第一中學(xué)將要建新的圖書館．
A new librarywill be built in No.1Middle School．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

18．為什么不休息一下呢？
Why not have a rest？

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

15．看！Tom正在看書．
Look!Tomis reading a book in his hand．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

16．-What colour is your bag？
-________Black．（　　）
A．ItsB．It'sC．\D．It

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案