將下列句子譯成英語，并將所譯句子寫在答題紙上標(biāo)有題號(hào)的橫線上。

1.冬天來臨時(shí)，白天變得越來越短。

2.政府必須采取措施來阻止沙塵暴（sandstorm）。

3.為了能趕上公交車，那個(gè)男孩兒早早起床。

4.我們需要更多人為貧困生提供書籍。

5.瘦西湖(Slender West Lake)不僅在在中國很有名，在全世界也很有名。

 

1.When winter comes, the days are getting longer and longer.

2.The government must act/ take actions to stop/ prevent the sandstorm.

3.They boy gets up early in order to catch the early bus.

4.We need more people to provide the poor students with books.

We need more people to provide books for the poor students..

5.Slender West Lake is not only famous / famous not only in China, but also in / all over / around the world.

【解析】

試題分析：

1.

2.

3.

4.

5.”不但...而且...”not only...but also�！耙�...著名”be famous for。

考點(diǎn)：句子翻譯

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省無錫市新區(qū)八年級(jí)第一學(xué)期期末英語試卷（解析版） 題型：單詞拼寫

根據(jù)句意和漢語注釋，寫出單詞的正確形式。

1.The ___________（開頭部分）of the movie is interesting, but the rest is boring.

2.There is fog and haze（霧霾）here these days. What an ___________（糟糕的，很壞的）day!

3.Words can’t ___________（描述）her beauty.

4.Dupont felt so ___________ （遺憾的）that he decided not to tell his family back in France.

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省無錫市八年級(jí)3月月考英語試卷（解析版） 題型：單項(xiàng)填空

---I’m going to Hangzhou for a holiday this weekend.

--- ___ you are there, could you buy me some green tea?

A. Because B. While C. During D. As

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省無錫市八年級(jí)上學(xué)期期中考試英語試卷（解析版） 題型：單項(xiàng)填空

Mary writes __________ than __________ boy in her class.

A. more careful; the other B. more carefully; any other

C. more carefully; the other D. more carefully; any

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省無錫市八年級(jí)上學(xué)期期中考試英語試卷（解析版） 題型：單項(xiàng)填空

Andrew was afraid to fill the room with water again, so he __________ the pipe carefully.

A. put on B. put out C. put in D. put off

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省揚(yáng)州市邗江區(qū)八年級(jí)第一學(xué)期英語期末試卷（解析版） 題型：閱讀理解

Jay, an American, wanted to write a book about famous churches (教堂)around the world. Firstly, Jay bought a plane ticket and took a trip to Columbus, Ohio, USA, thinking that he would start by working his way across the USA from East to West.

On his first day he was inside a church taking photos when he noticed a golden telephone on the wall with a sign that read "$10,000 per call".

Jay was intrigued so he asked a priest (牧師) what the telephone was used for.

The priest told him that it was a direct (直接的) line to heaven（天堂） and that for $10,000 you could talk to God. Jay thanked the priest and went along his way.

Next stop was in Des Moines, and there at a very large church, he saw the same looking golden telephone with the same sign under it. A nearby nun（修女）told him that it was a direct line to heaven and that for $10,000 he could talk to God.

Jay decided to travel to Australia to see if they had a similar phone. He arrived at Western Australia, and again, in the church he entered, there was the same looking golden telephone, but this time the sign under it read "40 cents per call."

Somewhat surprised, Jay asked the priest about the sign. 'Father Brian, I travelled all over the world and I saw this same golden telephone in many churches. I know it is a direct line to Heaven, but in all of them price was $10,000 per call. Why is it so cheap here?'

Father（神父）Brian smiled and answered, 'My son, you're in Australia now - this is Heaven, so it's only a local call.'

1.How many churches did Jay go to in the passage?

A. Three B. Four C. Five D. Six

2.The underlined word ‘intrigued’ in Paragraph 3 may mean ‘ ’.

A. 恐懼的 B.欣喜的 C.猶豫的 D. 好奇的

3.Which is TURE according to the passage?

A. Jay was a singer.

B. In all of churches, the price was $10,000 per call

C. All the telephones look the same.

D. Jay travelled in America by car.

4.We can infer (推斷) from the Father Brian’s words in the last Paragraph?

A. Jay was from Australia.

B. Jay would spend less money in Australia because everything was cheaper there.

C. Australia is as beautiful as Heaven.

D. Father Brian found his real son at last.

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省揚(yáng)州市邗江區(qū)八年級(jí)第一學(xué)期英語期末試卷（解析版） 題型：單項(xiàng)填空

In winter people usually keep flowers in their houses to them from the cold weather.

A. produce B. provide C. protect D. plant

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省揚(yáng)州市江都區(qū)八年級(jí)上學(xué)期期末考試英語試卷（解析版） 題型：閱讀理解

Many students ask for advice about improving (提高) their English. There are three basic(基本的) questions.

The first question is about real English. Li Hao from Hubei wrote, “I enjoy watching English films and listening to real English songs. But it takes a long time. What do you think?”

This is a great way to learn English! Talk about the film or song with your friends, and guess the meaning of the new words. Just enjoy yourself!

The second question is about speaking. Sam, from Suzhou wrote, “Our school has a foreign teacher. But I'm shy and can’t speak to her. What should I do?”

When I visit China, lots of people in the street say, “Hello! How are you? Where are you from? Do you like China?” These are good questions to start a talk. Many people are shy when they speak English, so before you begin, take a deep breath and smile! Smiling always helps.

The third question is about vocabulary. Oliver, from Anhui wrote, “I want to remember all the new words. I write them down, but I forget them quickly. What should I do?”

Try to remember eight or ten words a day. Write them on pieces of paper and place them in your bedroom. Say the words when you see them, and change them every day. And when you’re shopping, how about counting the English words, or saying the English names for everything you see?

1.How many basic questions do the students often ask?

A. Two. B. Three C. Four. D. Five.

2.What should you do if you are shy to speak English?

A. Watch English films.

B. Write down the words first.

C. Listen to real English songs.

D. Take a deep breath and smile before you begin.

3.What’s the best title of this passage?

A. How to learn English.

B. Talking about English films.

C. Advice about English writing.

D. The way of beginning an English talk.

4.Which isn’t a good way to learn English?

A. Listening to English songs.

B. Practising English with a foreigner in the street.

C. Sitting in your bedroom to remember words.

D. Saying the English names for everything you see.

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：2015屆江蘇省姜堰市八年級(jí)3月月考英語試卷（解析版） 題型：單項(xiàng)填空

—How long ________they_________?

—Sorry, I don’t know. But I know that Mr. Chen is going to _______a nurse next month.

A. did; marry; marry toB. did, get marry; marry with

C. have; got married; marryD. have; been married; marry

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案