Question

【題目】根據(jù)所給中文完成句子翻譯，并將其答案寫在答題卡的相應(yīng)位置上。

【1】如今很多年輕人仰慕那些歌星。

Today many young people ____________________the famous singers.

【2】上學(xué)期他很少缺課。

He _____________________________________ classes last term.

【3】只要我們齊心協(xié)力，我們一定會(huì)打敗他們的。

We are sure to beat them______________________.

【4】這座舊樓應(yīng)該被拆毀。

This old building should __________________________.

【5】這個(gè)年輕人駕照考試連續(xù)失敗了幾次。

The young man failed the license exam ____________________.

【6】作為老師，我們應(yīng)該對(duì)我們的學(xué)生負(fù)責(zé)任。

As teachers, we should ________________________ our students.

【7】你能告訴我怎樣到達(dá)書店嗎？

【8】她不但能說英語，而且能說點(diǎn)日語。

【9】大聲的音樂使我想離開。

【10】那本書肯定是瑪麗的。

【11】聽音樂是很好的放松方式嗎？

【12】我不喜歡對(duì)學(xué)生太嚴(yán)厲的老師。

B.閱讀下面短文，將文中劃線部分的句子譯成中文（每小題1分共2分）

Tom is seventeen years old now. 113He has dreamed of becoming a successful businessman for quite a long time. He hopes his dream will come true in the future. John is interested in computer technology. He spends much of his free time on computers. Bill Gates is his hero. He would like to learn from Bill Gates. Mary often asks herself what she will be in the future.114 She wants to understand herself and the world around her better. She needs something to help her make a right plan to be successful.

【13】_____________________________________________________

【14】______________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】look up to

【2】was seldom absent from

【3】as long as we pull together

【4】be pulled down

【5】in a row

【6】be responsible for

【7】Could you tell me how to get to the bookstore?

【8】She can speak not only English but also a little Japanese.

【9】Loud music makes me want to leave.

【10】The book must belong to Mary.

【11】Is it a good way to relax by listening to music?

【12】I don’t like the teachers who are hard on students.

【13】他很長(zhǎng)時(shí)間以來就夢(mèng)想成為一名成功的商人。

【14】他想更好地理解她自己和周圍的世界。

【解析】

試題分析：

【1】look up to仰慕，據(jù)Today和語境句子用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)。.

【2】was seldom absent from ，seldom很少，be absent from缺……據(jù)上學(xué)期 故句子用一般過去時(shí)態(tài)。

【3】as long as we pull together as long as只要，pull together齊心協(xié)力。

【4】be pulled down 主語This old building是pull down拆毀的承受者，故句子用被動(dòng)語態(tài)且should+動(dòng)詞原形。

【5】in a row 連續(xù)

【6】be responsible for對(duì)……負(fù)責(zé)，should后跟動(dòng)詞原形。

【7】Could you tell me how to get to the bookstore? how to get to the bookstore怎樣到達(dá)書店，是疑問詞+不定式 結(jié)構(gòu)。

【8】She can speak not only English but also a little Japanese. not only … but also不但……而且……，在句子中連接并列賓語。 .

【9】Loud music makes me want to leave. make…do…使……得做……，是動(dòng)詞短語。

【10】The book must belong to Mary. must表示推測(cè)，一定。

【11】Is it a good way to relax by listening to music? it是形式主語，不定式to relax by listening to music是真正主語。

【12】I don’t like the teachers who are hard on students.be hard on對(duì)……嚴(yán)厲；先行詞teachers 是人，故其定語從句引導(dǎo)詞用who ，who are hard on students

【13】他很長(zhǎng)時(shí)間以來就夢(mèng)想成為一名成功的商人。dreamed of doing夢(mèng)想做，for quite a long time很長(zhǎng)時(shí)間。

【14】他想更好地理解她自己和周圍的世界。wants to do想做……。