Question

【題目】句子翻譯(15分)

【1】我在四歲時(shí)就會(huì)唱歌了。

______________________________________________________________________

【2】我們應(yīng)該立刻采取措施保護(hù)野生動(dòng)物。

______________________________________________________________________

【3】瑪麗擅長(zhǎng)畫(huà)畫(huà)，因此我決定向她學(xué)習(xí)。

______________________________________________________________________

【4】在一小時(shí)之內(nèi)，做完所有的練習(xí)對(duì)我來(lái)說(shuō)是不可能的。

______________________________________________________________________

【5】由于潔凈的空氣，越來(lái)越多的人喜歡住到鄉(xiāng)下去。

______________________________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】I could sing a song at four years old.

【2】we should take action right away to protect wild animals.

【3】Mary is good at drawings as a result, I decided to leam from Her.

【4】It’s impossible for me to finish all the exercises within an hour.

【5】Because of clean air, more and more people like living in the countryside.

【解析】

【1】根據(jù)句意可知，這句話說(shuō)的是過(guò)去的事情，故應(yīng)使用一般過(guò)去時(shí)態(tài)，情態(tài)動(dòng)詞can的過(guò)去式是could，后面跟動(dòng)詞原形；sing a song唱歌；at …years old是固定短語(yǔ)，在幾歲的時(shí)候。

【2】should是情態(tài)動(dòng)詞，后面跟動(dòng)詞原形；take action是固定短語(yǔ)，采取行動(dòng)；right away固定短語(yǔ)，立刻，馬上；to protect wild animals是動(dòng)詞不定式在句中做目的狀語(yǔ)。

【3】be good at是固定短語(yǔ)，擅長(zhǎng)做某事，后面跟動(dòng)名詞形式；as a result固定短語(yǔ)，結(jié)果；decide to do sth.決定去做某事；learn from sb.向某人學(xué)習(xí)。

【4】這句話使用的句型是It is +形容詞+for sb. to do sth.對(duì)于某人來(lái)說(shuō)做某事是…的，impossible形容詞，不可能的；within an hour在一個(gè)小時(shí)之內(nèi)。

【5】because of因?yàn)椋�由于，表示原因，后面跟名詞clean air；more and more越來(lái)越多；like doing sth.喜歡做某事；live in the countryside住在鄉(xiāng)下，動(dòng)詞live用動(dòng)名詞形式。