Question

4．阿炳的《二泉映月》百聽不厭．
"The Moon Reflected On the 2^nd Spring"by Ai Bing cannever be listened to too much．

Answer 1

分析 never be listened to too much．

解答 答案：never be listened to too much．這里需要表達出百聽不厭，也就是從來不會覺得聽得太多，從來用never放在情態(tài)動詞can后面，這里的主語是"The Moon Reflected On the 2^nd Spring"是動詞短語聽listen to的承受者，構(gòu)成被動關系，前面是情態(tài)動詞can，故用情態(tài)動詞的被動語態(tài)情態(tài)動詞+be+過去分詞，故never be listened to，太多用too much，故答案是never be listened to too much．

點評 本題注意意思的轉(zhuǎn)換，有一個諺語It's never too old to learn．活到老學到老，類似的用法．