Question

【題目】

A few weeks ago, I bought a ring called “the three of life” (because of the design on the ring with the word “hope” written inside for myself. It is made of steel (鋼) and was inexpensive but is the symbol of the Journey of recovery (恢復(fù)) from cancer (癌癥) for me.

A friend of mine has also been going through a journey of treatment for cancer. I decided to share the meaning of the ring with her, and I asked if she would like to have the same ring. We decided what size would fit her and I bought one for her as a gift.

When I gave it to her, I told her she was strong and the steel stood for her strength in beating her cancer. The tree of life and the word “hope” inside the ring could further serve as a reminder (提醒物) of the good result that she would achieve from her treatment I felt lucky that I found such a symbolic (有象征志義的) ring for both of us. She has shared the meaning with more people. I can’t help but feel that what she has done gives her more strength to fight against the terrible cancer.

1題完成句子；2～3題簡(jiǎn)略回答問題；4題找出并寫下全文的主旨句；5題將文中畫線句子譯成漢語。

【1】The writer bought a ring for her friend as a ________.

【2】When did the writer buy the ring for herself?

_________________________________________________________

【3】Why did the writer buy her friend the same ring?

___________________________________________________________

【4】____________________________________________________

【5】____________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】gift

【2】A few weeks ago

【3】Because she encouraged her friend to fight against cancer.

【4】I felt lucky that I found such a symbolic ring for both of us.

【5】我情不自禁感到她做的事給她更多力量去戰(zhàn)勝癌癥。

【解析】

文章大意：文章作者介紹了幾周前，買了一枚名為“生命之三”的戒指，它是從癌癥（癌癥）中康復(fù)（恢復(fù)）之旅的象征。作者的一個(gè)朋友也經(jīng)歷了癌癥治療的旅程。決定和她分享這枚戒指的含義，決定了適合她的尺碼，給她買了一件作為禮物，鋼鐵代表著她戰(zhàn)勝癌癥的力量。生命之樹和戒指里的“希望”二字可以進(jìn)一步提醒我，她能從她的治療中獲得好的結(jié)果，感到幸運(yùn)的是，為找到了這樣一枚象征性的戒指。她已經(jīng)和更多的人分享了這個(gè)意思。不禁感到，她所做的一切給了她更多的力量去對(duì)抗可怕的癌癥。

【1】根據(jù)文中We decided what size would fit her and I bought one for her as a gift. 我們決定了適合她的尺碼，我給她買了一件作為禮物�？芍�，故答案為gift。

【2】根據(jù)文中A few weeks ago, I bought a ring called “the three of life” (because of the design on the ring with the word “hope” written inside for myself. 幾周前，我買了一枚名為“生命之三”的戒指（因?yàn)榻渲干系膱D案上寫著“希望”一詞）。可知，故答案為A few weeks ago 。

【3】根據(jù)文中A friend of mine has also been going through a journey of treatment for cancer. 我的一個(gè)朋友也經(jīng)歷了癌癥治療的旅程。可知，因?yàn)樗�鼓�?lì)她的朋友與癌癥作斗爭(zhēng)。故答案為Because she encouraged her friend to fight against cancer.

【4】根據(jù)文中The tree of life and the word “hope” inside the ring could further serve as a reminder (提醒物) of the good result that she would achieve from her treatment I felt lucky that I found such a symbolic (有象征志義的) ring for both of us. 生命之樹和戒指里的“希望”二字可以進(jìn)一步提醒我，她能從她的治療中獲得好的結(jié)果，我感到幸運(yùn)的是，我為我們倆找到了這樣一枚象征性的戒指�？芍�，故答案為I felt lucky that I found such a symbolic ring for both of us.

【5】根據(jù)句意可知，此句是含賓語從句的復(fù)合句。主句的主語I我；謂語can’t help but feel情不自禁感到；從句的主語she她；謂語gives；賓語 her more strength做的事給她更多力量；賓語to fight against the terrible cancer.作賓語補(bǔ)足語，可知，故答案為我情不自禁感到她做的事給她更多力量去戰(zhàn)勝癌癥。