句子翻譯，閱讀下面的短文，翻譯畫線部分的句子或短語(yǔ)。（共5個(gè)小題，10分)
Mary is 32 years oid．71she has two kids---a son and a daughter．Her son’s name is Jack and her daughter’s name is Lily．72．Jack likes sports．He likes playing basketball．73．他最喜歡的籃球運(yùn)動(dòng)員是姚明．He wants to be a basketball star too．Lily likes singing and playing the piano，74．她歌唱得很好。Lily wants to be a musician。75．lack is in the basketball club and lily is in the music club．Mary really loves her to kind. 
1.                                    
2.                                    
3.                                    
4.                                    
5.                                    


1.  她有兩個(gè)孩子，一個(gè)兒子和一個(gè)女兒。 
2.   Jack 喜歡運(yùn)動(dòng)，他喜歡打藍(lán)球。
3.   His favorite basketball player is Yao Ming.
4.  She sings very well.
5.  Jack在籃球俱樂(lè)部，Lily在音樂(lè)俱樂(lè)部。

解析1. 表示人有可用have或has，two kids表示兩個(gè)孩子的含義，a son and a daughter表示一個(gè)兒子和一個(gè)女兒，故本句可以翻譯為她有兩個(gè)孩子，一個(gè)兒子和一個(gè)女兒。 
2. 動(dòng)詞like表示喜歡的含義sports表示運(yùn)動(dòng)的含義，play  basketball表示打籃球的含義，故本句可翻譯為Jack 喜歡運(yùn)動(dòng)，他喜歡打藍(lán)球。
3. favorite表示最喜歡的含義，修飾名詞籃球運(yùn)動(dòng)員basketball player，be動(dòng)詞is翻譯為是，故本句可翻譯為His favorite basketball player is Yao Ming.
4. sing表示唱歌的含義，修飾動(dòng)詞唱可用副詞好well，故本句可以翻譯為She sings very well.
5. in the basketball club表示在籃球俱樂(lè)部，in the music club表示在音樂(lè)俱樂(lè)部，故本句可翻譯為Jack在籃球俱樂(lè)部，Lily在音樂(lè)俱樂(lè)部。

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：期末題 題型：閱讀理解

  閱讀理解。             
                                                        
                                                                  Learning to Swim
     I enjoy swimming a lot and every afternoon I go to the swimming pool to swim for one or two hours.
 And I still remember the first time I learned how to swim.
     The pool was very deep and __1__. On the way home, I said to my mother, "Learning to swim is very
  hard and I'm scared of the water. I don't want to go anymore."
     My mother answered, __2__, but if you're not afraid and work hard, you will soon learn it well.
 And __3__, for if you get in an accident, you'll be able to survive (幸存)." At that time I didn't understand
  all that my mom told me, but I knew I should listen to what she said.
     Now five years has passed, and I am a good swimmer. And I'm not afraid of water anymore. My mom
  said, "If you work hard, you can get anything."
(A) 根據(jù)短文內(nèi)容，把下列的三個(gè)句子分別放回到文中空白處，使短文意思完整。
  A. Learning a new skill is not always easy
  B. knowing how to swim is very important
  C.I was afraid to go into the water on the first day
(B)按要求完成下面的題。
4. I should listen to what she said.（改成簡(jiǎn)單句）
    __________________________________________.
5. "If you work hard, you can get anything."（請(qǐng)將這句話翻譯成漢語(yǔ)）
      __________________________________________.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案