Question

【題目】翻譯句子 （根據(jù)漢語(yǔ)以及英語(yǔ)提示翻譯以下句子）

【1】Since you’ve got a chance, you must _____________________(充分利用)it.

【2】I’m _______________(非常)satisfied with what you have done.

【3】He dived in after her_____________________________.(不加思索地)

【4】My teacher’s words encourage me to study harder________________________.(比以前)

【5】This novel _______________________(以…為根據(jù)) historical facts.

Answer 1

【答案】

【1】make full use of\make the best of\make the most of

【2】more than

【3】without a second thought.

【4】than ever before.

【5】is based on

【解析】

【1】考查動(dòng)詞短語(yǔ)。短語(yǔ)make full use of\make the best of\make the most of充分利用；該短語(yǔ)在句中和情態(tài)動(dòng)詞must連用構(gòu)成謂語(yǔ)部分。句意：既然你有了一個(gè)機(jī)會(huì)，你一定要充分利用它。所以要填make full use of\make the best of\make the most of。

【2】考查介詞短語(yǔ)。短語(yǔ)more than意為“不僅僅，非常，超過(guò)”，本句與形容詞satisfied連用，意為“非常”。句意：我對(duì)你所做的事情非常滿意。所以要填more than。

【3】考查介詞短語(yǔ)。短語(yǔ)without a second thought意為“不假思索地”,在句中做狀語(yǔ)修飾謂語(yǔ)動(dòng)詞。。句意：在她之后他不假思索地跳下了水。所以要填without a second thought.

【4】考查固定短語(yǔ)。介詞than通常要和比較級(jí)連用，句中的harder是比較級(jí)，ever before以前；句意：老師的話鼓勵(lì)著我們比以前更加努力學(xué)習(xí)。所以要填than ever before。

【5】考查形容詞短語(yǔ)。短語(yǔ)base…on…把…建立在…的基礎(chǔ)上；被動(dòng)語(yǔ)態(tài)形式被be based on…以…為基礎(chǔ)，該短語(yǔ)在句中做謂語(yǔ)部分。句意：這本小說(shuō)是以歷史事實(shí)為基礎(chǔ)的。所以要填be based on。